Grants:Project/Rapid/SandraH./Arabic contest wiki for human rights/Report/en

This page is a translated version of the page Grants:Project/Rapid/SandraH./Arabic contest wiki for human rights/Report and the translation is 93% complete.
Outdated translations are marked like this.
Report accepted
This report for a Rapid Grant approved in FY 2022 has been reviewed and accepted by the Wikimedia Foundation.

Project Overview

The #WikiHumanRights campaign is part of the Wikimedia Foundation campaigns to provide all Wikipedia readers around the world access to impartial, fact-based and up-to-date information on the right to a healthy environment. The right to a healthy environment is a legal right recognized by the United Nations, but it is also a way to link human rights to the triple planet crisis we are facing: climate change, pollution and biodiversity loss.

For the first time, users from several countries organized from the Arab community (Levant, Egypt, Algeria, Morocco) and from user groups (Arab Usergroup, Morocco, Levant) Jointly, for the first time, two competitions, one for editing and the other for multimedia, to enrich Arabic content on the projects of the Wikimedia Foundation from Arabic Wikipedia and Wikimedia Commons by adding and editing articles and adding and modifying Arabic images and Arabic content on Wikimedia Commons within Wiki Rights Campaign]. Human 2022.

The organizing team was divided into one Editor's Contest and another Photo Contest, with four judges being Wikipedians with great experience on the Arabic Wikipedia encyclopedia.

Objectives of the competition

  • The joint Arab competition aimed to enrich and develop Arabic Wikipedia content on environment and climate change topics, within the framework of the global campaign in which several societies have been involved. In addition to these efforts, a number of volunteers from Morocco, Algeria, Egypt and the Levant worked to coordinate together to organize a unified competition in the Arabic language, open to everyone from different countries and regions. The competition was organized with financial support from the Wikimedia Foundation.
  • As for the photo competition, it was concerned with developing and improving Arabic content in the projects of the Wikimedia Foundation from Arabic Wikipedia and Wikimedia Commons, as it modified images in Arabic and added Arabic content to images and multimedia on Wikimedia Commons, in addition to adding human rights-related images to articles dedicated to it in Wikipedia. Arabic. Among the main objectives of the project:
    • Attract new volunteers interested in images and multimedia to the Arab community.
    • Introduction to Wikimedia Commons.
    • Improving the quality of articles in Arabic Wikipedia.
    • Adding new images related to the climate change campaign to the projects of the Wikimedia Foundation.
    • Improving the quality of Arabic content on Wikimedia Commons.

Organizers

The editorial competition was organized by a veteran team from several countries, and they are the users:

As for the arbitrators, they were four, and they are:

As for the photography competition, it was jointly organized by the two groups of users of Morocco and the Levant, and the organizers and judges were Sandra Hanbo and Bonnjalal00.

Activities

The work on preparing the joint Arab competition - Climate Change Wiki included several activities that the organizing team worked on during the project's development period, which lasted about four months. These activities can be divided into three phases: pre-contest, contest, and post-contest. Several activities were linked to more than one stage, such as the weekly meetings of the organizing team, which lasted from the initial preparation stage for writing this report, and the meetings of the judging team that started during the start of the competition, and continued until after to select the winners. The duration of the editing and photography competitions extended between 7 and 31 May 2022, while the work of the organizing team started in March and ended in July.

In addition to creating templates in Arabic Wikipedia related to the competition:

Results and numbers

Editorial Contest

67 Wikipedians participated in the editorial competition and created approximately 517 articles. The participants were divided into two categories according to their experience: Category 1 (participants with 501 edits or more), and Category 2 (participants with less than 500 edits before the start of the competition). The results were as follows (published in agreement with the winners)

First Class
It involved 16 people, 7 of whom wrote reports, and collectively created 423 articles. The three winners are:
  • user:origamos (2559 نقطة)
  • user:Ala Ef (1503 نقطة)
  • user:أبو هشام (314 نقطة)

Category Two

It involved 51 people, 10 of whom wrote reports, and collectively created 94 articles. The five winners are:

  • Mossab92 (399 نقطة)
  • مهاالغد (326 نقطة)
  • نزار المكرمي (194 نقطة)
  • ahmadf.alabbasi (55 نقطة)
  • ola.mahadi (47 نقطة)

Photo Competition

Regarding photo comptetion, The results was as followed:

البند العدد المتوقع العدد الفعلي السبب
عدد المشاركين 10-15 16   Done الهدف محقق
  • الإعلان على وسائل التواصل الاجتماعي
  • الإعلان في ميادين ويكيبيديا العربية وويكيميديا كومنز.
  • إضافة أيقونة لمسابقة الصور مع مسابقة التحرير.
عدد الصور المرفوعة إلى ويكيميديا كومنز 50 161   Done الهدف محقق
عدد الصور المستخدمة في ويكيبيديا العربية 100-150 126   Done الهدف محقق
  • مراسلة المتسابقين في صفحات نقاشهم بمقاطع مسجلة حول رفع الصور بشكل صحيح على ويكيميديا كومنز.
  • مراسلة المتسابقين في صفحات نقاشهم بمقاطع مسجلة حول إضافة صور إلى مقالات ويكيبيديا العربية.
عدد الصور التي أُضيف لها تعليق عربي في ويكيميديا كومنز - 436 إضافة مقاطع مسجلة لكيفية إضافة التعليق في صفحة المسابقة.
  • مراسلة المتسابقين بمقاطع مسجلة للتعلم الذاتي في كتابة التعليق في ويكيميديا كومنز.
عدد الصور التي تتعلق بالوطن العربي - 164 الاهتمام بالمحتوى العربي جانباً أساسياً للمسابقة


|}


التقرير المالي

توصل فريق التنظيم ب 1500 دولار كمنحة من مؤسسة ويكيميديا، وقام بصرفها على الشكل التالي:

مسابقة التحرير (قسائم شرائية)

الفئة الأولى:

  1. المركز الأول: 250 دولار
  2. المركز الثاني: 150 دولار
  3. المركز الثالث: 100 دولار

الفئة الثانية:

  1. المركز الأول: 150 دولار
  2. المركز الثاني: 125 دولار
  3. المركز الثالث: 100 دولار
  4. المركز الرابع: 75 دولار
  5. المركز الخامس: 50 دولار

مسابقة الصور (قسائم شرائية)

  1. المركز الأول: 200 دولار
  2. المركز الثاني: 125 دولار
  3. المركز الثالث: 75 دولار

مصاريف تنظيمية: 25 دولار

وفقاً لطلبنا عند تنظيم الفعالية فقد وصلنا 1390 يورو، بسبب التغير الكبير لسعر الصرف أصبح مكافئاً لحوالي 1,424.19 دولار (22-7-2022 حتى 2-8-2022) صرفت على تنظيم الفعالية وإنجازها.

دروس وتعلمات للمستقبل

بالنسبة للمستقبل، نود تطوير المجالات التالية:

  • ورشة تدريبية حول المسابقة قبل بدئها.
  • الإعلان عن المسابقة في الصفحة الرئيسية لويكيبيديا العربية وعند المستخدمين المستهدفين في ويكيميديا كومنز.
  • إبداء الاهتمام حول زاوية التصوير وكيفيتها للحصول على صور بدقة أفضل.

إعلانات المسابقة