Team für Menschenrechte/Glossar

This page is a translated version of the page Human Rights Team/Glossary and the translation is 100% complete.

Digitale Sicherheit

Digitale Sicherheit bedeutet, dass du dich vor möglichen Bedrohungen, denen du im Internet begegnen könntest, schützen musst und dir darüber bewusst bist. Dazu gehören der Schutz persönlicher Daten, das Warten auf die Anonymität im Internet und die Gewährleistung einer sicheren Kommunikation.

Würde

Die Menschenwürde basiert auf der grundlegenden Überzeugung, dass jeder Mensch einen Wert hat. In den internationalen Menschenrechtsgesetzen ist die Menschenwürde kein eigenständiges Recht, sondern die wesentliche Grundlage für alle anderen Menschenrechte und Freiheiten.

Benachteiligte Gruppen

Einige Gruppen oder Einzelpersonen werden aufgrund von Faktoren wie ethnischer Zugehörigkeit, Geschlecht, Alter, Fähigkeiten, Religion oder Staatsangehörigkeit wirtschaftlich, sozial, politisch oder kulturell benachteiligt. Oft ist die Diskriminierung solcher Gruppen über einen langen Zeitraum hinweg vorhanden und systematisch geworden, was bedeutet, dass sie zu einem festen Bestandteil der Gesellschaft geworden ist, in der sie leben.

Gerechtigkeit

Gerechtigkeit bedeutet, dass die Ressourcen so aufgeteilt werden, dass sie den Bedürfnissen der einzelnen Personen entsprechen (z. B. was sie bereits haben oder nicht haben). Gleichheit hingegen bedeutet, dass alle Menschen den gleichen Anteil an den Ressourcen erhalten, unabhängig von ihren Lebensumständen.

Menschenrechte

Die Menschenrechte (auch "Grundrechte" genannt) sind eine Reihe von Rechten und Freiheiten, mit denen die Würde aller Menschen anerkannt und geschützt werden soll. Sie gelten für jeden einzelnen Menschen, unabhängig von Rasse, Geschlecht, Nationalität, ethnischer Zugehörigkeit, Sprache, Religion oder anderem Status. Zu den Menschenrechten gehören das Recht auf Leben und Freiheit, Freiheit von Sklaverei und Folter, Meinungsfreiheit und freie Meinungsäußerung, das Recht auf Arbeit und Bildung und vieles mehr. Die Menschenrechte sind in nationalen Gesetzen auf der ganzen Welt und in den internationalen Menschenrechtsgesetzen verankert und werden von zahllosen Menschenrechtsverteidigern und -verteidigerinnen in allen Regionen und Disziplinen ständig gewartet und erweitert.

Wissensgerechtigkeit

In der Vergangenheit war Wissen ungleich verteilt - marginalisierte und benachteiligte Communities wurden durch Macht- und Privilegstrukturen vom Zugang zu Wissen ausgeschlossen. Das Wikimedia Movement hat sich zum Ziel gesetzt, diese Dynamik zu verändern und allen Menschen die Ressourcen zur Verfügung zu stellen, die sie zum Erstellen und Konsumieren von Informationen benötigen.

Freiheit der Meinungsäußerung

Die Meinungsfreiheit ist das Recht, Ansichten und Meinungen frei von staatlicher Einflussnahme zu vertreten. Dazu gehört auch das Recht, über alle Medien und ohne Rücksicht auf Grenzen Informationen zu suchen, zu empfangen und weiterzugeben. Das Recht auf freie Meinungsäußerung ist ein sogenanntes "qualifiziertes Recht" - das heißt, es kann eingeschränkt werden, um die Community oder die Rechte anderer Menschen zu schützen (zum Beispiel, wenn es zu Gewalt aufruft).

Guter Glaube

Wenn ein/e Wikimedianer/in in gutem Glauben zu den Projekten beiträgt, tut er/sie dies mit guten und ehrlichen Absichten, ohne mögliche schädliche Folgen zu beabsichtigen.

Verfolgung

Auf dieser Seite wird Verfolgung als systematische Schlechtbehandlung einer Person definiert, weil sie so ist, wie sie ist, was sie tut oder woran sie glaubt. Verfolgung kann zum Beispiel in Form von physischer oder psychischer Gewalt oder diskriminierenden rechtlichen Maßnahmen erfolgen. (Nicht zu verwechseln mit "Strafverfolgung", was einfach bedeutet, dass gegen jemanden ein rechtliches Verfahren eingeleitet wird.)

Risiko/Risikominderung

Das Risiko bezieht sich auf die Möglichkeit von Ereignissen, die zu einem Schaden führen. Bei der Risikominderung geht es darum, das Risiko zu verstehen und Maßnahmen zu ergreifen, um negative Auswirkungen zu verhindern oder abzumildern.

Selbstzensur

Selbstzensur ist der Akt der Zensur, des Verbergens oder Filterns der eigenen Rede oder des eigenen Ausdrucks. Wenn sich jemand selbst zensiert, tut er das freiwillig, aber oft auch aus Druck oder Angst vor negativen Konsequenzen.

Bedrohung

Eine Drohung ist eine Andeutung oder Erklärung, die körperliche oder moralische Integrität oder das Eigentum einer anderen Person zu schädigen.

Verwundbarkeit

Verwundbarkeiten sind alle Faktoren, die das Auftreten von Schaden wahrscheinlicher machen oder das Schadenspotenzial erhöhen. Gefährdungen können mit der Zugehörigkeit zu einer historisch benachteiligten Gruppe zusammenhängen (indigene Völker, LGBTQ+ Community, Menschenrechtsverteidiger/innen...), aber auch mit den allgemeinen Lebensumständen einer Person (Gesundheitszustand, Alter, Alleinleben in abgelegenen Gebieten...).