This page is a translated version of the page Capacity Exchange/Glossary and the translation is 32% complete.

この技能交換でよく使うキーワードは定義をこちらにまとめてあります。(Capacity Exchange)

技能の貸し借りプロジェクト用ロゴ

技能

技能(Capacity)とはスキル、知識、サービスを指します。スキルとは習得した能力、知識は特定の能力に関連するノウハウ。スキルと知識はどちらも自発的に他者に共有したり、サービスをおぎなうため提供することも可能です。(skill, knowledge, service)

In the CapX User Profile, you can find three instances of capacities:

Known Capacities

Skills or knowledge you are willing to share with peers voluntarily. If you possess a Capacity, you're a potential Sharer.

Available Capacities

Skills or knowledge you can provide to peers as a service. If you offer a Capacity, you're a potential Service provider.

Wanted Capacities

Skills, knowledge, or services you are seeking. If you are looking for a Capacity, you're a potential Learner.

Capacity Directory

A list of exchangeable skills, knowledge, and services, divided into different categories. The Capacity Directory provided by CapX is based on the Let’s Connect Skills Directory. Each listed Capacity is a Tag, linked to existing Wikidata items.

(!) Note that it is an initial list, open to discussion and collaboration. Have questions or suggestions? Contact Us!

タグ

タグ(tag)は CapX にとって重要で、皆さんが 仲間を探したり向こうから見つけてもらうために使います。プロフィール(Profile)を編集するときはそのアカウントが他者から見やすくなるように、よく考えてタグを選び、より意義深い人脈作りを目指しましょう。

利用者

An individual utilizing the CapX to find, share, or exchange capacities. Users can have multiple roles, such as Sharer, Learner, or Service provider, depending on their activities and interactions within the platform.

Sharer

A user who voluntarily offers their skills or knowledge to peers. Sharers contribute to the community by providing Known Capacities, helping others develop and grow through shared expertise.

Learner

A user seeking specific skills or knowledge. Learners are those who identify Wanted Capacities and engage with the community to acquire new competencies or improve existing ones.

Service provider

A user who offers their skills or knowledge as a service, typically in exchange for compensation. Service providers list Available Capacities and engage with peers who require their expertise.

(!) 探しているものが見つかりませんでしたか? 利用者ガイドあるいはよくある質問も開いてみてください。