Βοήθεια: Υπογραφή

This page is a translated version of the page Help:Signature and the translation is 52% complete.

Οι χρήστες μπορούν εύκολα να 'υπογράφουν τις αναρτήσεις τους στο τέλος ενός σχολίου. Η υπογραφή τοποθετειται συνήθως μόνο σε σελίδες συζήτησης, όχι σε άρθρα που γράφονται από κοινού.

Προεπιλεγμένες επιλογές υπογραφής

Υπάρχουν τρεις προκαθορισμένες επιλογές. Τέσσερις περισπωμένες για πλήρη υπογραφή. Τρείς περισπωμένες για να εμφανίζεται μόνο το όνομα χρήστη (χωρίς χρονοσήμανση). Πέντε περισπωμένες για χρονοσήμανση (χωρίς όνομα χρήστη).

Δράση Σημάνσεις wiki (αλλάζουν κατά την αποθήκευση) Κώδικας wiki που προκύπτει Εμφάνιση που προκύπτει
Υπογραφή με χρονοσήμανση
~~~~

[[User:Όνομα χρήστη|Όνομα χρήστη]] 12:34, 1 February 2008 (UTC)

Όνομα χρήστη 12:34, 1 February 2008 (UTC)
Μόνο υπογραφή
~~~

[[User:Username|Όνομα χρήστη]]

Όνομα χρήστη
Μόνο χρονοσήμανση
~~~~~
12:34, 1 February 2008 (UTC) 12:34, 1 February 2008 (UTC)


Αν επεξεργαστείτε χωρίς να συνδεθείτε, η διεύθυνση IP σας θα χρησιμοποιηθεί αντί του ονόματος χρήστη. Τα ονόματα χρηστών και οι διευθύνσεις IP αποθηκεύονται επίσης στα ιστορικά σελίδων ως αρχείο του ποιος έγραψε τι, έτσι ώστε οι άλλοι να μπορούν πάντα να επαληθεύουν τις υπογραφές.


Η κοινή μορφή για να εισαγάγετε μια υπογραφή - δύο παύλες (ή μία μεγάλη παύλα) ακολουθούμενες από τέσσερις περισπωμένες (-- ~~~~) - προέρχεται από το δίκτυο υπολογιστών Usenet, όπου οι δύο παύλες σηματοδοτούν ένα μπλοκ υπογραφής. Παρακαλώ σημειώστε ότι η παύλα-ενωτικό (hyphen) ή η παύλα (dash) δεν εισάγονται αυτόματα και πρέπει να τις προσθέσετε (εκτός αν προσαρμόσετε την υπογραφή σας για να τις περιλάβετε, δείτε παράδειγμα στην επόμενη ενότητα).

The actual signature string, the tildes, automatically get substituted with username (linked to the appropriate user page) and timestamp (time/date), when you save a signed edit. This helps other users to follow the chronological order of discussions, and to identify the author of a particular comment.

Εάν δεν βρείτε την περισπωμένη στο πληκτρολόγιό σας, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε το κουμπί υπογραφής   της προεπιλεγμένης γραμμής εργαλείων επεξεργασίας ως βοήθημα πληκτρολόγησης.


Οι υπογραφές δεν λειτουργούν σε συνόψεις επεξεργασίας (δεν μεταφράζονται από ~~~~ εκεί), αλλά φυσικά δεν θα υπήρχε ανάγκη να χρησιμοποιηθεί αυτό σε σύνοψη επεξεργασία. Η ημερομηνία και το όνομα χρήστη σας καταγράφονται και εμφανίζονται σε σχέση με τις επεξεργασίες.

Note that timestamps are currently formatted by default and saved according to the default locale conventions (language, script, date and time format) used on each wiki, and not according to the conventions of your current preferred language.

Customized signatures

Registered users can customize their signature (the part between the two hyphens and the timestamp) by changing the field "Nickname (optional, for signatures):" in their preferences. By default, anything you enter there will be wrapped with [[ ]]. To use a special linking (without this automatic link), you have to enable “Raw signatures.” Then you can add Wiki markup and also HTML (as far as allowed on the wiki) as you like, but the maximum length is 255 characters. Please note that striking signatures are often disliked by other users.

Note that if you customize your signature, you should avoid displaying the identity of another unrelated user account, unless you also own this account or are explicitly authorized by this user: the link should unambiguously point to your effective user page or talk page on the local wiki. However, changing your signature will not override the username that is recorded in page histories. Some wikis may also have defined a restricting policy about the usage of external links or images in signatures. Look at the policies documented and on enforced your local wiki about user accounts and identities.

If you enable “Raw signatures” but don't add any customized signature string, you'll sign with your unlinked username.

The most common customizations are the following:

Purpose Raw signature Resulting signature display (generated by four tildes)
Embedding the dashes in the signature

-- [[User:Username|Όνομα χρήστη]]

-- Όνομα χρήστη 12:34, 1 February 2008 (UTC)
Adapting the displayed username to your convenience

[[User:Username|Preferred User Name]]

Preferred User Name 12:34, 1 February 2008 (UTC)
Adding a talk page link

[[User:Username|Όνομα χρήστη]] ([[User talk:Username|talk]])

Όνομα χρήστη (talk) 12:34, 1 February 2008 (UTC)

Links to other help pages

Help contents
Meta · Wikinews · Wikipedia · Wikiquote · Wiktionary · Commons: · Wikidata · MediaWiki · Wikibooks · Wikisource · MediaWiki: Manual · Google
Versions of this help page (for other languages see further)
What links here on Meta or from Meta · Wikipedia · MediaWiki
Reading
Go · Search · Namespace · Page name · Section · Backlinks · Redirect · Category · Image page · Special pages · Printable version
Tracking changes
Recent changes (enhanced) | Related changes · Watching pages · Diff · Page history · Edit summary · User contributions · Minor edit · Patrolled edit
Logging in and preferences
Logging in · Preferences
Editing
Starting a new page · Advanced editing · Editing FAQ · Export · Import · Shortcuts · Edit conflict · Page size
Referencing
Links · URL · Piped links · Interwiki linking · Footnotes
Style and formatting
Wikitext examples · CSS · Reference card · HTML in wikitext · Formula · Lists · Table · Sorting · Colors · Images and file uploads
Fixing mistakes
Show preview · Reverting edits
Advanced functioning
Expansion · Template · Advanced templates · Parser function · Parameter default · Magic words · System message · Substitution · Array · Calculation · Transclusion
Others
Special characters · Renaming (moving) a page · Preparing a page for translation · Talk page · Signatures · Sandbox · Legal issues for editors