Translation instructions
  • For pages marked "Missing" or "In progress", click the page title and start translating. When you are done, click "edit status" and change the status to proofreading.
  • For pages marked "Needs updating", compare the page to the source page and update the translation accordingly. When you are done, click "edit status" and change the status to proofreading.
  • It is important to have someone else proofread the translated page! If you have proofread a page and it is ready for publication, click "edit status" and change that page's status to ready.
  • If you are changing something that has already been published, change its status back to ready for it to be published again.

If you have any questions or feedback regarding the translation process, please post them here. Translation FAQ

  1. Pro plus information o altere modos de dar, clicca hic.
  2. Nos non immagazina information de tu carta de credito, e tu datos personal es subjecte a nostre politica de confidentialitate.
  3. Un appello del fundator de Wikipedia Jimmy Wales.
  4. Per favor lege: un appello personal del fundator de Wikipedia Jimmy Wales.
  5. Lege Ora
  6. Dona per Carta de Credito
  7. Dona per PayPal
  8. Selige tu amonta de dono:
  9. Face tu donation ora
  10. Io concorda in reciper actualisationes occasional del Fundation Wikimedia.
  11. Altere:
  12. Tu debe contribuer con al minus 1 USD = $1
  13. Lege proque altere donatores in tote le mundo appoia Wikipedia e su projectos soror, o discoperi si tu compania ha un programma de dono de corporate matching.
    Dice al mundo que tu appoia Wikimedia: invia tweets con le etiquetta #keepitfree!
  14. Al seliger iste option, tu concede al Fundation Wikimedia permission pro sequer con te directemente con respecto a tu historia, e a usar lo pro facer publicitate del Fundation Wikipedia e su projectos.
  15. Optional
  16. Etate:
  17. Adjuta nos attinger nostre objectivo: 16 milliones de USD
  18. Face un donation mensual
  19. Nos tenta facer le donation facile pro le gente in cata pais. Per favor, dice nos como nos poterea facer lo facile pro te. Invia tu suggestiones a: <email address will be inserted here>.