Komunikasi/Jenama Wikimedia/Projek jenama gerakan 2030/Usul konvensyen penamaan

Outdated translations are marked like this.
Other languages:
Bahasa Melayu • ‎Deutsch • ‎English • ‎Türkçe • ‎català • ‎dansk • ‎español • ‎français • ‎italiano • ‎português • ‎português do Brasil • ‎svenska • ‎العربية • ‎فارسی • ‎中文 • ‎日本語

Fasa kedua Projek Jenama Gerakan 2030 menjemput gabungan, penyumbang individu dan kakitangan Yayasan Wikimedia untuk memberi maklum balas terhadap nama yang diusulkan untuk gerakan kita. Usul ini ialah titik permulaan, dan maklum balas akan digunakan untuk buang, memperhalus dan gabung semula unsur usul berbeza ke dalam satu usul yang tunggal.

Maklum balas boleh diberi melalui tinjauan, di laman perbincangan ini, dan di laman perbincangan setiap usul (terpaut di bawah).

Tempoh maklum balas adalah dari 16-30 Jun.

Catatan: Tinjauan ini dikendalikan melalui perkhidmatan pihak ketiga, yang mungkin tertakluk kepada terma tambahan. Untuk maklumat lebih lanjut tentang kebersendirian dan pengendalian data, lihat kenyataan kebersendirian tinjauan.

Jenama menambat perhatian untuk gerakan kita

Projek pengetahuan bebas kita dicipta oleh gerakan sejagat. Sejak 2003, kita telah gunakan istilah “Wikimedia” untuk merujuk kepada gerakan ini. Walau bagaimanapun, selepas 15 tahun, nama “Wikimedia” kekal tidak diketahui dan mengelirukan untuk dunia luar. Hal ini membuatkannya alat tidak berkesan untuk menjelaskan siapakah kita, menunjukkan impak kerja kita, dan menjemput orang baru masuk. Sebaliknya, Wikipedia diiktiraf dunia, tetapi ia tidak difahami ramai sebagai sebahagian ekosisem besar projek dan komuniti. Projek Jenama bekerja dengan komuniti untuk merapatkan jurang. Ia menggunakan Wikipedia sebagai titik rujukan pusat dalam menghasilkan usul jenama yang mengkomunikasikan siapakah kita sebagai gerakan sejagat dan saling berhubung.

The 2030 Movement Brand Project aims to create a unified, compelling brand for our movement that shows the world who we are, elevates the critical work we are doing, and inspires new editors, partners and communities to join us in setting knowledge free.

 
MASALAHNYA:
"Wikimedia" tidak diketahui dan mengelirukan kepada dunia luar, menyukarkan kita menjelaskan siapakah kita, menunjukkan impak kerja kita, dan menjemput orang masuk.

 
APA MAKSUD INI:
Wikimedia movement branding is not serving its purpose. Branding is a powerful tool for organizations to communicate who they are and form connections with the outside world.

 
PENYELESAIANNYA:
To create a unified, compelling movement brand–using Wikipedia as a central reference point–that shows the world who we are, elevates the critical work we are doing, and inspires others to join us in setting knowledge free.

Usul penamaan

During this phase the Wikimedia community was asked to review the details of each proposal. Discussion specific to each proposal should be on the corresponding Talk page. Feedback connecting multiple proposals should be shared on this talk page.

Please note, the proposals are a starting point for discussion. The survey allowed respondents to suggest variations on any of the three proposals, or recommend things for removal, refinement and recombining. It also allowed respondents to submit their own proposal. Respondents could read the entire survey text before responding to the survey.

Click on a proposal to be taken to its subpage.

 

 

 

Apa dalam ruang lingkup untuk usul penamaan

The 2030 Movement Brand Project proposed names for the movement, the affiliates, and the Foundation. Changes were not being proposed to the names of the projects.

Apa berlaku seterusnya

All data from the surveys will be published on Meta-Wiki and will be anonymous for individual contributors. The report from this phase is now available on meta and Wikimedia Commons.

Usul untuk konvensyen penamaan akibat fasa ini akan bergerak ke Fasa 3 garis masa projek: Mereka bentuk.

The completion of the naming phase and starting design phase will be determined by March 2021.

Report

 
Naming survey feedback report