隐私政策/常见问题
This page is in the process of being moved to Policy:Privacy policy/FAQ on Wikimedia Foundation Governance Wiki - where you can provide translations and feedback on it.
Please do not mark this page for translation, provide any additional translations for this page, or comment on this page here on Meta-Wiki. All future translations should be provided at its new location on Wikimedia Foundation Governance Wiki and comments may already be provided on its talk page there. Thank you! |
| 此頁列出一些有關維基媒體基金會隐私政策的常見問題。此常见问题并非隐私政策的一部分，它也不是起码的法律文档。我们祝愿您能够在此得到足够的帮助。 請注意，如果本文檔的原始英文版本與譯文之間在含義或解釋上存在任何差異，則以原始英文版本為準。 |
这个隐私政策有何不同？我能看看旧版本么？
與許多組織一樣，我們多年來一直在發展和改變，我們起草了這個隱私政策，希望它不僅更好地反映我們當前的做法，而且希望我們希望在未來走向。我們的目標是使這個隱私政策易於閱讀和透明地了解我們收集信息的方式，並使用它來更好地了解和改進維基媒體網站。
如果您对我们过去的隐私政策内容感兴趣，我们的隐私政策页面有历史版本可供大家阅览。因为我们在一个维基页面上维护我们的隐私政策，您大可浏览比较隐私政策页的所有历史版本！诸如以下链接分别提供该页面的2003年版本、2006年版本、2008年版本和2014年版本。
什么是一个“標準账户”和一个“非標準账户”？
標準帳戶是您可以註冊瀏覽或編輯維基百科或維基共享資源等主要維基媒體項目的帳戶。通常，您不需要提供多於一個用戶名和密碼就可以使用基金會創建一個標準帳戶；然而，如果您使用由第三方運行的系統創建標準帳戶，則可能需要提供其他信息，例如電子郵件地址。非標準帳戶是您可以註冊參加維基媒體運動的一種更加深入的方式，在閱讀或貢獻我們的主要項目之一，如維基百科之外。
例如，如果您在非維基站點例如Phabricator、Gerrit或VRT註冊帳戶或在全球教育等特殊計劃上工作，您可能需要註冊一個帳戶參與，註冊這些帳戶可能需要除用戶名和密碼以外的其他信息，如電子郵件地址。
[返回隐私政策]
您能否告诉我一些使用cookie的情形么？
當然！維基媒體網站使用的Cookie（和相關的本地存儲的存儲技術）通常分為以下類別：
- 功能：這些cookie幫助維基媒體網站工作，包括登錄等基本功能。
- 首選項：這些cookie存儲您的首選項，以便下次使用該網站時可以記住它們。
- 性能和分析：這些cookie收集有關您如何使用我們的網站的信息，以便我們可以更好地了解網站的工作原理，並為您和其他用戶改進資訊。
- 第三方：這些cookie允許我們提供第三方提供的服務，例如“喜歡”和“分享”按鈕。當第三方提供這些服務時，他們可能需要使用cookie才能提供服務。（這些只會與您的肯定同意使用。）
要了解更多信息，請訪問我們的Cookie聲明。
[返回隐私政策]
有哪些选项可以限制使用我的设备上本地存储的数据？
雖然這不是一個全面的列表，以下是您可以做的一些事情，以限制在設備上使用本地存儲的數據。您可以：
- 刪除或禁用瀏覽器設置上的特定本地存儲的數據;
- 使用一个封锁第三方cookie的浏览器；或
- 安装一个插件封锁本地存储数据，如果可用。
[返回隐私政策]
== 如何在維基媒體網站中發送電子郵件，以及如何更改我收到的通知？ ==
您可以通過以下方式更改您收到的通知：
- （一）點擊我們發送給您的任何通知電子郵件底部的“要控制哪些電子郵件發送給您，檢查您的偏好設置”之後的鏈接，如下所示；或者
- （二）登錄您的帳戶，然後點擊屏幕右上角的「Preferences」，然後點擊「Notifications」。
您還可以選擇啟用“通過電子郵件發送此用戶”功能，其他用戶可以通過在用戶頁面上的工具箱菜單中點擊“Email this user”直接向您發送電子郵件。如果您啟用此功能，當其他用戶與您聯繫時，您的電子郵件地址將不會顯示（但如果您回复，則會顯示）。如果您啟用此功能，任何其他用戶都可以向您發送電子郵件，我們不會控制他們向您發送電子郵件的頻率或頻率。以下是啟用此功能的方法：
- 登录您的账户，单击“Preferences”，然后单击“User profile”，选中“Allow other users to email me”复选框。
[返回隐私政策]
你能給我一個例子，說明你如何使用GPS和其他定位技術向我顯示更相關的內容？
當然！如果您使用維基百科移動應用程式，可以使用“Nearby”按鈕查看是否有與您附近的地點與事物相關的文章。您的設備會在實際操作您的位置信息之前，先詢問您是否同意辨識並使用您當前的位置。如果您在筆電，桌機或沒有GPS的設備上使用此功能，该功能將使用您瀏覽器中的信息得出您的位置，並找到与您附近地方和事物（如公共藝術或著名建築）相關的文章。
[返回隐私政策]
你“推测我的地理位置”是什么意思？为什么你需要这么做？
我们使用了一些下载产品，比如MaxMind's GeoIP City DB，它使我们能在内部确定我们用户的大致位置。当我们说“大致”时，我们的意思是：GeoIP City DB将您的位置解析为与您的IP相关的最精确地区数据的中心位置。有关地区数据的全部信息是邮政编码、城市、地区或国家。除非您习惯性地位于与您的IP地址相关的最特定区域的地理中心，否则我们检索到的数据不太可能足够的精确，以让您收到一份三明治。
我们这样做是为了向您提供适当的区域内容，如当地的通知、活动公告和当地的筹款活动。要想知道我们对您的IP地址记录了哪些信息，您可以在任何时候加载我们的GeoIP lookup tool并查看结果。
[返回隐私政策]
我允许你们共享我的信息的例子有哪些？
如果您获得了奖学金去参加Wikimania，我们可能会要求您同意与当年主办Wikimania的地方分会共享您的信息，以便我们可以做出适当的旅行安排。或者如果您申请资助，我们可能会要求您同意与审查您的资助申请的Funds Disemination Committee的成员共享您的信息。或者您可能想使用您的维基媒体用户名和密码登录第三方网站并向其发送信息，使用诸如OpenID或OAuth这样的服务，在这种情况下，您的信息只有在您明确同意的情况下才会被发送到第三方网站。
[返回隐私政策]
你们可以通过哪些方式使用或共享用户信息，例如调查、执行或维护维基媒体的网站和政策？
确保每个人都遵守相同的规则对我们来说很重要，有时这意味着我们需要调查并共享特定用户的信息，以确保他们遵守相同的规则。
例如，当用户查核方针在调查项目上的滥用行为时，例如怀疑使用恶意的“马甲”（重复账户）、恶意破坏、骚扰其他用户或破坏性行为，用户信息可能会被共享。如果发现用户违反了我们的使用条款或其他相关政策，该用户的个人信息可能会被透露给服务提供商、运营商或其他第三方实体，例如，以协助确定封禁IP的目标或向相关ISP发起投诉。
再比如，如果我们被告知一个用户发出了炸弹威胁，我们可能不得不向当地政府报告与该威胁有关的一些信息，以拯救生命。
我们也可能将个人信息用于我们隐私政策中描述的其他合法的慈善目的。 [返回隐私政策]
你能给我一些类别和例子，说明你何时会与第三方供应商共享我的信息吗？
当然！维基媒体网站依靠托管服务提供商、光纤网络提供商、数据中心以及其他服务提供商和承包商。我们与这些服务提供商签订了合同，他们只有在为我们提供符合本政策的服务时才能接触到您的数据。其他时候，我们可能会使用第三方供应商来帮我们管理我们存储或使用的信息、解决用户的要求，以及其他的运营需求（如审计）。例如，我们可能使用第三方资助管理系统来保存资助申请人的信息，使我们的申请程序更简单、更有效，或者我们可能使用第三方供应商为工作人员和用户提供电子邮件与通知服务。
[返回隐私政策]
当我点击维基媒体网站上的一个链接，将我带到一个外部的第三方网站时，哪些信息会被透露？
当你在一个维基媒体网站上点击一个将你送到一个外部网站的链接时，引荐者信息只会将你的域名来源，而不是你所访问的具体的维基媒体页面，传输到那个第三方目的地。例如，如果你正在阅读维基百科上的一篇文章，并点击一个引文将你引向一个外部网站的新闻文章，引荐者信息将只包含维基百科的域名，而不是具体的文章URL。这种类型的引荐者策略被称为“origin-when-cross-origin”。
我们以这种方式限制引荐者信息，以保护用户的隐私，避免泄露用户浏览的页面的敏感信息，同时允许运动附属机构和合作伙伴收集从维基媒体运营的网站接收的流量的汇总信息。对于那些想了解更多，并且可能对更多地控制引荐者信息感兴趣的人来说，维基媒体基金会安全小组准备了一个元维基上的页面，其中有一些更详细的细节和推荐工具。
[返回隐私政策]
身份重识别的风险是什么？
在少数情况下（据我们所知不涉及维基媒体网站！），有独立研究人员能将不同来源的非个人和综合信息链接到特定用户上。虽然我们努力避免这种情况，在为研究目的而共享个人信息之前，我们会设法去掉个人信息的身份，但我们要确保您意识到有这种风险。
[返回隐私政策]
維基媒體基金會是否在其網站上使用HTTPS？
是的！自2015以来，我们一直在所有的维基媒体网站上实施HTTPS-Only模式进行传输。我们还实施了一些相关的措施，以进一步确保我们的流量超过行业的最低标准，包括：HSTS、Browser HSTS preloading、OCSP装订和ECDSA服务器证书。我们为证书透明度嵌入了签名的证书时间戳，并启用了同类最佳的加密选项，包括X25519和Chacha20-Poly1305。我们还淘汰了过时的加密方式，以免它们成为下一个紧急情况。关于我们努力的最新情况，请参阅我们的HTTPS状态页面。
[返回隐私政策]
有哪些关于如何保护我的数据的例子？
这取决于数据的类型和收集的方式。例如，可以通过用户查核方针访问的信息在三个月后会被删除。其他信息，例如与未注册用户的贡献相关的IP地址，在文章的修订历史中的可见时间是无限的。您可以在我们的数据保留指引中了解更多关于我们保留不同类型数据的时间。
[返回隐私政策]
是否有一个社区机构负责调查涉嫌侵犯隐私的行为？
一个名为申诉专员委员会的有经验的用户小组有权力和权限调查违反和涉嫌违反本隐私政策的行为，并就如何处理违反或涉嫌违反行为向我们提出建议。
维基百科的文章中有关于我的过期或不准确的信息！我怎样才能更新我的信息？
主要的隐私政策涵盖了我们用户的个人信息。然而，如果维基百科的文章中有关于您的过时或不准确的信息，让文章更新的最好方法是遵循用户社区的内容方针和程序。您可以在文章的“讨论”页面上发表评论（通过点击左上方的“讨论”，然后编辑该页面），提出任何问题或关注，以供该文章的其他编辑审阅。如果您不愿意在页面上发表评论，您可以通过给info
wikimedia.org或者相关语言的志愿者回复团队 发送邮件来获取经验丰富的维基媒体志愿者的帮助。维基媒体项目是合作编写的，由共识驱动。这意味着维基百科文章中的信息是由像您一样的全球用户社区编写、更新和监督的。维基媒体基金会认为，一般应该由社区决定哪些内容属于这些项目，我们鼓励使用既定的社区程序来解决潜在的问题或争议。
什么是请勿跟踪（“DNT”）信号，维基媒体基金会如何回应它们？
请勿跟踪或“DNT”是一种方式，让您的网络浏览器告诉您正在访问的网站，您不希望被您没有对其网站进行过访问的第三方跟踪如分析服务、广告网络和社交平台。使用这一机制时，您的浏览器会发送一个信号，表示您希望您的个人信息，特别是关于您的在线活动和网络互动的信息，不应该被传递给第三方。当收到您浏览器发送的DNT信号时，拥有该网站的个人或实体可以选择尊重或忽略上述请求。
维基媒体基金会坚决承诺不与任何第三方共享我们从您那里收集的个人信息（包括您的在线活动和与维基媒体网站的网络互动），除非是在我们的隐私政策中“我们何时可以共享您的信息？”一节里详述的特定情况。
由于这一承诺，我们保护每一个人，且不因网络浏览器的DNT信号而改变我们的行为。
您可以在Do Not Track Us和World Wide Web Consortium's Do Not Track Specification处找到更多关于“请勿跟踪”技术和政策建议的信息。
[返回隐私政策]
我想我从不需要一个账户阅读或贡献！我一定要注册一个账户阅读或贡献么？
要阅读一个公开的维基媒体网站，您从来不需要一个账户。而且在大多数情况下，您不需要账户就可以为一个维基媒体网站做出贡献。然而，在一些少见的情况下，如果您想做出贡献，您将需要注册一个账户。本地的编辑者或贡献者社区（例如，英语维基百科社区或马来语维基词典社区）或维基媒体基金会本身可能会决定对您可以改变的内容进行临时或永久的限制。例如，由于破坏行为或版权问题，一个特定的页面可能会被暂时限制编辑，只允许有经验的或有管理权限的用户编辑。您也不能在没有登录的情况下上传图片或视频等内容，因为我们需要确认已经从版权所有者那里获得了适当的许可（如果该媒体还没有进入公共领域），以便发布内容。
[返回隐私政策]
公共日志包含什么信息？可以举些例子吗？
当然！公共日志包含许多信息，比如您的账户是何时创建的，您何时删除了某个页面，或是您何时感谢了哪位用户。如果您想看一些例子，可以在Special:Log浏览一些公共日志。
[返回隐私政策]
如果我不想被识别出身份，我能否删除和/或匿名化我在任何维基媒体网站上发布的任何内容吗？若如此，要怎么做？
维基媒体网站使用公开的历史修订版本来建立共识，促进贡献者和编辑之间的透明度，并确认我们网站内容的真实性。因此，一旦您在维基媒体网站上发布信息，它就是公开的，您可能无法删除它。即使您自己删除了某些内容（比如说从维基百科的文章中），它仍然在文章的“查看历史”部分是公开的。在某些情况下，您可以请求删除页面或文件，或页面或文件的部分历史，使其不再公开可见（例如，如果您不小心发布了高风险的个人信息，如您的信用卡号码）。请注意，删除决定（即删除整篇文章）并不总是集中作出的，有时它们是在维基百科社区中得到公开讨论后作出的（更多内容详见维基百科的删除方针）。这个程序并不能确保彻底或全面地删除发布在维基媒体网站上的内容或信息。
您还可以请求监督，以便隐藏修订版本，编辑历史和日志中的用户名，或个别日志记录的部分内容。监督是一个维基上的流程，适用于特定的用途。请参考监督方针以获得更多信息和说明。
若您是一个注册用户，如果您不希望别人把您在维基媒体网站上发表的内容和您的真名联系起来，我们鼓励不要用您的真名作为您的用户名。您可以在英文维基百科的用户名方针中了解更多关于选择用户名的信息。请注意，这个用户名方针只适用于英文维基百科，不同的维基百科有不同的方针（中文维基见用户名）。我们建议检查您打算使用的维基计划上的用户名方针，以确保您符合本地维基的做法。
如果您已经在您的用户名中包含了个人身份信息（比如您的真实姓名），并且不希望在您的贡献中被识别出个人身份，我们鼓励您通过申请改变您的用户名来请求匿名化这些信息（而不是进行上述的删除和监督程序）。关于如何改变您的用户名的信息，请参阅更改用户名。
取消身份识别的的过程不能确保彻底或全面地匿名化在维基媒体网站上发布的所有与您以前的用户名有关的内容或个人信息。如果您的请求被批准，更改用户名将只发生在与您发布的内容有关的自动生成的日志（比如页面历史）中。更改用户名不会删除第三方对您以前用户名的提及。例如，如果您将您的用户名从MichaelPaul改为Owlwatcher345，您所贡献的内容将归属于Owlwatcher345，但如果其他用户在讨论页面中提到过您的名字MichaelPaul，MichaelPaul将继续出现，而不是Owlwatcher345。
请参考我们的隐私政策，了解更多关于您对我们使用您的个人信息的相关选择，以及您可能如何行使这些选择的信息。
[返回隐私政策]