Open main menu

Meta β

Iberocoop

This page is a translated version of the page Iberocoop:Portada and the translation is 89% complete.

Outdated translations are marked like this.
Other languages:
العربية • ‎български • ‎Deutsch • ‎English • ‎español • ‎euskara • ‎français • ‎italiano • ‎日本語 • ‎polski • ‎português • ‎português do Brasil • ‎русский • ‎ייִדיש
Iberocoop's logo symbolizes Ibero-American cooperation

L' Iniziativa di Cooperazione regionale per l'Ibero-America (Iberocoop per brevità) si propone di collegare i capitoli locali e i gruppi di lavoro che cercano di stabilire un capitolo nella propria regione, favorendo la collaborazione e la condivisione di esperienze. L'Ibero-America rappresenta una zona strategica in cui l'organizzazione del movimento Wikimedia è ancora una grande sfida. Noi crediamo che un'iniziativa che coinvolga non solo i capitoli stabiliti, ma anche gli attuali gruppi di lavoro informali ci permetterà di superare tale difficoltà.

Iberocoop è stata originariamente proposta da Wikimedia Argentina ad altri capitoli Ibero-americani e gruppi di lavoro presenti durante la riunione speciale dei capitoli che si è tenuta a Danzica durante Wikimania 2010. Di conseguenza, è stata creata una mailing list in cui la maggior parte dei capitoli e gruppi di lavoro che operano nella regione, più Wikimedia Italia, sono ora rappresentati. Se siete intenzionati a partecipare, si prega di seguire le indicazioni alla sezione Come aderire.

Vi incoraggiamo a leggere la proposta ufficiale dell'Iniziativa di Cooperazione regionale per l'Ibero-America. E' importante sottolineare che Iberocoop non è affatto un meta-capitolo o un qualsiasi altro tipo di struttura vincolante, ma un quadro di cooperazione volto a trarre profitto dalle comuni caratteristiche linguistiche e culturali della nostra regione.

Partecipanti

I seguenti capitoli e gruppi di lavoro sono attualmente rappresentati nella nostra mailing list:

I seguenti capitoli e gruppi di lavoro sono attualmente rappresentati nella nostra mailing list:

País
Paese
País
Country
Grupo
Gruppo
Grupo
Group
Categoría(*)
Categoria (*)
Categoria (*)
Category(*)
Fecha fund.
Data fund.
Fund. date
Idioma
Linguaggio
Linguagem
Language
Representantes
Rappresentanti
Representantes
Representatives
Sitio
Sito
Sítio
Website
  AR Wikimedia Argentina C 2007-09-01 es Galileo Vidoni, Ivana Lysholm, Patricio Molina, Mariano Pérez http://www.wikimedia.org.ar/
  BO Wikimedistas de Bolivia GT - es Olga Paredes [c], Erlan Vega, Justine Duranboger http://wikimedia.org.bo/
  BR Grupo de usuários Wikimedia no Brasil GU 2013-10-19 pt Vinicius Siqueira, Teles, Chico Venancio wikimedianobrasil.org
  BR Grupo Wikimedia Brasileiro de Educação e Pesquisa GU 2015-04-10 pt Rodrigo Padula, Pedro Napolitano, Marcio Gonçalves [c], Henrique Andrade https://www.wikimedia.org.br/
  CH Wikimedia CH C 2006-05-14 de, fr, it
es, rm
Ilario, TBD http://wikimedia.ch/
  CL Wikimedia Chile C 2011-07-16 es Marco Correa, Rocío Consales, Osmar Valdebenito, Dennis Tobar http://wikimediachile.cl/
  CO Wikimedistas de Colombia GU 2014-06-02 es Oscar F. Gómez, Iván Quintero [c], Sebastián Quintero http://wikimediacolombia.org/
  EC Wikimedistas de Ecuador GU 2015-09-18 es Edgar Rosero, Tania Burgos-Lucero, Luis Campuzano [c], Sageo Villacrés. http://www.wikimedistasecuador.org/
  ES Wikimedia España (Espanha, Spagna, Spain) C 2011-02-11 es Santiago Navarro, Diego Delso http://www.wikimedia.es/
  IT Wikimedia Italia (Itália, Italy) C 2005-06-17 it Ginevra Sanvitale, Lorenzo Losa, Simone Massi http://wikimedia.it/
http://wiki.wikimedia.it/
  MX Wikimedia México (Messico, Mexico) C 2011-08-03 es Iván Martínez, Salvador Alcántar, Carmen Alcázar https://mx.wikimedia.org/
http://wikimedia.mx/
  PT Wikimedia Portugal C 2009-07-04 pt João Vasconcelos http://wikimedia.pt/
  UY Wikimedia Uruguay C 2013-11-16 es Rodrigo, Gustavo, Mariana http://wikimedia.uy/
  VE Wikimedia Venezuela C 2012-02-14 es Oscar Costero, Ybsen Lucero, William Cabrera, Jin Kadaba http://wikimedia.org.ve/
  WM Wikimujeres GU 2015-09-22 es Montserrat Boix, Patri Horrillo, María Sefidari http://wikimujeres.wiki
  WDG WikiDonne GU 2016-11-16 it Camelia Boban, Antonietta Cima, Susanna Giaccai http://wikidonne.org

Esperando por novedades

País
Paese
País
Country
Grupo
Gruppo
Grupo
Group
Categoría(*)
Categoria (*)
Categoria (*)
Category(*)
Fecha fund.
Data fund.
Fund. date
Idioma
Linguaggio
Linguagem
Language
Representantes
Rappresentanti
Representantes
Representatives
Sitio
Sito
Sítio
Website
  CR Wikimedistas de Costa Rica GT / I - es MadriCR
-- Affiliations Committee I - en
es
TBD Chapters committee
(*) C = capítulo / chapter; GU = grupo de usuarios / grupo de usuários / user group ; GT = grupo de trabajo / grupo de trabalho / working group; I = invitado / convidado / guest

Come partecipare

 
Mappa dei paesi in Iberocoop
     Capitoli      Capitoli Approvati      Gruppi di Lavoro      Partecipanti Potenziali

La mailing list Iberocoop è attualmente ospitata da Wikimedia Argentina. Se siete parte di un gruppo di lavoro in Spagna, Portogallo o in qualsiasi paese dell'America Latina e volete entrare in contatto nella vostra lingua con le altre iniziative nella nostra regione, per favore scrivete alla nostra mailing list presentando voi e il vostro gruppo. In alternativa è possibile contattare l'amministratore della lista, Galileo Vidoni, all'indirizzo galio wikimedia.org.ar.

Le richieste di adesione sono discusse dai partecipanti attuali e, se non sorgono obiezioni, sono accettate. Secondo un accordo interno tra i gruppi che formano Iberocoop, il numero massimo di rappresentanti per capitolo o gruppo di lavoro è di tre persone. Naturalmente, ogni gruppo è libero di scegliere i propri rappresentanti.

Si consideri che in Iberocoop le lingue di lavoro sono lo spagnolo e il portoghese non l'inglese, dato che vogliamo consentire l'interazione e la cooperazione nelle nostre lingue, consentendo a tutti noi di partecipare su base paritaria. Capitoli o gruppi di lavoro esterni alla regione Ibero-Americana sono invitati ad aderire, se interessati, ma è meglio essere in grado di capire lo spagnolo o il portoghese.

Cosa facciamo?

Wikimedia Commons has more media related to: