Connected Open Heritage/Get Involved/Volunteer Tasks/報道資料の翻訳

This page is a translated version of the page Connected Open Heritage/Get Involved/Volunteer Tasks/Translate press release and the translation is 47% complete.

日本の文化遺産をウィキペディアに掲載、世界に向けて可視化

Cultural heritage data is of great importance in our digital world. COUNTRY is one of the 60 countries that has contributed to the largest collection data containing information about cultural buildings and monuments. COUNTRY will now be able to show important cultural and historical artefacts to millions of readers of Wikipedia.

The recent upload of data sets on cultural heritage to Wikidata will make it easy to search the web for COUNTRY’S important cultural historical buildings and monuments on Wikipedia, the world’s fifth most used website and largest encyclopedia. Millions of readers will now be able to get information about COUNTRY’s great history. A total of NUMBER items have been uploaded to Wikidata with a free and open license.

By making the cultural heritage accessible and searchable for tourists, students and knowledge seekers, it will make it easier than ever to learn about COUNTRY’s interesting past and present, and all the beauty there is to be seen in the country.  

Local volunteers made it possible

Local volunteers have worked together with cultural institutions in COUNTRY, to identify and collect suitable information needed to organize the photo competition Wiki Loves Monuments, which is held once a year in September. Wiki Loves Monuments is the largest photo contest in the world, and focus on images showing cultural heritage.

– Together we can make a difference. Wikimedia hopes to be able to cooperate with museums, archives and libraries, to continue the work and digitize more cultural heritage for future preservation, says WIKIPEDIAN IN COUNTRY

ウィキメディア・スウェーデン協会は知識を共有します

ウィキメディア・スウェーデン協会(Wikimedia Sverige)は積極的なパートナーとして技術的なノウハウや経験、情報を提供し、ウィキメディアのさまざまなプロジェクト群にすべてのデータを盛り込むため進んできました。これは「公開の遺産を結ぶ」というプロジェクトのもとに推進しています。

ウィキデータとは ( メインページ)

Wikidata is a free and open knowledge base that can be read and edited by both humans and machines. Wikidata acts as central storage for the structured data of its Wikimedia sister projects including Wikipedia, Wikivoyage, Wikisource, and others.

Wikidata also provides support to many other sites and services beyond just Wikimedia projects. The content of Wikidata is available under a free license, exported using standard formats, and can be interlinked to other open data sets on the linked data web.

ウィキペディアとは (英語版ウィキペディアの掲載記事 )

Wikipedia is a free online encyclopedia with the aim to allow anyone to edit articles. Wikipedia is the largest and most popular general reference work on the Internet and is ranked the fifth-most popular website. Wikipedia is maintained by the nonprofit Wikimedia Foundation.

ウィキメディア・スウェーデン協会とは(:スウェーデン語版Main Web Page

ウィキメディア・スウェーデン協会(Wikimedia Sverige)は非営利活動団体として全ての人が知識に無料でアクセスできるよう活動しています。ウィキメディア財団 – ウィキペディアを支える公益法人 – の関連団体です。