Bridges across Cultures/Lists/Syria

     Article not created before the start of the contest.      Article over 10 kB before the start of the contest, not eligible for the contest.      Article created during the contest.

Original Name (Arabic) Other Versions Portuguese Wikipedia Spanish Wikipedia
Monuments
حلب القديمة en Cidade Antiga de Alepo - 1.1 kB Ciudad vieja de Alepo - 5.1 kB
بصرى en Bosra - 4.1 kB Bosra - 10.6 kB
المدن المنسية en Cidades Mortas - 5.6 kB Aldeas antiguas del norte de Siria - 12.6 kB
قلعة دمشق en Cidade Antiga de Damasco - 1.8 kB Ciudadela de Damasco - 11.1 kB
قلعة حلب en Cidadela de Alepo - 2.6 kB Ciudadela de Alepo - 4.2 kB
الجامع الأموي (دمشق) en Mesquita dos Omíadas - 2.6 kB Mezquita de los Omeyas - 6.5 kB
متحف دمشق الوطني en Museu Nacional de Damasco Museo Nacional de Damasco
Music
دبكة en Dabke Dabke - 5.0 kB
Cuisine
مكدوس en Makdous - 1.5 kB
شنكليش en Chancliche - 2.2 kB Shanklish - 2.2 kB
فتوش en Fatuche Fattush - 1.0 kB
فلافل en Falafel - 1.4 kB Faláfel - 5.8 kB
خبز التنور en Khobz - 2.6 kB Khubz - 1.4 kB
كبة en Quibe - 3.8 kB Kibbeh - 5.3 kB
بقلاوة en Baklava - 1.8 kB Baklava - 6.2 kB
حلاوة الجبن en Halawet el Jibn
حلاوة طحينية en Halva - 1.1 kB Halva - 6.5 kB
قمر الدين de
مهلبية en Manjar blanco - 18.4 kB
هريس en Harees
عرقسوس en Regaliz - 5.5 kB Glycyrrhiza glabra - 15 kB
Cinema
أحلام المدينة (فيلم) en Los sueños de la ciudad
المغامرة (فيلم) en La Aventura
TV
باب الحارة en Bab Al-Hara Bab al-Hara
مرايا (مسلسل) en Maraya Maraya
Culture
مهرجان دمشق السينمائي الدولي en Festival Internacional de Cinema de Damasco Festival Internacional de cine de Damasco