Edit Wikipedia Week/sv
Denna sida ska inte översättas! Nya bud, se [1]. Se även diskussionssidan. This page is not to be translated! For new directives, see [2]. Also see discussion page.
Svensk översättning
editTitle
editVad är 'Redigera-Wikipedia-veckan'?
editDet är världsomfattande arrangemang som preliminärt har planerats in vecka 49, med start måndagen den 3:e december 2007. Förhoppningen är att det ska bli ett årligt arrangemang.
Alla borde hjälpa till med att genomföra ett antal 'Redigera-Wikipedia-veckan'-arrangemang under veckans gång. Tanken är att genom arrangemang som når ut till allmänheten, uppmuntra människor att delta i Wikipedia och andra projekt.
Arrangemangen kan vara precis vad som helst - stort som smått. Gå till skolan och berätta om projekten, se till att vara med i TV, prata med fotoklubben på orten om att bidra till Commons??? (Jag är ny på Wikipedia - vad är det?), organisera en helg med marathonöversättningar, rekrytera människor som kan hjälpa dig att köra igång ett Wikiprojekt eller visa mamma hur hon ska redigera. Allt du kan komma på som kan förbättra projekten, tanken är att nå ut till människor som inte redigerar och uppmuntra dem att komma med ett bidrag.
Redigera-Wikipedia-veckan är tänkt att vara ett experiment. Förutsättningen är att vem som helst kan organisera ett arrangemang för Redigera-Wikipedia-veckan, och det kan se ut hur som helst. Ingen behöver tillstånd, det är bara att sätta igång.
Det finns bara ett par regler:
- Berätta för alla du kan tänka dig i din språkssfär, församling, projekt, familj m fl
- Se till att dokumentera alla ideer som kommer fram i din språkssfär, församling, projekt, familj m fl från och med nu.
- Start your own language Edit Wikipedia page week as you see fit to promote and monitor the ideas.
Dela med dig, berätta vad du gör
editHär kan du berätta vad du gör för att berätta om 'Redigera-Wikipedia-veckan'.
- English Wikipedia: Call from David Gerard on wikien-l Appeal to not bite the noobs, on Administrator's noticeboard
Schemalagda arrangemang
editHär kan du berätta vilka arrangemang som genomförs, eller initiativ du, eller människor du känner, har gjort för 'Redigera-Wikipedia-veckan'
- {land} {datum} {kort beskrivning av arrangemang}
- {projekt} {datum} {kort beskrivning av arrangemang}
Why Wikipedia?
editThe event is focused on Wikipedia, because it's our biggest and best known project, and therefore most likely to generate interest among the media and general public. That doesn't mean we couldn't hold similar events for Wikinews, Wikibooks, Wikisource, or any other WMF project. Implementation-wise, I'm thinking of having us set up edit.wikipedia.org, which would redirect to pages in the local Wikipedias. Each of those pages would also refer back to the ongoing fundraiser with a little info-box (something along the lines of "There are different ways to help Wikipedia...").
Sources
editTo prevent new editors being disappointed by having their edits reverted, an ideal place to have such an event would be a public library. When teaching people how to edit, show them how to source the info they add (after sandbox edits) before they save their first edits to a namespace page.
See also
edit- Editing Weekend
- Wikipedia Wissenswochenende
- (translations: Edit_Wikipedia_Week/status)