Global reminder bot/es

This page is a translated version of the page Global reminder bot and the translation is 27% complete.

Outdated translations are marked like this.

El Leaderbot tiene la finalidad de recordar al usuario que su permiso temporal (por ejemplo: exención de bloqueo a IP) está próximo de caducar.

El bot avisará al usuario cuando al permiso le reste una semana o menos de caducidad. Además, solo será avisado "una sola vez" en su página de discusión.
The service will deliver the message to the user's talk page on the affected wiki. Depending on the user's settings, this can also imply a ping and email as well.
Para excluir a un usuario, véase Exclusion.
Default configuration files are stored in /global (this also includes data for global rights).
Local (i.e, for a certain wiki) configuration files are stored as a subpage by database name. For enwiki, this would be /enwiki and /frwiki for frwiki; the full list is here. Should an opt-in wiki not have a local configuration file, the global details will be used.
The internal database is at /database and should normally not be modified.
Cualquier cuenta con "WMF" como parte de su nombre de usuario se excluye automáticamente.
To translate the messages delivered by the service, see this page.
The source code of this bot is available here.