Grants:Programs/Wikimedia Research Fund/Pronunciando el mundo: un estudio sobre talleres formativos para aprehender la realidad local de los pescadores artesanales a través del ecosistema Wikimedia

statusnot funded
Pronunciando el mundo: un estudio sobre talleres formativos para aprehender la realidad local de los pescadores artesanales a través del ecosistema Wikimedia
start and end datesJuly 2023 – July 2024
budget (USD)50000 USD
fiscal year2022–23
applicant(s)• Elizandro Maurício Brick, Inara Fonseca Ferreira Mandu Silva and Felipe Ramos Lima

Overview edit

Applicant(s)

Elizandro Maurício Brick, Inara Fonseca Ferreira Mandu Silva and Felipe Ramos Lima

Affiliation or grant type

Universidade Federal de Santa Catarina; Portal Catarinas

Author(s)

Elizandro Maurício Brick, Inara Fonseca Ferreira Mandu Silva and Felipe Ramos Lima

Wikimedia username(s)

Felipe Ramos Lima: User:BahYajé e Y4guarEtã; Elizandro Maurício Brick: User:Airdzleon; Eduarda Boing Pinheiro: User:EduardaBP; Fernanda Stoeberl: User:F.Stoeberl

Project title

Pronunciando el mundo: un estudio sobre talleres formativos para aprehender la realidad local de los pescadores artesanales a través del ecosistema Wikimedia

Research proposal edit

Description edit

Description of the proposed project, including aims and approach. Be sure to clearly state the problem, why it is important, why previous approaches (if any) have been insufficient, and your methods to address it.

La investigación analizará cómo los usos de los proyectos de Wikimedia (Wikiversidad, Wikipedia, Commons, Wikidata y Wikivoyage) pueden potenciar el desarrollo de una comunidad local de pescadores artesanales, localizada en Florianópolis, Santa Catarina (sur de Brasil), en la Costa de Pirajubaé – la primera Reserva Marina de Brasil. A través de talleres participativos vamos a: 1) crear contenidos de calidad en áreas temáticas donde existe un vacío de información en los proyectos de Wikimedia citados (como la pesca artesanal), identificando potencialidades y obstáculos para que estos proyectos puedan ayudar en el desarrollo de “síntesis culturales” de proyectos socialmente relevantes; 2) crear y estudiar el impacto de las metodologías de talleres formativos en los que la comunidad local, en diálogo con socios especializados, toman el liderazgo en la producción de contenido relevante sobre sus realidades a través de proyectos Wikimedia. Con ello pretendemos comprender los factores determinantes para la instauración de: a) una cultura de la documentación en el seno de la comunidad de pescadores artesanales de la Reserva de Pirajubaé, utilizando el potencial de registro de dos proyectos Wikiversidad, Wikipedia, Commons, Wikidata y Wikivoyage; b) una cultura de valoración y difusión del conocimiento de los pescadores artesanales; c) inclusión y autonomía de la comunidad de pescadores artesanales dentro de una cultura de libre conocimiento; d) un espacio de memoria colectiva de saberes que hoy se encuentra en proceso de extinción, ya que esta comunidad de pescadores artesanales está siendo diezmada debido a las injusticias sociales y ambientales que enfrentan. La elaboración de talleres participativos tiene como objetivo la formación de los pescadores en tres dimensiones: humana, política y técnica. Nuestro marco teórico-metodológico se basa en dos enfoques dialógicos: la pedagogía feminista de bell hooks y la emancipatoria de Paulo Freire. Al final, además de la producción de contenido en Wikiversidad, Wikipedia, Wikidata, Commons y Wikivoyage, también será realizada: producción de contenidos periodísticos para divulgación en Wikinoticias y Portal Catarinas; comunicación en evento de investigación en Wikimedia y en grupos académicos de investigación; creación de la página del proyecto en MetaWiki: Búsqueda y registro de fotos registradas en Wikimedia Commons y publicadas en las redes sociales utilizadas por la comunidad local.

Personnel edit

  • Morgani Guzzo, Gestión de productos, Portal Catarinas, Brasil
  • Elaine Schmitt, Editora de fotografía y audiovisuales, Universidade Federal de Santa Catarina, Brasil
  • Patrícia Martins, Asistente, Reserva Extrativista da Costeira do Pirajubaé, Brasil
  • Adriana Goulart Garcia, Asistente, Universidade Federal de Santa Catarina, Brasil
  • Eduarda Boing Pinheiro/EduardaBP, Voluntaria, Universidade Federal de Santa Catarina, Brasil
  • Lucas Albuquerque do Nascimento, Voluntaria, Universidade Federal de Santa Catarina, Brasil
  • Fernanda Stoeberl/F.Stoeberl, Voluntaria, Universidade Federal de Santa Catarina, Brasil
  • Rodrigo Soares, Voluntario, Universidade Federal de Santa Catarina, Brasil
  • Juliano Camillo, Voluntario, Universidade Federal de Santa Catarina, Brasil

Budget edit

Approximate amount requested in USD.

50000 USD

Budget Description

Briefly describe what you expect to spend money on (specific budgets and details are not necessary at this time).

Para la ejecución del proyecto, la cantidad solicitada es de USD 50.000, que se dividirá en gastos salariales (para pagar al equipo durante los 12 meses de ejecución) y gastos operativos. Se destinarán USD 45.600 para gastos salariales y USD 4.400 para gastos operativos.

Impact edit

Address the impact and relevance to the Wikimedia projects, including the degree to which the research will address the 2030 Wikimedia Strategic Direction and/or support the work of Wikimedia user groups, affiliates, and developer communities. If your work relates to knowledge gaps, please directly relate it to the knowledge gaps taxonomy.

Los pescadores artesanales de la Reserva son un símbolo de resistencia, en un contexto urbano, del patrimonio inmaterial para la protección de los modos de vida, las memorias y los conocimientos de la pesca artesanal, que garantizan el uso sostenible de los recursos naturales y la conservación del mayor fragmento continuo de manglar del sur de Brasil. Sin embargo, el conocimiento de esta comunidad permanece invisible socialmente y en los proyectos de Wikimedia. Este proyecto es una iniciativa que puede contribuir a: producción de contenido en comunidades subrepresentadas; promoción del desarrollo de la comunidad local; la concienciación del potencial de los proyectos de Wikimedia para la valorización de proyectos con relevancia social.

Dissemination edit

Plans for dissemination.

Como tenemos periodistas en el equipo, se llevará a cabo una labor de asesoría de prensa mediante la difusión de comunicados en Wikinotícias. También prevemos una asociación con Catarinas, un portal brasileño de periodismo independiente, para la difusión de productos periodísticos con temas derivados del proyecto. Además, utilizaremos Instagram para registros fotográficos, previamente documentados en Commons, para aumentar el alcance y la interacción con el público objetivo de la investigación

Past Contributions edit

Prior contributions to related academic and/or research projects and/or the Wikimedia and free culture communities. If you do not have prior experience, please explain your planned contributions.

El proyecto está integrado por investigadores de Prosa – Grupo de Investigación en Educación y Tecnología de la Universidad Federal de Santa Catarina. Actualmente, Prosa tiene las cuentas User:BahYajé_e_Y4guarEtã y User:Airdzleon, que tienen contribuciones académicas relacionadas con la ecología de las plataformas Wikimedia. En "Contribuciones al debate sobre la verdad como actividad humana en la Educación en Ciencias" demostramos cómo Wikipedia puede mejorar la confiabilidad del contenido a través del proceso de revisión por pares. También desarrollamos la tesis de máster titulada “Educación en Ciencias y posibilidades de conocer a través de Wikipedia”. En él, investigamos los aportes de Wikipedia como espacio de producción de conocimiento


I agree to license the information I entered in this form excluding the pronouns, countries of residence, and email addresses under the terms of Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0. I understand that the decision to fund this Research Fund application, the application itself along with all the information entered by my in this form excluding the pronouns, country of residences, and email addresses of the personnel will be published on Wikimedia Foundation Funds pages on Meta-Wiki and will be made available to the public in perpetuity. To make the results of your research actionable and reusable by the Wikimedia volunteer communities, affiliates and Foundation, I agree that any output of my research will comply with the WMF Open Access Policy. I also confirm that I have read the privacy statement and agree to abide by the WMF Friendly Space Policy and Universal Code of Conduct.

Yes