Cy.wikipedia localisation has gone missing

Over the last 3 weeks or so I've been editing most of the MediaWiki strings on Welsh Wikipedia, Logging on tonight I am horrified to find that the user interface has reverted to English even though all the MediaWiki: space strings still appear to be there.

Is this some ramification of the Great Christmas Server Crash, and can we have the proper strings restored as soon as possible please?!

-- Arwel 23:20, 26 Dec 2003 (UTC)

It's fixed. Sorry, my fault. -- Tim Starling 00:56, 27 Dec 2003 (UTC)
Diolch / thanks! -- Arwel 01:53, 27 Dec 2003 (UTC)