Community Relations/T133800/SET/hu

This page is a translated version of the page Community Relations/T133800/SET and the translation is 92% complete.

This message is for "single edit tab" wikis only, therefore it only needs to be translated in Hungarian, Japanese, and Polish.

Sziasztok!

Szeretném előre felhívni a figyelmeteket egy változtatásra, amit rövidesen bejelentünk a Tech News-ban: Üdvözlő párbeszédablak („átváltás” gombbal) a wikikód-szerkesztőben.

Dióhéjban, a wikikód-szerkesztő egy egyszeri üdvözlő üzenetet fog mutatni, ami elmagyarázza, hogy bárki szerkeszthet, és minden kis javítás segít. A felhasználó ezután elkezdhet szerkeszteni a wikikód-szerkesztőben, vagy átválthat a vizuális szerkesztőre. (Ez a vizuális szerkesztő meglévő hasonló üzenetének a megfelelője; az az üzenet a wikikód-szerkesztőre való átváltást ajánlja fel. Ha azt az üzenetet már láttad, az új üzenet nem fog neked megjelenni.)

Noha mindenki csak egyszer fogja látni ezt az üzenetet, szeretném biztosítani, hogy a saját nyelvükön olvashassák. Ha segítenél ebben, kérlek olvasd el, hogyan.
Szeretném azt is hangsúlyozni, hogy ez az üzenet nem jelent semmilyen változást abban, hogy a vizuális és a wikikód-szerkesztő közül melyik van alapértelmezettnek beállítva.
- Semmi nem változik azok számára, akik a beállításaiknál a vizuális szerkesztő elrejtését választották.
- Ez a wiki alapértelemzésben összevont szerkesztési fület használ; elolvashatod az útmutatóban, hogy mit jelent ez, és bármikor felülírhatod a beállításaidnál-

- Lehetséges, hogy az új üzenet miatt többen találják meg a vizuális szerkesztőt, és ezért több kérdés lesz vele kapcsolatban, mint általában. Kérlek segíts az érdeklődőknek megtalálni a helyi dokumentációt vagy a visszajelzés-oldalt, és ha bármi kérdésed van, nyugodtan írja nekem!
Végül, szeretnék elnézést kérni azoktól, akiknek az új üdvözlő üzenet bosszúságot okoz. Bár nem mindenkinek fog megjelenni, sokaknak igen; és ha ezt olvasod, akkor valószínűleg nem tartozol azok közé, akiknak bármi újat tud mondani; sajnálom, ha kellemetlenséget vagy bosszúágot okoz. Kérlek, másold át ezt az üzenetet más oldalakra is, ha úgy érzed, hogy az segít elkerülni, hogy más felhasználókat meglepetésként érjen a változtatás, és megzavarja a munkamenetüket.

Ha többet akarsz megtudni, a https://phabricator.wikimedia.org/T133800 címen olvashatsz a változtatás részleteiről; ha véleményt akarsz mondani róla, vagy hibát szeretnél jelezni, oda írhatod (vagy a mediawiki.org-ra, ha az szimpatikusabb).

Köszönöm a figyelmet és további jó szerkesztést, Elitre (WMF)