Community Engagement Insights/2016-17 Report/Question 222-TC47

Question 222 (TC47) edit

When you help with translation, which of the following do you lack in order to translate comfortably? (select all that apply)

Participants could select more than one option

18% did not select an option [?]

1 – Definition of terms (46%)
2 – Context for a specific translation (35%)
3 – Use of the product (16%)
4 – Suggested translation (26%)
5 – Other (specify) (15%)
46% of participants selected that they lack definition of terms to translate comfortably.


Statistics edit

Response statistics Value
Total participants[?] 96 (100%)
Answered question[?] 79 (82%)
Did not select an option[?] 17 (18%)
Dropped out[?] (not available)