Grants:Förderprogramme/Gemeinschaftsfonds von Wikimedia

This page is a translated version of the page Grants:Programs/Wikimedia Community Fund and the translation is 44% complete.
Outdated translations are marked like this.

Please find the Application Forms and Guides for Wikimedia Community Fund here.

Applications are currently being finalized and translated in Spanish, French, Arabic, Russian, Mandarin Chinese, and German. While we are finalizing the applications and its translations, please continue to use the Rapid Grant program for Rapid Fund requests.

Wen finanzieren wir?

Die Wikimedia Foundation unterstützt Einzelpersonen, Gruppen, Organisationen und Partnerorganisationen auf der ganzen Welt, die aktiv an der Förderung von Wissensgerechtigkeit im Einklang mit der strategischen Ausrichtung der Wikimedia-Bewegung arbeiten.

Wir werden die Investitionen von Ressourcen in unterrepräsentierte Wikimedia-Gemeinschaften auf der ganzen Welt erhöhen.

Questions? Please contact us.

Was wir finanzieren und Förderprogramme

Der Gemeinschaftsfonds von Wikimedia unterstützt ehrenamtliche Bemühungen in der Bewegung, insbesondere diejenigen, die die Wissensgerechtigkeit fördern. Wir betonen, wie wichtig es für unterrepräsentierte Gemeinschaften und historisch marginalisierte Gemeinschaften in der Bewegung ist, Zugang zu Ressourcen zu haben, die sie benötigen, um ihre Ziele zu erreichen.

Der Gemeinschaftsfonds von Wikimedia hat drei allgemeine Unterstützungsbereiche:

WP20Symbols FIREWORKS.svg

Schneller Fonds

Kurzfristige Projekte mit niedrigen Kosten von Einzelpersonen, Gruppen oder Organisationen, die zu Wikimedia-Projekten beitragen. Dieses Programm ist vergleichbar mit dem vorherigen „Schneller Zuschuss“-Programm.
WP20Symbols WikiSource.svg

Fonds für Konferenzen und Veranstaltungen

Finanzierung und Planung von Unterstützung für Gruppen, Einzelpersonen oder Organisationen, um lokale, regionale und thematische Konferenzen zu organisieren, die Wikimedianer/innen zum Erfahrungsaustausch, Kompetenzaufbau und zur Vernetzung zusammenzubringen. Dieses Programm ist vergleichbar mit dem vorherigen „Konferenz- und Veranstaltungszuschuss“-Programm.
WP20Symbols PAINTING EASLE.svg

Allgemeiner Unterstützungsfonds

Flexible allgemeine operative Unterstützung für Einzelpersonen, Gruppen oder Partnerorganisationen, die größere Projekte oder Programme oder einen strategischen Plan entwickelt haben, der im Laufe der Zeit nachhaltige Investitionen erfordert, um Ziele erreichen zu können. Eine mehrjährige Zuschussfinanzierung steht zur Verfügung, wenn dies für die Ziele des Antragstellers / der Antragstellerin angemessen ist. Dieses Programm ist vergleichbar mit den vorherigen Programmen „Einfacher Jahresplanzuschuss“, „Jahresplanzuschuss“ und „Projektzuschuss“.

See Application Form and Guide here before applying.

Apply

Einige Beispiele dafür, was wir finanzieren

  • Personen, die lokale Veranstaltungen im Zusammenhang mit einer globalen Kampagne in ihrer Gemeinschaft koordinieren.
  • Kultur- und Kulturerbeprojekte, die den Beitrag von Inhalten, die Kuration der Inhalte und die Förderung der Zugänglichkeit dieser Inhalte unterstützen.
  • Strategische und jährliche Pläne von Partnerorganisationen der Wikimedia-Bewegung
  • Lokale, regionale und thematische Konferenzen, die Wikimedianer/innen zusammenbringen
  • Allgemeine Kosten, die durch frühere Zuschussprogramme unterstützt werden, wie beispielsweise (aber nicht beschränkt auf):
    • Arbeitsräume, Dienstleistungen, Preise, Öffentlichkeitsarbeit und andere allgemeine Kosten, die zur Unterstützung von Edit-a-thons, Wettbewerben, Fotowalks und Werbekampagnen erforderlich sind.
    • Datenkosten zur Unterstützung des Zugangs zu Online-Veranstaltungen
    • Reisen für Veranstalter/innen und Teilnahme

Regionale Ausschüsse haben Flexibilität bei der Finanzierung von Projekten und Kosten, die für Antragsteller/innen auf der Grundlage ihres spezifischen Kontexts und ihrer Bedürfnisse der jeweiligen Situation anfallen, und können zusätzliche Anfragen unterstützen, die hier nicht beschrieben sind.

Auswahlkriterien

Die folgenden grundlegenden Kriterien müssen von allen Antragstellern/innen des Gemeinschaftsfonds von Wikimedia erfüllt werden, damit ein Vorschlag überprüft werden kann:

  • Der Antragsteller / Die Antragstellerin muss den Richtlinien des Universellen Verhaltenskodex und den Richtlinien zur Gewährleistung eines freundlichen Umfelds zustimmen
  • Für alle Aktivitäten, die minderjährige Mitglieder der Gemeinschaft betreffen, muss eine Richtlinie zur Sicherheit von Kindern und Jugendlichen gelten.
  • Der Antragsteller / Die Antragstellerin befindet sich in einem Land, das auf der Grundlage von Gesetzen zum Senden und Empfangen von Geldern in die / aus den Vereinigten Staaten und in/aus ihrem Land legal Fördermittel für die beschriebenen Aktivitäten und Kosten erhalten kann.
  • Applicant does not appear on the United States Department of Treasury Specially Designated Nationals And Blocked Persons List (SDN)
  • Die Antragsteller/innen müssen alle Anforderungen erfüllen und für alle aktuellen Aktivitäten, die durch die Wikimedia Foundation finanziert werden, gut qualifiziert sein.
  • Arbeiten und Beiträge müssen unter ethischen Open-Access-Vereinbarungen veröffentlicht werden können
  • Anträge müssen für zukünftig geplante Arbeiten sein
  • Alle Anwendungen müssen mit der COVID-19-Richtlinie und -Risikomatrix konform sein
  • Proposed activities that meet the United States Internal Revenue Service definition of lobbying cannot be funded.[1]

Youth Safety

  • If the proposal indicates direct contact with children or youth, it also outlines compliance with international and local laws for working with children and youth, and provides documentation of the local laws in the annex.
  • The proposal demonstrates how they will ensure the safe engagement of young people in all of the project’s activities.
  • The proposal demonstrates that any adults who will be working in close contact with young people have been properly vetted and trained.
  • The proposal outlines an action protocol in the case that incidents occur relating to the physical and psychological safety of young people.

Recommendations for developing fund proposals

Application forms

See application forms here.

Wie wir finanzieren

Applications are currently being finalized and translated in Spanish, French, Arabic, Russian, Mandarin Chinese, and German. The links to applications will be added soon. While we are finalizing the applications and its translations, please continue to use the Rapid Grant program for Rapid Fund requests.

Die Programmbeauftragten der Foundation und die partizipativen Ausschüsse arbeiten zusammen, um Antragstellern/innen mit strategischem Wissen zur Seite zu stehen. Die Förderentscheidungen basieren auf der Eignung des Antragstellers / der Antragstellerin und den Ergebnissen der Beratung des Ausschusses. Die Grundsätze, die grundlegend sind und die Zuschussstrategie unterstreichen, basieren direkt auf den Grundsätzen der Strategie der Bewegung:

  • Subsidiarität und Selbstverwaltung
  • Gerechtigkeit und Befähigung
  • Kooperation und Zusammenarbeit
  • Mensch im Mittelpunkt – Zuhören und Nachdenken
  • Effiziente Daten und iterative Praktiken – Förderung von Innovation und Lernen

Antragsverfahren

We encourage all applicants to reach out to their Regional Program Officer as they are developing their proposal and before submitting a final application. This is especially recommended for first time applicants. We want to ensure everyone understands and is supported throughout the process.

  • Vorbereitung durch die/den regionale(n) Programmbeauftragte(n), einschließlich proaktiver Kommunikation und Öffentlichkeitsarbeit zu Förderprogrammen
  • Öffentliche Ausschreibung für Fonds, einschließlich Bürozeiten und Unterstützung durch die Programmbeauftragten für die Angebotsentwicklung
  • Prüfung der Anträge, einschließlich Eignungsprüfung, Prüfung der Sorgfaltspflicht, Überprüfung der Gemeinschaft, Überprüfung und Beratung durch den Ausschuss
  • Entscheidung

Zeitplan des Entscheidungsfindungsprozesses und durchschnittliche Höhe der gewährten Mittel

Schneller Fonds
  • 1 Monat Bearbeitungszeit von der Antragstellung bis zur Entscheidung
  • Durchschnittliche Zuschusshöhe 500 - 5.000 USD
  • Wenn Ihr beantragter Zuschuss geringer oder höher ist, kontaktieren Sie uns bitte und wir helfen Ihnen gerne.
Open call period for applications
Region Proposed open call period
All regions All year round
Fonds für Konferenzen und Veranstaltungen
  • 2 Monate Bearbeitungszeit von der Antragstellung bis zur Entscheidung
  • Die durchschnittliche Zuschusshöhe des Fonds für Konferenzen und Veranstaltungen kann zwischen 10.000 und 90.000 USD liegen
Proposed open call period for applications
Region Runde 1 Runde 2
Alle Regionen September - November Februar - März
Allgemeiner Unterstützungsfonds
  • 2 Monate Bearbeitungszeit von der Antragstellung bis zur Entscheidung
  • Durchschnittliche jährliche Zuschusshöhe variiert je nach Antrag 10.000 - 300.000 USD
Proposed open call period for applications
Region Runde 1 Runde 2
Mittel- und Osteuropa (CEE) und Zentralasien Oktober Februar - März
Nord- und Westeuropa November Mai - Juni
Vereinigte Staaten und Kanada October Februar - März
Südasiatischer Verband für regionale Zusammenarbeit November Mai - Juni
Lateinamerika und die Karibik October Februar - März
Naher Osten und Afrika October Februar - März
Ost-, Südostasien und Pazifik (ESEAP) November Mai - Juni

General Support Fund Timeline (Round 1) CEE and Central Asia, USA and Canada, Latin America and The Caribbean, Middle East and Africa

Activity Dates for first regions round 1* Estimated time
Program Officer working with grantees to prepare their application 1st October - 15th October 15 days
Applicants working on final submission of application 15th October - 30th October 15 days
Final Submission Deadline 31st October
Committee / Staff Reviews 1st - 15th November 15 days
Applicants Engaging with Committee Feedback 22nd - 26th November 5 days
Proposal adjustment if needed 26th - 30th November 5 days
Final review and decision 1- 6th of December 5 days
Total 60 days
Appeal process if needed TBD

General Support Fund Timeline (Round 1) Northern & Western Europe, SAARC

Activity Dates for first regions round 1* Estimated time
Program Officer working with grantees to prepare their application 1st November - 15th November 15 days
Applicants working on final submission of application 16th November - 30th November 15 days
Final Submission Deadline 30th November
Committee / Staff Reviews 1st December - 15th December 15 days
Applicants Engaging with Committee feedback 16th December - 20th December 5 days
Proposal adjustment if needed 21st December - 6th January 17 days (extended period due to holidays)
Final review and decision 7th January - 11th January 5 days
Total 72 days
Appeal process if needed TBD

* Dates are approximate. Scheduled dates and deadlines may be delayed based on regional holidays. Note that the proposal adjustment period has been extended from 5 to 17 days to allow extra time around winter holidays.

Applicants should email nwe_fund@wikimedia.org or saarc_fund@wikimedia.org if the schedule conflicts with your own timeline for proposal development and submission, and we will work with you individually to accommodate your needs.

Contact us

Rapid Fund

If you have any questions about the Rapid Fund, please reach out to your Regional Program Officer via email:

Region Email address
Middle East and Africa mea_rapid(_AT_)wikimedia.org
South Asian Association for Regional Cooperation (SAARC) saarc_rapid(_AT_)wikimedia.org
East, Southeast Asia, and Pacific (ESEAP) eseap_rapid(_AT_)wikimedia.org
Latin America (LATAM) and The Caribbean lac_rapid(_AT_)wikimedia.org
United States and Canada usca_rapid(_AT_)wikimedia.org
Northern and Western Europe nwe_rapid(_AT_)wikimedia.org
Central and Eastern Europe (CEE) and Central Asia ceeca_rapid(_AT_)wikimedia.org

General Support Fund

If you have any questions about the General Support Fund, please reach out to your Regional Program Officer via email:

Region Email address
Middle East and Africa mea_fund(_AT_)wikimedia.org
South Asian Association for Regional Cooperation (SAARC) saarc_fund(_AT_)wikimedia.org
East, Southeast Asia, and Pacific (ESEAP) eseap_fund(_AT_)wikimedia.org
Latin America (LATAM) and The Caribbean lac_fund(_AT_)wikimedia.org
United States and Canada usca_fund(_AT_)wikimedia.org
Northern and Western Europe nwe_fund(_AT_)wikimedia.org
Central and Eastern Europe (CEE) and Central Asia ceeca_fund(_AT_)wikimedia.org