Campañas/WikiPorLosDerechosHumanos hacia el futuro

This page is a translated version of the page Campaigns/Future of WikiForHumanRights and the translation is 100% complete.
Community Content Campaigns
Logo de WikiPorLosDerechosHumanos 2023

Antecedentes

El 13 de diciembre de 2023, así como en abril de 2024, el equipo de Campañas de la Fundación Wikimedia anunció (en un post de Diff , así como en una Hora de Oficina), su intención de consultar a las comunidades acerca de la futura estructura de la campaña WikiPorLosDerechosHumanos. Esta intención de fondo en la reestructuración de la campaña pretende aortar a que la Fundación Wikimedia pueda ver mejor el apoyo que las comunidades necesitan para crecer y asumir el mando de la campaña en el futuro.

A partir de este anuncio, hemos iniciado conversaciones informales con las comunidades, con el fin de entender sus necesidades y prioridades dentro de un proceso inclusivo de reestructuración, que incluyendo una consulta con el Grupo de Trabajo sobre Justicia Climática para América Latina. Esta es la continuación de ese anuncio, con la cual queremos ilustrar el razonamiento que respalda nuestra decisión, junto a los siguientes pasos a seguir para aquellas comunidades que se organizan activamente bajo el estandarte de WikiPorLosDerechosHumanos.

¿Por qué se realiza esta transición?

En el transcurso de los últimos años, la Fundación Wikimedia ha apoyado a las comunidades en la coordinación de campañas para WikiPorLosDerechosHumanos, enfocñandose en Clima y Sostenibilidad. Inicialmente, este apoyo fue intensivo, imnplicó tomar un abordaje global en el que la Fundación asistió directamente en el diseño de la campaña, su difusión, y los aprendizajes que surgieron de ella.

En los últimos 4 años, las comunidades participantes nos han enseñado que los procesos de coordinación regional profundizan la participación y el impacto. Con base en estas observaciones, en 2023 auspiciamos a 9 coordinadores regionales, quienes debían facilitar la participación de la comunidad en sus respectivas regiones. Entre sus funciones se incluyen:

  • Promover la comunicación entre comunidades, mediante el apoyo a las comunicaciones multilingües, asistencia en comunicación, podcasts narrativos, promociones en video y programas de entrevistas en radio
  • Movilizar voluntarios y voluntarias para participar y generar entusiasmo por la campaña en distintas comunidades Wikimedia
  • Proporcionar apoyo en materia de financiamiento, incluido el apoyo en el proceso de revisión de grants
  • Elaboración de listas regionales - Creación de listas de temas locales para la región africana en Wikipedia, Wikiquote, y en el Wikcionario
  • Otorgar capacitaciones, incluyendo apoyo con las herramientas de registro de eventos y de creación de listas
  • Activar a la comunidad, incluído el apoyo para iniciar nuevas colaboraciones a través de la campaña.
  • Realización de reuniones regionales y horarios de oficina

Las comunidades que trabajan en esta campaña han demostrado su creatividad y liderazgo, y han demostrado su capacidad para tomar el control de campaña, y así llevarla al siguiente nivel. Durante este tiempo, pudimos ver el modo en el que la coordinación regional, los afiliados, y el movimiento, transformaron la campaña WikiPorLosDerechosHumanos. Con su apoyo, la participación creció en el África francófona, el África lusófona, y en África del Norte. Algunas innovaciones de la comunidad incluyen la creación de una nueva comunidad Wikimedia en Libia, un [$urL2 podcast dedicado a WikiPorLosDerechosHumanos], y, en latinoamérica hispanohablante, la comunidad ha trabajado en conjunto para crear un [$URL3 grupo de trabajo sobre Justicia Climática y Proyectos Wikimedia].

Lo más importante es que hemos visto cómo los coordinadores y las coordinadoras regionales, los afiliados, los organizadores y organizadoras locales, y las comunidades participantes, han aumentado su capacidad para crear, dirigir e implementar esta campaña a nivel mundial. Como resultado de estas innovaciones de la comunidad, el papel de la Fundación Wikimedia ha cambiado gradualmente, moviéndose hacia:

  • La coordinación de alianzas con el ACNUD de las Naciones Unidas, para el lanzamiento anual de la campaña
  • La definición del tema de la campaña y la creación de la lista de trabajo global para la campaña
  • Apoyo global en materia de comunicaciones, incluido el desarrollo de un conjunto de herramientas y desarrollo de marca
  • Facilitación del alineamiento entre regiones, incluyendo el desarrollo de un tablero global de Programas y Eventos, y métricas globales sobre el impacto de la campaña
  • Asistencia técnica/de producto, mediante embajadores de producto para las nuevas características de la Fundación Wikimedia.
  • Apoyo a la comunicación global, mediante la creación de la página de la campaña en Meta y organizando llamadas.

Como Fundación, valoramos el crecimiento del movimiento. Por esta razón, creemos que es importante ampliar su control en la campaña WikiPorLosDerechosHumanos. Estamos interesados en conocer las necesidades de las comunidades, para continuar llevando esta campaña al siguiente nivel.

Al mismo tiempo, la Fundación se compromete a prestar apoyo continuo al trabajo que se realiza en la campaña, mediante:

  • Facilitamiento de aprendizaje para nuestro movimiento, incluido el apoyo a la adopción de herramientas y a las mejores prácticas en campañas
  • Activación de alianzas y asistencia a campañas coordinadas a nivel regional
  • Provisión de financiamiento para actividades de campaña que cumplan los criterios de selección
  • En el año fiscal 2024, la Fundación Wikimedia también probará un experimento en el que los organizadores y organizadoras de campañas podrán acceder a los servicios de una Biblioteca Afín, que ayude a definir el ámbito temático para el área.

Reconocemos que puede haber más áreas que necesitamos apoyar, y que puede haber otras que nuestro movimiento desea promover. Estamos comprometidos a aprender lo que debe hacerse, y cómo empezar a hacerlo, con las comunidades.

Pasando a la Acción

Hemos diseñado un proceso de consulta que incluye una encuesta, llamadas regionales, diálogos en páginas de discusión, y sesiones de aprendizaje. Por favor, únase a nosotros en estas actividades.

Itinerario y próximos pasos
¡Participe en las llamadas regionales!