Grants:Project/MSIG/Donia/WikipedianEditorProject's Event about WikiForHumanRights
لا يشترط أن تكون الطلبات باللغة الإنجليزية. يرجى إكمال الطلب بلغتك المفضلة.
أهداف المشروع edit
ما هي مخرجات مشروعك وكيف ستُسهم هذه المخرجات في تعزيز إحدى مبادرات استراتيجية الحركة
- ما هي مبادرة استراتيجية الحركة المحددة التي يركّز عليها المشروع وسبب ذلك؟ الرجاء اختيار إحدى المبادرات الموصوفة هنا
- The main initiatives that this event support are Content Initiatives in Underrepresented Communities and Bridging Content Gaps. The 1st phase of this event aims to reach medical students, educate them how to use wikidata, how to search and add refrences, how to relate between our medical study and wikiprojects. Medical students hear a lot of negative points about wikipedia and have little knowledge about sister projects so this event aims to make medical students aware of wikimedia project and how they can make the best use of them and how much their medical contributions based on references are very valuable. Moreover, this event will focus on the medical gap on wikidata and will focus on the theme of WikiForHumanRights campaign; pollution and biological diversity, to make commections between microbiology and parasitology and how they affect our health. On the other hand, the 2nd phase of the event, which will be an online webinar for all the Arabic speaking community about the same topic as awareness, will be the first one of its type as there is no much awareness campaigns in Arabic Speaking Community about biological change and pollution, so it will be very helpful for the community.
نبذة عن المشروع edit
To accomplish WikiForHumanRights campaign here in Egypt, Wikipedian Editor Project wants to hold a two phases-event event; the first phase is a physical workshop in March for medical students and the second one is an online webinar in April for all the Arabic Speaking Community. The 1st phase: will be as a collaboration between Wikipedian Editor Project (a project founded in late 2019 to teach volunteers how to edit on Wikipedia then its vision became wider to involve other sister projects as well, such as Wikimedia commons, wiki source and wikidata) and Alexandria Students' Scientific Association (which is a branch of IFMSA in Alexandria Faculty of medicine).
- متى تنوي البدء في هذا المشروع ومتى سيتم الانتهاء منه؟
- 18th March till 30th April.
- أين ستنفّذ أنشطة مشروعك؟
The first phase will be a two-day-physical workshop in Alexandria Faculty of Medicine. and the second phase of the event will be an online webinar directed to all the Arabic speaking community.
- هل ستتعاون مع مجتمعات أو جهات شقيقة أخرى لتنفيذ هذا المشروع؟ يرجى تقديم تفاصيل عن الكيفية التي يعتزم بها الشركاء العمل معًا لتحقيق هدف المشروع.
- Yes, The 1st phase: will be as a collaboration between Wikipedian Editor Project (a project founded in late 2019 to teach volunteers how to edit on Wikipedia then its vision became wider to involve other sister projects as well, such as Wikimedia commons, wiki source and wikidata) and Alexandria Students' Scientific Association (which is a branch of IFMSA in Alexandria Faculty of medicine).
this partnership is not the first one, in 2020, there was a physical workshop as a collaboration between ASSA, Wikimedia Levant and Wikipedian Editor Project, you can find the link on meta here. Another collaporation was on 2021 as an online workshop because of COVID-19. and a third collaboration between ASSA and wikipedian Editor Project was to held a workshop for WikiForHumanRights on April 2021 to teach participants how to edit on Wikipedia and to create articles about health and climate change, you can find the link on Arabic Wikipedia here.
- ما هو التحدي المحدد الذي تهدف لحلّه من خلال تنفيذ مشروعك؟ ما هي الفرص التي تخطط للاستفادة منها لحل المشكلة؟
- One of the main challenges that we want to solve is the little knowledge of the medical students of wikimedia projects, I, as a medical student studies medicine now at Alexandra Faculty of medicine, know very well how medical students are busy with studying and exams, have little time to volunteer, but actually we really need their contributions in different projects as they are updated with medical information and most of them are interested in research. So, when we conduct a workshop based on research about the relation between diseases and causative organisms this will help to make them engaged into the wiki projects as they will find that they improve their medical knowledge and research skills as well by contributing. We will make use of the current time before being busy with exams in next months, encouraging their participation with certificates and mugs and following them to help them and make connection between them during the event.
- هل يهدف هذاالمشروع لتطبيق أحد الأمثلة الواردة في الدعوة للاستفادة من المنح؟ إذا كان جوابك نعم، ما هو المثال؟
أنشطة المشروع edit
- ما هي الأنشطة التي سيتم تنفيذها خلال المشروع؟ الرجاء وصف الأنشطة المحددة التي سيتم تنفيذها في هذا المشروع.
- The one for this year will be the first one of their type; the first wikidata work shop to be held in Egypt, and the first workshop try to emerge the research skills and the medical knowledge of the students from a side and enriching wikidata on the other side.
We will try to shed the light on the pathogens that exist in the world, especially in MENA region, and how they affect our health. This will be by discussing with medical students the pathogens they know and ask them to search more (so we will improve their skills on research and invest in their interest in medical research) so that we can document all these information on Wikidata supported by scientific papers (evidence based medicine)
The first phase will be a two-day-physical workshop; the first day will a tutorial to explain what is wikidata and wikimedia projects and how we as medical student can participate, especially the way that I have explained above about biological diversity. We will provide the participants with a sheet of suggestions about the topics that we found that there is a gap on them, and we will follow their progress and help them on WhatsApp group for one or two weeks, according to their interest and their time capacity, then we will held another physical meeting for people who added inputs on wikidata to honor them by giving them certificates and mugs as souvenirs for their contributions.
the second phase of the event will be an online webinar directed to all the Arabic speaking community, we will host an academic professional to talk about "biological diversity", the topic that we adopted from WikiForHumanRights campaign.
- كيف تنوي اطلاع المجتمعات على علم بتطور المشروع ومخرجاته؟ الرجاء إضافة أسماء الأفراد (أو أسماء المستخدمين الخاصة بهم) المسؤولين عن إعلام المجتمع.
- We will create a facebook event page and share it on ASSA's and Wikipedian Editor Project's social media pages to reach medical students.
For the online webinar, we will also share the webinar information in the formal social media channels for Arabic wikipedia to reach the Arabic speaking community.
- من الذي سيكون مسؤولاً عن تنفيذ هذا المشروع وما هي أدواره ومسؤولياته؟
- Wikipedian Editor Poject (represented by me and Aya, a former participant in Wikipedian Editor Project now she has the experience to edit and teaching other how to contribute on wiki projects, moreover, she studies pharmacology which will help us in organizing the content and in reaching the students in their faculty also)
in the 1st phase, both of us will share in facilitate the session, follow up the participants on WhatsApp group to help them and answer their questions. Furthermore, we will prepare the social media posts and help in sharing them, prepare the certificates, make the deal of the mugs and stickers 9the souvenirs that will be provided for participants)
- ASSA will facilitate a hall in Alexandria Faculty of medicine for us, share the event in all social media accounts and support us with dealing of mugs, steakers and certificates (they used to do things like that in different events so they will help)
all these activities will be supervised by the organizers of WikiForHumanRights Campaign.
معلومات إضافية edit
- إذا كانت الأنشطة تتضمن نقاشات مجتمعية، ما هي خطتك لضمان سير النقاشات لتكون مثمرة؟ في هذه النقاشات، من الأهمية بمكان توفير رابط لسياسة البيئة الودّية أو مدونة قواعد السلوك العالمية التي سيتم تنفيذها لدعم هذه النقاشات.
- إذا كانت الأنشطة تتضمن استخدام أدوات من خلال الإنترنت مدفوعة، الرجاء وصف ماهية تلك الأدوات وكيف تنوي استخدامها.
- Online zoom webinar (in the second phase as discussed before)
- هل تتضمن الأنشطة ترجمة لبعض النصوص؟ إذا كانت الإجابة نعم، ما هي اللغة التي ستتم الترجمة لها؟ الرجاء تضمين بيانات عن المسؤولين عن الترجمة.
- هل هناك أي تفاصيل أخرى تود مشاركتها؟ ضع في اعتبارك تقديم الأساس المنطقي أو البحث أو مخرجات المناقشة المجتمعية وأي معلومات أخرى مماثلة، والتي ستوفر المزيد من السياق حول مشروعك المقترح.
النتائج edit
بعد انتهاء أنشطتك، نودّ أن نفهم مسودة خطة التنفيذ في مجتمعك. سيكون مطلوباً منك تجهيز مستند يُفصّل هذه الخطة ويربط بنودها مع مبادرة استراتيجية الحركة. يمكن تجهيز هذا التقرير من خلال ميتاويكي باستخدام زر شارك النتائج في هذه الصفحة. يمكن إعداد التقرير بلغتك وليس من المفترض كتابته بالإنجليزية.
في هذا التقرير، يجب أن:
- توفّر رابطاً لمستند خطة التنفيذ أو صفحة ويكيميديا ذات العلاقة.
- تصف الأنشطة التي تدعم تطوير الخطة
- تصف كيف أبلغت خطتك للمجتمعات ذات الصلة وأين تمّ ذلك.
- توفر تقريراً حول كيفية إنفاق مبلغ التمويل الذي حصلت عليه.
يجب أن يتناول مستند مسودة خطة التنفيذ الأسئلة التالية بوضوح:
- ما هي مبادرة إستراتيجية الحركة أو الهدف الذي تتناوله؟
- ما هي الأنشطة التي ستقوم بها للعمل بهذه المبادرة؟
- ما الذي تتوقع حدوثه نتيجةً لتنفيذ أنشطتك؟ كيف تتناول هذه النتائج مبادرة استراتيجية الحركة؟
- كيف ستقيس أو تقيّم أنشطتك؟ ما هي الأدوات أو الأساليب التي ستستخدمها لتقييم تلك الأنشطة؟
لإنشاء مسودة خطة التنفيذ، نوصي باستخدام نموذج منطقي يساعدك وفريقك على التفكير بالأهداف والأنشطة والمخرجات، والعوامل الأخرى بطريقة منظّمة. يرجى مطالعة المصادر التالية لتطوير نموذج منطقي:
- عرض عام للنماذج المنطقية في ميتاويكي.
- مثال مرجعي على النماذج المنطقية لأنشطة الحركة الأخرى (كالشراكات وأنشطة التحرير المشتركة).
- قالب نموذج منطقي فارغ في غوغل درايف.
تالياً، الرجاء تأكيد أنك ستكون قادراً على تجهيز مستند مسودة خطة التنفيذ في نهاية المنحة:
- ...
اختيارياً، نرحب بأي معلومات أخرى قد ترغب بمشاركتها فيما يتعلق بالمشاركة والتمثيل في أنشطتك. يرجى تضمين أي نتائج إضافية تود الإبلاغ عنها أدناه:
الميزانية edit
كيف ستستخدم الأموال التي تطلبها؟ قدّم قائمة بأنواع النفقات. لا تنسَ إضافة المبلغ الإجمالي وتعديل هذا المبلغ في صندوق الاقتراح في الجزء الأعلى من صفحتك أيضا!
| S/N | Item | Quantity | Total cost (USD) | Notes | |
| Project costs | |||||
| 1 | Certificates for participants | 30 | 30 USD | ||
| 2 | Mugs | 30 | 100 USD | the one cost about 3.26 USD | |
| 3 | Stickers | 3 meters | 30 USD | the cost is measured by meters of printer | |
| 4 | Zoom Webinar | ||||
| 5 | coffee break | 100 USD | for the physical workshop | ||
| 6 | Internet data | 100 USD | for the physical workshop and the online webinar | ||
| 7 | Transfer | 50 USD | |||
| 8 | Total | 410 USD | |||
| 9 | Extra | 10 % total | 41 USD | ||
| 10 | Total | 451 USD | |||
إكمال الطلب edit
بعد إكمال الطلب، الرجاء تنفيذ ما يلي:
- تغيير حالة الطلب من
status=draftإلىstatus=proposedفي القالب {{Probox}}. - التواصل مع strategy2030
wikimedia.org لتأكيد الإرسال، إضافة لطلب الدعم الذي قد يلزمك بخصوص الطلب.
التأييد edit
سيكون تأييد أعضاء المجتمع (خاصة من خارج مجتمعك) جزءًا من الأمور التي تؤخذ بعين الاعتبار عند مراجعة طلبك. نشجع أعضاء المجتمع على الموافقة على طلب مشروعك هنا!