...Nous avons encore trouvé en Allemagne des combinaisons de carreaux
de terre cuite de couleur formant des dessins variés par leur silhouette et
leur assemblage. Ces carreaux datent des premières années du XIIIe siècle;
il ne faut pas oublier que les arts de l'Allemagne étaient alors en retard
d'une cinquantaine d'années sur les arts de la France. Nous pensons qu'il
est utile de présenter ici quelques-uns de ces exemples qui, d'ailleurs,
appartiennent bien nettement au style du XIIe siècle, et cela d'autant mieux
que ces carreaux proviennent des environs de Dresde, et que ces contrées
recevaient alors tous leurs arts de l'Occident. Ces fragments (fig. 5 et 5 bis)
sont aujourd'hui déposés dans le musée du Grand Jardin, à Dresde, et
appartiennent au cloître de Tzelle, situé à vingt-quatre kilomètres de cette
ville...
This work is in the public domain in its country of origin and other countries and areas where the copyright term is the author's life plus 100 years or fewer.
...Nous avons encore trouvé en Allemagne des combinaisons de carreaux de terre cuite de couleur formant des dessins variés par leur silhouette et leur assemblage. Ces carreaux datent des premières années du XIII<sup>e</sup> siècle; il ne faut pas oub