This page is a translated version of the page Interface editors and the translation is 53% complete.
Outdated translations are marked like this.
Other languages:
Bahasa Indonesia • ‎Cymraeg • ‎Deutsch • ‎English • ‎Esperanto • ‎Lëtzebuergesch • ‎Nederlands • ‎Plattdüütsch • ‎Ripoarisch • ‎Sunda • ‎Tiếng Việt • ‎Türkçe • ‎Zazaki • ‎asturianu • ‎azərbaycanca • ‎dansk • ‎español • ‎français • ‎hrvatski • ‎italiano • ‎norsk bokmål • ‎occitan • ‎polski • ‎português • ‎português do Brasil • ‎română • ‎suomi • ‎svenska • ‎čeština • ‎Ελληνικά • ‎македонски • ‎русский • ‎српски / srpski • ‎українська • ‎ייִדיש • ‎עברית • ‎اردو • ‎العربية • ‎سنڌي • ‎فارسی • ‎پښتو • ‎मैथिली • ‎हिन्दी • ‎বাংলা • ‎தமிழ் • ‎ಕನ್ನಡ • ‎മലയാളം • ‎ไทย • ‎中文 • ‎日本語 • ‎한국어

บรรณาธิการอินเตอร์เฟซ คือผู้ใช้ที่ได้รับการยอมรับที่สามารถแก้ไขบทความได้ทั้งหมด รวมทั้งหน้า เนมสปเซมีเดียวิกิ บนวิกิส์ทั้งหมด. พวกเขาบำรุงรักษาแม่แบบและจาวาสคริปต์ของไซต์ (*.js) และ Cascading Style Sheets (*.css) ส่วนสำคัญพื้นฐาน. การอนุญาตนี้จะเป็นใช้งานในวิกิมีเดียสาธารณะทั้งหมด ซึ่งวิกิดังกล่าวใช้ร่วมกันผ่าน CentralAuth และ SUL, และเป็นเพียงที่จะใช้สำหรับการบำรุงรักษาที่ไม่มีความขัดแย้ง, หรือโดยการร้องขอจากชุมชนท้องถิ่นเนื่องจากผู้ใช้ในกลุ่มนี้สามารถทำการแก้ไขก่อกวนได้อย่างจริงจังถ้าใช้สิทธิ์โดยไม่ถูกต้อง ในการแก้ไขอินเทอร์เฟซจะถูกกำหนดให้กับผู้ใช้ที่มีระเบียนแทร็คที่เข้มงวดในการรักษารหัสและสคริปต์


This global group, named "Global interface editors" (global-interface-editor, also known as global interface admins), is enabled on every Wikimedia wiki that shares access via CentralAuth and SUL (including locked (closed) wikis and excluding private and fishbowl wikis). Projects may not opt-out. However, interface editors must not make any controversial edits to the interface on projects where they are not in a local user group that grants this user right.

Interface editors should avoid making routine changes to the interface on larger wikis without prior agreement. Projects with established communities and processes for maintaining scripts should be avoided. Wikimedia Foundation staff who are editing the interface as part of their official duties are exempt, as the Wikimedia Foundation has its own internal policy regarding staff and user permissions.


Requests for this permission should be placed on Steward requests/Global permissions, and the discussion should last no less than five days; if there is consensus and the criteria from the scope are fulfilled, the permission will be granted by a steward. The need for this permission should be stated very clearly. Substantiating information should also be provided, such as MediaWiki development experience or other experience with code on Wikimedia wikis.

นอกจากนี้ การอนุญาตดังกล่าวนี้อาจให้สิทธิ์กับเจ้าหน้าที่มูลนิธิวิกิมีเดีย

โดยค่าเริ่มต้นการนัดหมายจะเป็นการชั่วคราวตลอดเวลาถึงหนึ่งปีและจะถูกเพิ่มไปยัง Steward requests/Global permissions/Approved temporary การร้องขอสำหรับการต่ออายุสามารถทำได้โดยการส่งคำขอใหม่ Steward requests/Global permissions นี่ไม่สามารถอนุญาตกับพนักงานของมูลนิธิวิกิมีเดียที่ได้รับผลตอบแทนจากการว่าจ้าง


Continued access to the interface is dependent on activity and community trust.

  • Misuse or abuse: If this permission is used for any actions which are controversial, such as major additions or removals to a site's interface, or continued disruption due to errors, access will be revoked by a steward. Requests can be made to any steward by placing a request on Steward requests/Permissions#Removal of access or, in emergencies, the #wikimedia-stewardsconnect IRC channel.
  • Inactivity: If an interface editor has made no global edits to the interface for six months, the permission may be revoked by a steward.
    Wikimedia Foundation staff accounts are exempt from this policy when the rights are assigned for WMF purposes, but the permission may be removed at the request of the Wikimedia Foundation when it is no longer needed.

Review of an interface editor's actions can be requested from any steward or via Requests for comment.


If disputes arise with local communities, all efforts must be taken to resolve the issue(s) calmly. If in doubt, interface editors are advised to post advanced notice of their edits to the local community via a community noticeboard, explaining what the edits will achieve. If disputes still cannot be resolved, a request for comment may be initiated, or a review may be requested from any steward.

Interface editors should also create a global user page where they explain that they have these global permissions and how they may be used (i.e. by linking to this page).



  • Not be affected by IP-based rate limits (autoconfirmed)
  • Edit pages (edit)
  • Edit the content model of a page (editcontentmodel)
  • Edit pages protected as "Allow only editors" (editeditorprotected)
  • Edit pages protected as "Allow only autopatrollers" (editextendedsemiprotected)
  • Edit the user interface (editinterface)
  • Edit pages protected as "Allow only administrators" (editprotected)
  • Edit pages protected as "Allow only autoconfirmed users" (editsemiprotected)
  • Edit sitewide CSS (editsitecss)
  • Edit sitewide JavaScript (editsitejs)
  • Edit sitewide JSON (editsitejson)
  • Edit other users' CSS files (editusercss)
  • Edit other users' JavaScript files (edituserjs)
  • Edit restricted pages (extendedconfirmed)
  • Enable two-factor authentication (oathauth-enable)
  • Change protection levels and edit cascade-protected pages (protect)
  • Not create redirects from source pages when moving pages (suppressredirect)
  • Override the title or username blacklist (tboverride)
  • Edit protected templates (templateeditor)