Comunicações/Campanhas de desbloqueio

This page is a translated version of the page Communications/Unblock campaigns and the translation is 36% complete.
Other languages:
Bahasa Indonesia • ‎Deutsch • ‎English • ‎Nederlands • ‎Türkçe • ‎dansk • ‎français • ‎português do Brasil • ‎українська • ‎العربية

Infelizmente, nosso desejo de compartilhar a soma de todos os conhecimentos com cada ser humano é às vezes atendido com ações restritivas por entidades governamentais. Embora as razões e os métodos variem de situação para situação, a Wikimedia Foundation trabalha consistentemente para que essas restrições sejam removidas o mais rapidamente possível.

Censorship banner Venezuela 2014.jpg

Em situações extremas, essas restrições bloqueiam o acesso a todos ou parte da Wikipédia, ou outros projetos da Wikimedia, em toda a região ou país. Consistente com nosso desejo de expandir o acesso ao conhecimento livre em vez de restringi-lo, a Fundação às vezes se envolve em campanhas para aumentar a conscientização sobre esses bloqueios e buscar sua remoção.

A Fundação Wikimedia convida a comunidade e nossos apoiadores a se juntarem a nós nessas campanhas.

Turkey - January 2020 unblocked news - social media toolkit

Overview

On Wednesday, 15 January 2020, the Wikimedia Foundation started to receive reports that the block of Wikipedia in Turkey is being lifted, data which is also indicated by our internal traffic reports.

This toolkit contains social media captions and graphics to help you and your organization celebrate this exciting news. We hope you will do so today or in the coming days and weeks.

Blog posts

Facebook message

  • The best present we got on Wikipedia's birthday? Being unblocked in Turkey. https://wikimediafoundation.org/news/2020/01/15/access-to-wikipedia-restored-in-turkey-after-more-than-two-and-a-half-years/

Twitter thread

  • The best present we got for Wikipedia's birthday was being unblocked in Turkey. 🇹🇷 (thread)
  • A dedicated community of volunteer editors from all over the globe write and maintain more than 50 million articles on Wikipedia.
  • They are united by one powerful vision: a world where every single person can freely access the sum of all knowledge.
  • Wikipedia represents a rich source of knowledge on a wide range of topics, from history to medicine to technology.
  • The over 335,000 articles on the Turkish Wikipedia provide knowledge for millions of people about Turkey’s history, culture, and geography—written for Turkish speakers, by Turkish speakers.
  • Freedom of information is a foundation of free knowledge, and we believe that free access to knowledge is a human right. Wikipedia articles are better, more neutral, and more accurate when everyone can contribute to them.
  • We are thrilled that the people of Turkey will once again be able to participate in the largest global conversation about the culture and history of Turkey online. #WelcomeBackTurkey! https://wikimediafoundation.org/news/2020/01/15/access-to-wikipedia-restored-in-turkey-after-more-than-two-and-a-half-years/

Instagram message

  • Wikipedia has been unblocked in Turkey! 🇹🇷 // Türkiye'deki Wikipedia engeli kaldırıldı! 🇹🇷
  • The best present we got for Wikipedia's birthday was being unblocked in Turkey. This action followed a recent ruling from the country's top court that the block was unconstitutional. We celebrate that the people of Turkey can once again participate in the largest global conversation about the culture and history of their country on Wikipedia. #WelcomeBackTurkey!
  • Wikipedia'nın doğum gününde aldığımız en iyi hediye? Türkiye'de engelin kaldırılması! Geçtiğimiz günlerde ülkenin en üst mahkemesinin engeli anayasaya aykırı bulmasının ardından engel kaldırıldı. Türkiye'den kullanıcıların dünyadaki en büyük küresel diyalogda ülkelerinin kültürel ve tarihi hakkında yeniden katkıda bulunabilmesini kutluyoruz! #TekrarHoşGeldinTürkiye

Social media graphics

Turkey - July 2019 social media toolkit

Overview

On Monday, July 22nd, the Wikimedia Foundation announced some exciting news about our case against Turkey’s block on Wikipedia that is before the European Court of Human Rights (ECHR). The Court has selected the case for priority status.

This means our case is moving forward more quickly in the Court. This is important because a decision in our case may help set a precedent for how information is shared online.  

We would love to have the support of Wikimedia Foundation supporters in spreading the good news about this next step in our case, and more broadly, in reiterating the importance of supporting free knowledge around the world.

This toolkit contains social media captions and graphics to help you and your organization amplify this news. We hope you’ll do so today or in the coming days and weeks.

Social media specifics

Hashtags: The campaign hashtag we are using is #ForFreeKnowledge, which both explains why we brought the case to ECHR, and what work like this is meant to support. Please use it in all posts so we can build momentum and track impact.

Tagging:

Wikimedia Foundation can be tagged in posts as:

Wikipedia can be tagged in posts as:

Link: The Wikimedia Foundation has created a blog post on what the case means for free knowledge that can be linked to here: https://wikimediafoundation.org/news/2019/07/22/our-legal-case-against-turkeys-block-of-wikipedia-has-been-expedited-heres-what-that-means/

Social media graphics

Explainer graphics
   
#ForFreeKnowledge graphic
 

Sample social media posts

This sample social media copy mirrors the messaging we are using to announce the news, and to more broadly promote the fight for free knowledge. We recommend copying in part, or using it as a guide as you write your own copy. Please let us know if there are other ways we can be helpful as you develop your copy and assets.

Note: We have high-resolution versions of the graphics along with the social media tool kit for posting on social media.

Twitter Big news in the @Wikimedia ECHR case to get @Wikipedia unblocked in Turkey that may have major implications in the fight #ForFreeKnowledge: https://wikimediafoundation.org/news/2019/07/22/our-legal-case-against-turkeys-block-of-wikipedia-has-been-expedited-heres-what-that-means/ I stand #ForFreeKnowledge because _____. (Fill in the blank with your explanation)

[For Free Knowledge graphic]

Facebook Big news in the @Wikimedia Foundation ECHR case to get @Wikipedia unblocked in Turkey that may have major implications in the fight #ForFreeKnowledge: https://wikimediafoundation.org/news/2019/07/22/our-legal-case-against-turkeys-block-of-wikipedia-has-been-expedited-heres-what-that-means/ I stand #ForFreeKnowledge because _____. (Fill in the blank with your explanation)

[For Free Knowledge graphic]

Instagram New developments in the ECHR case to get @Wikipedia unblocked in Turkey! These could have major implications in the fight #ForFreeKnowledge. #UnblockWikipedia.

[Explainer graphic]

I stand #ForFreeKnowledge because _____. (Fill in the blank with your explanation)

[For Free Knowledge graphic]

Turquia - campanha de maio de 2019

 
Gráfico animado da campanha com texto em inglês

Em 23 de maio de 2019, a Fundação Wikimedia anunciou a apresentação de uma petição no Tribunal Europeu de Direitos Humanos (ECHR), o tribunal internacional que julga casos de violações de direitos humanos dentro da Europa, buscando desfazer o bloqueio de mais de dois anos da Wikipedia na Turquia.

Convidamos afiliados, comunidade e o resto do mundo a se unirem a nós para ampliar a base de orientação para essa ação na Turquia, "o conhecimento é um direito humano", por meio de uma campanha de mídia social.

O ponto focal de nossos canais de mídia social durante o lançamento será o aumento da conscientização sobre o bloqueio da Wikipédia na Turquia e a conscientização das pessoas sobre o motivo pelo qual tomamos a iniciativa de arquivar na CEDH. Nós também nos uniremos à narrativa mais ampla em torno de “conhecimento é um direito humano” para deixar claro que o arquivamento da CEDH é um dos muitos passos que precisamos tomar para garantir que a Wikipédia seja acessível a todos.

Convidamos você a se juntar a nós para ampliar as mensagens da campanha nas redes sociais e compartilhar nossas declarações e planos com suas redes. Pedimos que as mensagens se concentrem no tema da campanha - "O conhecimento é um direito humano" e refletindo sobre um mundo sem a Wikipédia.

Participe

Voluntários e afiliados são convidados a se juntarem à Fundaação Wikimedia pedindo às autoridades que apóiem o desbloqueio da Wikipédia.

Traduzir as mensagens

Precisamos da sua ajuda para traduzir essas mensagens-chave em vários idiomas para uso em gráficos de mídia social! Você pode fazer isso usando a configuração "Traduza esta página" para traduzir esta seção da página. Você é capaz (e convidado) de traduzir a página inteira, mas a tradução desta seção será particularmente útil para a campanha.

Por favor, note que as palavras em negrito serão riscadas quando usadas. Por favor, use negrito em seu idioma de acordo para que a mensagem seja traduzida corretamente também na versão gráfica animada.
Mensagem gráfica animada
A Wikipédia está bloqueada na Turquia há mais de dois anos.
O conhecimento Livre é um direito humano fundamental. Definir conhecimento livre. Desbloquear a Wikipédia.
Hashtags de mídia social
#DesbloquearWikipédia
#SemWikipédia

Espalhe as mensagens

Compartilhe nossas principais mensagens nas plataformas de mídia social:

Compartilhe sua própria mensagem sobre "O conhecimento é um direito humano" e refletindo sobre um mundo sem a Wikipédia!

Compartilhe sua história

#SemWikipédia: Se você mora em áreas onde a Wikipédia está bloqueada, conte ao mundo sua história de como isso foi! Se você tiver a sorte de ainda ter acesso à Wikipédia, imagine como seria a sua vida se o acesso à Wikipédia fosse censurado.

Campanhas passadas

 
Poster da campanha #WeMissTurkey
Em março de 2018, realizamos uma campanha de mídia social de uma semana para expressar #WeMissTurkey e reenergizar a conversa em torno da Wikipédia na Turquia e galvanizar a opinião pública para apoiar o desbloqueio do site.