Команда по защите прав человека

This page is a translated version of the page Human Rights Team and the translation is 28% complete.
Outdated translations are marked like this.
Other languages:

"Where, after all, do universal human rights begin? In small places, close to home—so close and so small that they cannot be seen on any maps of the world. Yet they are the world of the individual person; the neighborhood he lives in; the school or college he attends; the factory, farm, or office where he works. Such are the places where every man, woman, and child seeks equal justice, equal opportunity, equal dignity without discrimination. Unless these rights have meaning there, they have little meaning anywhere."

- Eleanor Roosevelt, 1958

 Обзор Human Rights and Wikimedia ГЗПЧ Заявление о кризисе в Центральной и Восточной Европе Цифровая безопасность Glossary 

Связь с командой по вопросам прав человека:

Команда по защите прав человека Фонда Викимедиа стремится поддерживать добровольцев, преследуемых за их добросовестный вклад в проекты, и содействовать работе организации, связанной с ее Политикой в ​​области прав человека. Движение Викимедиа направлено на то, чтобы каждый и везде мог свободно и безопасно делиться суммой свободных знаний. Тем не менее, во всем мире представление о свободном и открытом Интернете сокращается, а среда редактирования в отношении многих проектов Викимедиа становится все более сложной. В самом деле, в таком взаимосвязанном мире, как наш, необходимость контролировать информацию и влиять на нарративы привела к тому, что люди, находящиеся у власти, в правительстве и других организациях, идут на многое, чтобы продвигать свои планы и нарушать основные права человека членов сообщества Викимедиа. Именно в этом контексте была создана Команда по защите прав человека Фонда Викимедиа. Мы — группа преданных своему делу защитников прав человека, работающих в юридическом отделе, и работаем над снижением рисков и угроз для отдельных участников и групп, поддерживающих видение Фонда по представлению мира, в котором каждый человек может свободно делиться суммой всех знаний. Команда стремится найти баланс между соблюдением свободы выражения мнений в создании суммы всех человеческих знаний, а также обеспечением защиты прав человека наших уважаемых членов сообщества и людей, о которых они, возможно, написали.


Продолжая важную работу в рамках инициативы Голоса под угрозой, группа по правам человека будет работать над решением нескольких вопросов из рекомендаций Стратегии движения 2018—2020 на пути к превращению в важнейшую инфраструктуру экосистемы свободных знаний к 2030 году.

Чем мы заняты

Мы стремимся поддерживать и защищать права добровольцев движения, чтобы обеспечить постоянный вклад в надёжные, хорошо обеспеченные ресурсами и не подвергающиеся цензуре знания для различных проектов Викимедиа на всех платформах. В настоящее время мы находимся в процессе создания трёх столпов, которые помогут нам реализовать эту миссию.

Цифровая безопасность

Do you lock your door when you leave your house? Do you walk around with a name tag in public? Do you use the same key for your car and your office? Albeit seemingly dumb question whose answers are likely quite obvious, but are meant to make you think about your privacy and safety. What steps are you taking to protect yourself online? Do you use different passwords for different accounts? Do you have a picture of yourself on your userpage? Is your username your real name or somehow identifiable? ($1) Although the offline world may seem distinct from the online world, online threats are just as valid and can be just as harmful. Indeed, your digital security practices (or lack thereof) also influence the digital security of your friends and your family. Furthermore, in an increasingly digital world, wherein the lines between offline and online are growingly blurred, being aware of one's digital security risks and taking precautionary measures has become immensely important.

Through a pool of digital security resources as well as training sessions and regular conversation hours, the Human Rights Team hopes to highlight varied digital security risks our community members face, help you take measures to address them and preemptively mitigate any harm that might come to you as you participate in Wikimedia projects and engage with the Internet more broadly. After all, privacy and digital security is critical to sustaining freedom of expression and enabling knowledge and ideas to thrive.

Тренинги по цифровой безопасности

Have you heard of ‘digital hygiene’? What is ‘doxxing’? Do you know what ‘social engineering’ is? Have you ever wondered how after having talked about something with a friend it miraculously appears as an ad on your feed? Why is free-and-open-source software (FOSS) usually a lot more secure than proprietary software? What is a ‘VPN’ or ‘end-to-end encryption’? The answers to all these questions, and many more, are pivotal to maintaining one's safety online. The Human Rights team is in the process of developing a series of digital security learning modules on a whole range of topics, issues and trends designed to make you aware of vulnerabilities and guide you in maintaining best practices so those cannot be exploited.

«Офисные часы» цифровой безопасности

The Human Rights and Digital Safety office hours will serve as a space for us to engage directly with Wikimedia volunteers, affiliates, and anyone who is interested in Wikimedia’s human rights work. While answering specific questions you may have regarding the work that our team does, we hope this will be a space to hold open conversations relating to concerns within your community and have broader dialogues on what human rights means in the context of Wikimedia - which is uniquely positioned as both a digital platform that hosts the world’s largest encyclopaedia and used globally, while simultaneously being a movement with a common mission. Furthermore, these office hours will also provide a space to talk about some digital safety challenges, how to best mitigate them or even plan curated workshops for your community. Join us! We would love to meet you! Hear your thoughts and support you in any way we can.

Партнеры в области вопросов прав человека

The Wikimedia community faces threats from around the world because of their participation in our Movement from malign actors. The increased use of information from Wikimedia projects by other platforms and technologies has meant more parties, often parties of power and authority, are vested in it, thereby seriously affecting the vision of a world in which every single human being can freely share in the sum of all knowledge. This can – and sometimes does – cause different kinds of problems for Wikimedians who choose to share knowledge freely. To better protect our community from these threats and to ensure that our global community has support to minimize the threats and harm they may face, the Human Rights team is building a global network of human rights partner organizations to address our gaps in local expertise and capacity.

Сотрудничайте с нами!

Are you an organization passionate about defending open-knowledge, freedom of expression and other fundamental human rights? Do you see content gaps on the Wikimedia platform that you would like to fill? Do you see ways in which the Foundation can support you in achieving our common human rights goals? We are always open to collaborating with interested organizations to help support our volunteers and the wider Movement. Much like the work that we do and the community that we support, the partnerships we are hoping to make are vast and varied from legal support to digital training and from threat monitoring to translation. Feel free to reach out to us, we look forward to hearing from you at talktohumanrights

Группа по интересам в области прав человека

Many Wikimedia projects strive towards a strict neutral point of view policy in their coverage of subjects, both in terms of the articles that are created and the content, perspectives and sources within these articles. However, this goal is hindered by systemic biases created by the shared social and cultural characteristics of most editors, resulting in an imbalanced coverage of subjects and perspectives on the encyclopedia. One such imbalance presents itself in the field of human rights wherein the amount and diversity of content pertaining to human rights is relatively slim.

Recognising this, the Human Rights team is currently working in close collaboration with Chapters, User Groups, WikiProjects and individual volunteers on establishing a Human Rights Interest Group. Our primary objective is to emphasize a human rights lens across the platform, which includes both promoting and defending universal rights and freedoms online and offline. We hope to support you to ensure that the human rights concerns of your country and region are expressed on the various projects, heard within the broader Wikimedia community and understood by the Foundation. Additionally, we seek to foster an awareness of human rights when creating content. After all, the freedom of expression does not equate to the freedom of consequences, both for a contributor or someone they may have contributed about. As such, the team will deliver digital security training, a human rights learning module in regards to its projects, facilitate community events and edit-a-thons, and create a platform for cooperation and dialogue between community members and the Foundation on human rights related issues.


As we are currently in the early stages of setting up the Human Rights team and its potential workflows please refer to the established processes of Trust and Safety for your most immediate concerns. If, however, you have any questions, concerns, comments and or suggestions regarding the work we are doing and objectives we are hoping to achieve please reach out to us at talktohumanrights