믹스앤매치/가져오기

This page is a translated version of the page Mix'n'match/Import and the translation is 100% complete.

카탈로그에 대한 가져오기 또는 업데이트 기능을 사용하면 신규 또는 기존 믹스앤매치 카탈로그에 대한 항목을 가져오거나 업데이트할 수 있습니다.

카탈로그 지정

기존 카탈로그에 대한 카탈로그 ID를 지정하거나 새 카탈로그에 필요한 정보를 추가할 수 있습니다. 속성 값을 채우고 다른 양식 필드로 전환하면 사용 가능한 정보가 위키데이터 속성에서 로드됩니다.

출처 지정

CSV(쉼표로 구분) 또는 TSV(탭으로 구분) 데이터를 가져올 수 있습니다. 데이터 파일을 업로드하거나 그러한 파일을 가리키는 URL을 제공할 수 있습니다. URL을 사용하면 해당 URL에서 카탈로그를 자동으로 다시 업데이트할 수 있고 새/변경된 데이터를 카탈로그로 가져올 수 있다는 이점이 있습니다.

또는 쉼표로 구분된 값의 선택이 올바른지 확인하세요!

모든 소스에는 키워드/패턴 목록의 헤더와 함께 단일 헤더 행이 "있어야 합니다"(아래 참조).

구글 스프레드시트를 소스로 사용하려면 다음 단계를 따르세요:

  • "파일/공유/웹에 게시" 메뉴 사용
  • 올바른 시트를 선택하세요
  • 시트의 변경 사항이 CSV 파일에 반영되도록 하려면 "변경 사항이 있을 때 자동으로 다시 게시"("게시된 콘텐츠 및 설정" 아래)를 선택하세요
  • 해당 대화 상자의 URL(메인 시트 URL이 "아님"!)을 URL 상자에 복사합니다.

데모 시트를 보고 CSV 파일을 다운로드하여 작동하는 모습을 확인하세요.

두 섹션을 모두 마쳤으면 "좋아요" 확인란을 선택합니다.

데이터 열

파일/URL의 헤더 행이 분석됩니다. 인식되는 일부 열 헤더가 있습니다(대소문자 구분 안 함).

  • id: 카탈로그 항목의 ID(필수)
  • name: 카탈로그 항목의 이름(필수)
  • desc (또는 description)
  • url: 생략하면 속성의 URL 서식 (P1630) + ID에서 URL이 생성됩니다. 포맷터 URL이 변경된 후 24시간 미만이면 URL이 오래될 수 있으므로 이 경우 URL도 제공해야 합니다.
  • type ("Qxxx"로): 이것은 항목에 대한 데이터 섹션의 기본 유형을 재정의합니다.
  • born, died("YYYY", "YYYY-MM" 또는 "YYYY-MM-DD")
  • autoq ("Qxxx"로) 일치하는 위키데이터 항목에 대해 이미 좋은 추측이 있는 경우; 이것은 "자동 일치"가 됩니다
  • q ("Qxxx"로) 이것이 일치하는 위키데이터 항목이라는 것을 이미 확실히 알고 있는 경우; 이것은 "수동 일치"가 될 것입니다
  • Pxxx 속성(현재 텍스트 또는 항목 값 허용, P625("-1.23/0.345")도 좌표로 인식됨

다른 모든 열 헤더는 인식되지 않고("?") 무시됩니다.

모든 헤더가 만족스럽게 인식되면 "테스트" 버튼을 클릭하세요. 데이터를 변경하려면 지정된 URL에서 파일을 다시 업로드(파일용)하거나 업데이트한 다음 "다시 로드"를 클릭하세요.

테스트하기

테스트를 실행하면 데이터 원본에서 최대 1000개의 행을 처리하고 오류로 경고하거나 결과 통계를 표시합니다. 이 단계에서는 믹스앤매치가 변경되지 않습니다. 테스트 통계가 만족스러우면 "좋아요, 가져오기/업데이트 대기열에 추가"를 클릭하세요. 이렇게 하면:

  • 필요한 경우 새 카탈로그 만들기
  • 카탈로그에 대한 가져오기/업데이트 정보 추가
  • 가져오기를 실행할 작업을 대기열에 넣습니다.

모든 것이 예상대로 작동하면 확인 메시지와 카탈로그 링크가 표시됩니다.