Meta:Requests for translation adminship/0xDeadbeef
- The following discussion is preserved as an archive of a closed Meta-Wiki request. Please do not modify it.
- 0xDeadbeef (talk • contribs • deleted user contributions • logs • block log • abuse log • CentralAuth • stalktoy) Bureaucrats: user rights management.
Hi all, I'd like to request translation admin to help with U4C-related work here. I am an edit filter manager on enwiki, and like my work on edit filters, I try to read the guidance on things before doing anything technical. (mw:Help:Extension:Translate/Page translation administration is particularly helpful for the translate extension) One example edit I made to prepare a page for translation is linked here, any feedback would be appreciated! --0xDeadbeef (talk) 05:23, 15 September 2024 (UTC)
- I would recommend to use translate tags for every single bullet point and to add an empty line after the section header. Besides that markup looks good,
Support --Ameisenigel (talk) 06:44, 15 September 2024 (UTC)
- Thanks for letting me know. I'll keep it in mind when preparing lists for translation in the future. As for the empty line after section header, do you mean after both "== Elected ==" and "== Statistics =="? 0xDeadbeef (talk) 07:39, 15 September 2024 (UTC)
- After "== Vacancies ==" (has been done in the meantime). This will split up the section header from the following paragraph. If the translate tags are closed after the section header, it does not matter if there is an empty line or not. --Ameisenigel (talk) 11:03, 15 September 2024 (UTC)
- Got it, thanks! 0xDeadbeef (talk) 13:09, 15 September 2024 (UTC)
- After "== Vacancies ==" (has been done in the meantime). This will split up the section header from the following paragraph. If the translate tags are closed after the section header, it does not matter if there is an empty line or not. --Ameisenigel (talk) 11:03, 15 September 2024 (UTC)
- Thanks for letting me know. I'll keep it in mind when preparing lists for translation in the future. As for the empty line after section header, do you mean after both "== Elected ==" and "== Statistics =="? 0xDeadbeef (talk) 07:39, 15 September 2024 (UTC)
- Support * Pppery * it has begun 15:32, 15 September 2024 (UTC)
- Support --Stïnger （会話） 21:22, 15 September 2024 (UTC).
- Support Ternera (talk) 13:29, 16 September 2024 (UTC)
- Support – DreamRimmer (talk) 14:54, 16 September 2024 (UTC)
- Support —DerHexer (Talk) 21:36, 16 September 2024 (UTC)
- Support Tmv (talk) 21:40, 16 September 2024 (UTC)
- Support per above. --SHB2000 (t • c) 05:25, 17 September 2024 (UTC)
- Support per above --Cactus🌵 spiky ouch 10:53, 17 September 2024 (UTC)
- Support --TenWhile6 20:58, 17 September 2024 (UTC)
Done. --MF-W 14:02, 18 September 2024 (UTC)