Grants:Project/MSIG/VALENTIN NVJ/Movement Charter Ambassadors Program
gmail.comApplications are not required to be in English. Please complete the application in your preferred language.
Project Goal edit
What will be the outputs of your project and how will those outputs contribute to advancing a specific Movement Strategy Initiative
- What specific Movement Strategy Initiative does your project focus on and why? Please select one of the initiatives described here
- 24éme : Charte du Mouvement : Pour s'assurer que les membres de notre communauté (RDC) qu'ils sont impliqués davantage aux discussions sur la Charte du Mouvement.
Project Background edit
Nous voudrions donnés la possibilité aux membres de notre communauté à connaître ce que s'est la Charte du Mouvement qui demeure jusqu'à présent inconnus chez près de 90% de nos membres et de pouvoir participer aux différentes discutions sur la recommandation de la stratégie de mouvement #4 Équité dans la prise de décision.
- When do you intend to begin this project and when will it be completed?
- * Timeline
- Traductions : Du 5 au 9 Décembre 2022
- Conversation en ligne : le 10 Décembre 2022
- Conversation en présentielle (Immeuble Diplomate, Goma/DRC): le 13 Décembre 2022
- Remise de rapport des avis collectés sur Meta-wiki : au plus tard le 20 Décembre 2022
- Where will your project activities be happening?
- En ligne : pour ateindre les participants des différentes villes du pays ;
- En présential : pour favoriser un bon engagement de notre communauté locale.
- Are you collaborating with other communities or affiliates on this project? Please provide details of how partners intend to work together to achieve the project goal.
- Coordonnateur : Responsable des principales activités du projet, y compris la réception des fonds de subventions, la rédaction du rapport de subventions et la coordination entre les autres collaborateurs (qui sera assuré par mois même).
- Traducteur : il nous faudra deux spécialiste en Lingala. ils travailleront à la traduction des pages de la stratégie du mouvement en lingala.
- Communication: Un membre de la communauté distribuera les documents traduits pour présenter à notre communauté les subventions de stratégie et de mise en œuvre du mouvement. Il distribuera aussi des annonces liées à la Charte du Mouvement dans nos caneaux de communication.
- Does this project aim to apply one of the examples shared in the call for grants and if so which one?
- Oui, ce sur ce lien
Project Activities edit
- What specific activities will be carried out during this project? Please describe the specific activities that will be carried out during this project.
- Organiser des conversations de révision de la communauté (en ligne et en présentiel) dans notre communauté, recueillir les commentaires et faire rapport par la suite sur meta.
- Traduire le contenu de la Charte pour s'assurer qu'il est accessible en ( Lingala) entre autres :
- Pages de contenu de la Charte du Mouvement
- Pages de rapports
- Traductions de formulaires / sondages
- Pages d'événements de conversation
3. Distribuer des annonces liées à la Charte du Mouvement dans notre communauté.
- How do you intend to keep communities updated on the progress and outcomes of the project? Please add the names or usernames of these individuals responsible for updating the community
- La communauté sera informé de toutes les avancées et réalisations du projet via nos différents canaux sociaux (Mailing lis, telegram groupe, Whatsapp group, Facebook page, etc.)
- Lydia Malikidogo qui va s'en chargé de la communication
- Who will be responsible for delivering on this project and what are their roles and responsibilities?
- Moi VALENTIN NVJ (talk) : Coordination de l'ensemble du projet
- Deux spécialiste en langue Lingala pour une meilleur traduction des contenus,
- Lydia Malikidogo : Communication.
Additional information edit
- If your activities include community discussions, what is your plan for ensuring that the conversations are productive? Provide a link to a Friendly Space Policy or UCoC that will be implemented to support these discussions.
- https://meta.wikimedia.org/wiki/Universal_Code_of_Conduct
- If your activities include the use of paid online tools, please describe what tools these are and how you intend to use them.
- Nous allons utilisé la version payante de Zoom meeting pour nous permettre de tenir de conversations online enregistées plus de 40 minutes.
- Do your activities include the translation of materials, and if so, in what languages will the translation be done? Please include details of those responsible for making the translations.
- Oui, en Lingala et ça sera réaliser par les spécialistes de cette langues pré-citées.
- Are there any other details you would like to share? Consider providing rationale, research or community discussion outputs, and any other similar information, that will give more context on your proposed project.
Outcomes edit
After your activities are complete, we would like to understand the draft implementation plan for your community. You will be required to prepare a document detailing this plan around a movement strategy initiative. This report can be prepared through Meta-wiki using the Share your results button on this page. The report can be prepared in your language, and is not required to be written in English.
In this report, you will be asked to:
- Provide a link to the draft implementation plan document or Wikimedia page
- Describe what activities supported the development of the plan
- Describe how and where you have communicated your plan to relevant communities.
- Report on how your funding was spent
Your draft implementation plan document should address the following questions clearly:
- What movement strategy initiative or goal are you addressing?
- What activities will you be doing to address that initiative?
- What do you expect will happen as a result of your activities? How do those outcomes address the movement strategy initiative?
- How will you measure or evaluate your activities? What tools or methods will you use to evaluate your activities?
To create a draft implementation plan, we recommend the use of a logic model, which will help you and your team think about goals, activities, outcomes, and other factors in an organized way. Please refer the following resources to develop a logic model:
- Overview of logic models on Meta-wiki
- Example logic models for reference for other movement activities (such as partnerships and edit-a-thons)
- Blank logic model template on Google Drive
Please confirm below that you will be able to prepare a draft implementation plan document by the end of your grant:
- Je le confirme
Optionally, you are welcome to include other information you'd like to share around participation and representation in your activities. Please include any additional outcomes you would like to report on below:
Budget edit
How you will use the funds you are requesting? List bullet points for each expense. Don’t forget to include a total amount, and update this amount in the Probox at the top of your page too!
- Traduction (frais à payer pour les pages les plus importants pour l'instant) : 450 USD
- Coordination (travail de coordination pour gérer et/ou soutenir plusieurs flux de travail afin de préparer une réunion, frais communication) : 200 USD
- Online tools or services (subscription services for online meeting platforms, social media promotion): 50 USD
- Data (les frais d'Internet ou de téléphonie mobile permettant aux participants de participer à des activités en ligne): 100 USD
- Venue or space for meeting (costs of renting a physical meeting space): 300 USD
- Transportation costs (les frais de transport de participants pour assister à la réunion): 5$ * 20 participants : 100 usd
- Meals (les coûts liés aux rafraîchissements, déjeuners, boissons(eau ou jus) et/ou autres repas pendant les activités en personne): 15$ * 20 participants = 300 usd
- Internet pour l'activité en présentiel : 100 $
- Frais bancaires: 100 usd
TOTAL AMOUNT REQUESTED USD: 1 700
Completing your application edit
Once you have completed the application, please do the following:
- Change the application status from
status=drafttostatus=proposedin the {{Probox}} template. - Contact strategy2030
wikimedia.org to confirm your submission, as well as to request any support around your application.
Endorsements edit
An endorsement from community members (especially from outside your community) will be part of the considerations when reviewing your application. Community members are encouraged to endorse your project request here!