Bridges across Cultures/2018/Articles by topic/MENA/Cuisine and traditions

Bridges across Cultures
3rd edition, December 1st-31th, 2019

Cuisine and traditions

Search by country:
Bridges across Cultures full logo.svg

AlgeriaEdit

Article   pt   es   ar   fa   tr   ru   ba   ce   lez Σ
Wikidata st.
1 Algerian wine + + + - - + + - - 5 Q931087 2 +
2 Dawamesc + + - - - + - - - 3 Q1178472 1
3 ghoriba + + + + - - - - - 4 Q3104931 3 +
4 Khobz Mbesses - + - - - - - - - 1 Q16641304 5 +
5 Khobz tounes - + - - - - - - - 1 Q16648323 3
6 Mesfouf - + + - - + - - - 3 Q3306834 2 +
7 Msoki - + - - - - - - - 1 Q3327283 2 +
8 Sidi Brahim - + + - - - - - - 2 Q3483215 1 +
9 tabil - + + - - - - - - 2 Q3512759 3
10 Taguella - + - - - - - - - 1 Q1417997 1 +
Σ → Autolist→ gallery 3 10 5 1 0 3 1 0 0 23 avg: 2\3\26% 23  

EgyptEdit

Article   pt   es   ar   fa   tr   ru   ba   ce   lez Σ
Wikidata st.
1 Aboukir almonds - + - - - - - - - 1 Q18207260 0
2 Baladi cheese - + + - - - - - - 2 Q1834466 0
3 Balila - + + - - - - - - 2 Q4850911 1
4 Bamia - + + + - - - + - 4 Q28130016 3 +
5 Bataw - + + - - - - - - 2 Q55605002 4 +
6 Borio - + - - - - - - - 1 Q18215890 2
7 Café Riche   + + + - - - - + - 4 Q6866455 9 +
8 Cook Door - + + + - - - - - 3 Q12236500 5
9 Domiati - + + - - - - - - 2 Q5290273 0 +
10 Eggah - + - - - - - - - 1 Q3853746 3
11 Egyptian cheese + + + - - - - + - 4 Q17010024 2 +
12 Eish fino - + + - - - - - - 2 Q55610619 2 +
13 Aish Merahrah - + + - - - - - - 2 Q4699128 3
14 Eish shamsi - + + - - - - - - 2 Q55610621 2 +
15 Fatayer - + + + - - - - - 3 Q3740034 3 +
16 Fatteh - + + - - - - - - 2 Q5437969 4 +
17 Feteer meshaltet - + + - - - - - - 2 Q12230920 2 +
18 Fig roll + + + - + - - - - 4 Q5447680 4 +
19 Freekeh - + + - + + + + - 6 Q771079 2 +
20 Hawawshi - + + - - - - - - 2 Q5684686 2
21 Kahk - + + - - - - - - 2 Q10566528 4 +
22 Kamounia - + + - - + - - - 3 Q3192476 2 +
23 Laban Rayeb - + + - - - - - - 2 Q17067824 0
24 Michael Mina (b. 1969) - + + - - - - - - 2 Q11989278 13 +
25 Mish - + + - - + - + - 4 Q17068493 0
26 Mo'men - + + + - - - - - 3 Q3317535 6 +
27 mombar - + + - - - - - - 2 Q6868659 1 +
28 qatayef + + + + - - - - - 4 Q2571599 3 +
29 Roumy cheese - + + - - + - + - 4 Q4121172 2
Σ → Autolist→ map gallery→ timeline 4 29 26 5 2 4 1 6 0 77 avg: 3\9\30% 84  

IranEdit

Article   pt   es   ar   fa   tr   ru   ba   ce   lez Σ
Wikidata st.
1 Nan-e-kabab - + - + + - - - - 3 Q10859327 0
2 Ossetra - + - - - - - - - 1 Q7107438 2
3 Assyrian cuisine + + + - - - - - - 3 Q4810455 2
4 Şiş köfte - + - - + - - - - 2 Q6425739 3 +
5 Kabab torsh - + - + - - - - - 2 Q6343722 0
6 Kateh - + - + - - - - - 2 Q890105 0
7 Kabab Barg - + - + - - - - - 2 Q6343718 0 +
8 Mirza-Qasemi - + - + - - - - - 2 Q4994988 4 +
9 Mazanderani cuisine - + - + - - - - - 2 Q6798239 4 +
10 Moby Dick - + - - - - - - - 1 Q6887425 5 +
11 Ajîl-e Moshkel-goshâ - - - + - - - - - 1 Q4699996 0
12 Heracleum persicum + + + + - + - - - 5 Q1418112 8 +
13 Gondi dumpling - + - - - - - - - 1 Q12404884 4 +
14 Chegdermeh - - - + - - - - - 1 Q5089539 2
15 borani - + - + + - - - - 3 Q893318 4 +
16 Delal sauce - - - - - - - - - 0 Q5253092 1
17 Lighvan Cheese - - - + - - - - - 1 Q6546642 1
18 Port sausage + - - + - - - - - 2 Q7231310 0
19 Chee.Toz - - - - - - - - - 0 Q16948663 0
20 Nargesi (food) - - - + + - - - - 2 Q5779811 1
21 Baghala ghatogh - - - + - - - - - 1 Q5696815 2
22 Bonab Kababi - - - + - - - - - 1 Q5744375 0
23 Keledoş - - - + + + - - - 3 Q6029514 4 +
24 Kashk e badamjan - - - + - - - - - 1 Q16937065 2 +
25 Shirazi salad - - - + - - - - - 1 Q5674757 8 +
26 Pichagh-gheimeh - - - - - - - - - 0 Q25043226 0
27 masghati - + - + - - - - - 2 Q20987904 3 +
28 Sirabij - - - + - - - - - 1 Q25043326 0
29 Sabzi khordan - - - + - - - - - 1 Q25044638 3 +
30 Khoresh bademjan - - - + - - - - - 1 Q16046038 3 +
31 Iranian pizza - + - + + - + - - 4 Q26398337 2
32 Albaloo polo - + - + - - - - - 2 Q28155445 3
33 Ghandi Bread - - - - - - - - - 0 Q30680430 0
34 germinated wheat - - - + - - - - - 1 Q30595696 0 +
35 Mumbar (food) - - - - - - - - - 0 Q55648415 0
Σ → Autolist→ gallery 3 16 2 25 6 2 1 0 0 55 avg: 2\6\17% 71  


IraqEdit

Article   pt   es   ar   fa   tr   ru   ba   ce   lez Σ
Wikidata st.
1 Arabic coffee + + + + + - - - - 5 Q1150728 5 +
2 Assyrian cuisine + + + - - - - - - 3 Q4810455 2
3 Baladi cheese - + + - - - - - - 2 Q1834466 0
4 Bamia - + + + - - - + - 4 Q28130016 3 +
5 Daheen - + + + - - - - - 3 Q12212000 4 +
6 dried lime tea - - - - - - - - - 0 Q56276135 1
7 Fatayer - + + + - - - - - 3 Q3740034 3 +
8 Gheimeh - - + + - - - - - 2 Q5556168 4 +
9 Green Zone Cafe - - - - - - - - - 0 Q5603425 1
10 joshpara - - + - - + - - - 2 Q334891 5 +
11 Kurdish coffee - - - + + - - - - 2 Q19572555 4
12 Kurdish cuisine + + + + + - - - - 5 Q3673757 1 +
13 kısır - - - - + + - - - 2 Q1049425 6 +
14 MaDonal - - - - - - - - - 0 Q2409799 2
15 markook - + + - - - - - - 2 Q2095020 3 +
16 Pizzeria Napoli - - - - - - - - - 0 Q7199998 1
17 qatayef + + + + - - - - - 4 Q2571599 3 +
18 Quzi - + + + - - - - - 3 Q7273069 4 +
19 tandoor bread - - + + + - - + - 4 Q2669274 6 +
20 Tepsi Baytinijan - - - - - - - - - 0 Q16861029 4 +
21 tikka - - + - - - - - - 1 Q1880873 5 +
22 yayla çorbası - - - - + - - - - 1 Q6027777 5 +
23 Baghdadi Museum   - + + + - + + - - 5 Q10424690 9 +
24 Bamia - + + + - - - + - 4 Q28130016 3 +
25 Navy bean + + - + - - - - - 3 Q17141829 1
26 qatayef + + + + - - - - - 4 Q2571599 3 +
Σ → Autolist→ map gallery 6 14 17 14 6 3 1 3 0 64 avg: 2\7\27% 88  


JordanEdit

Article   pt   es   ar   fa   tr   ru   ba   ce   lez Σ
Wikidata st.
1 Arabic coffee + + + + + - - - - 5 Q1150728 5 +
2 Baladi cheese - + + - - - - - - 2 Q1834466 0
3 Bamia - + + + - - - + - 4 Q28130016 3 +
4 Fatayer - + + + - - - - - 3 Q3740034 3 +
5 Fatteh - + + - - - - - - 2 Q5437969 4 +
6 Freekeh - + + - + + + + - 6 Q771079 2 +
7 galayet bandora - - + - - - - - - 1 Q12233354 4 +
8 Haneeth - - + - - - - - - 1 Q5647753 3
9 Jordanian wine + + + - - - - - - 3 Q21979407 0
10 joshpara - - + - - + - - - 2 Q334891 5 +
11 kibbeh nayyeh - + + - - - - - - 2 Q1643361 4 +
12 leben - - + - - - - - - 1 Q16654630 3 +
13 markook - + + - - - - - - 2 Q2095020 3 +
14 mfarakeh - + + - - - - - - 2 Q47005562 5 +
15 Msabbaha - + + - - + - - - 3 Q6930115 4 +
16 qatayef + + + + - - - - - 4 Q2571599 3 +
17 Quzi - + + + - - - - - 3 Q7273069 4 +
18 Stuffed dates - - + - - - - - - 1 Q12203234 2 +
19 stuffed squash - + + - + + - - - 4 Q6434737 5 +
20 tandoor bread - - + + + - - + - 4 Q2669274 6 +
21 Warbat with cream - - + - - - - - - 1 Q12250866 0
Σ → Autolist→ gallery 3 14 21 6 4 4 1 3 0 56 avg: 3\6\30% 68  

LebanonEdit

Article   pt   es   ar   fa   tr   ru   ba   ce   lez Σ
Wikidata st.
1 Aladdin's Eatery - - - - - - - - - 0 Q4705482 7
2 Arabic coffee + + + + + - - - - 5 Q1150728 5 +
3 Awameh - + + - - - - - - 2 Q16245233 3 +
4 Baladi cheese - + + - - - - - - 2 Q1834466 0
5 Balila - + + - - - - - - 2 Q4850911 1
6 Bamia - + + + - - - + - 4 Q28130016 3 +
7 Barbara Abdeni Massaad   (b. 1970) - + + - - - - - - 2 Q26856926 9 +
8 Boustan   - - - - - - - - - 0 Q4950408 7 +
9 Buns and Guns - - - - - - - - - 0 Q4997901 5
10 Château Marsyas - - - - - - - - - 0 Q28220021 0
11 kuru köfte - - - - + - - - - 1 Q20650605 6 +
12 Fatayer - + + + - - - - - 3 Q3740034 3 +
13 Fatteh - + + - - - - - - 2 Q5437969 4 +
14 Fig roll + + + - + - - - - 4 Q5447680 4 +
15 Freekeh - + + - + + + + - 6 Q771079 2 +
16 joshpara - - + - - + - - - 2 Q334891 5 +
17 kibbeh nayyeh - + + - - - - - - 2 Q1643361 4 +
18 Kömbe - - - - + - - - - 1 Q12841103 4 +
19 Lebanese wine - - + - - + - - - 2 Q778383 2 +
20 leben - - + - - - - - - 1 Q16654630 3 +
21 markook - + + - - - - - - 2 Q2095020 3 +
22 mfarakeh - + + - - - - - - 2 Q47005562 5 +
23 Msabbaha - + + - - + - - - 3 Q6930115 4 +
24 Newport Restaurant   - - - - - - - - - 0 Q7018970 5 +
25 North Atlantic Restaurant - - - - - - - - - 0 Q7053996 2
26 Phoenicia dessert - - + - + - - - - 2 Q15688975 3
27 qatayef + + + + - - - - - 4 Q2571599 3 +
28 Sfouf - + - - - - - - - 1 Q7459736 5 +
29 Stuffed dates - - + - - - - - - 1 Q12203234 2 +
30 Stuffed mallow - - + - - - - - - 1 Q16951552 0
31 stuffed squash - + + - + + - - - 4 Q6434737 5 +
32 tandoor bread - - + + + - - + - 4 Q2669274 6 +
33 The Middle East   - - - - - - - - - 0 Q7751278 8
34 White coffee - - + + - - - - - 2 Q6519130 0
35 Zankou Chicken   - - - - - - - - - 0 Q8066239 7 +
Σ → Autolist→ map gallery→ timeline 3 17 24 6 8 5 1 3 0 67 avg: 2\7\21% 135  

MoroccoEdit

Article   pt   es   ar   fa   tr   ru   ba   ce   lez Σ
Wikidata st.
1 Moroccan cuisine + + + - + + - - - 5 Q1150262 5 +
2 Rfissa - - + - - - - - - 1 Q2654913 5 +
3 gazelle ankles - + + - - - - - - 2 Q2364865 4 +
4 Feqqas - + + - - - - - - 2 Q3068450 5 +
5 Selu - + + - - - - - - 2 Q3478195 4 +
6 Bissara + + + - - + - - - 4 Q5729169 3 +
7 Sfenj - + + - - - - - - 2 Q2396250 4 +
8 Ahriche - - - - - - - - - 0 Q2827721 3 +
9 harcha - + + - - - - - - 2 Q5892267 3 +
10 Zaalouk - - + - - + - - - 2 Q21029723 10 +
Σ → Autolist→ gallery 2 7 9 0 1 3 0 0 0 22 avg: 2\2\24% 46  


PalestineEdit

Article   pt   es   ar   fa   tr   ru   ba   ce   lez Σ
Wikidata st.
1 Arabic coffee + + + + + - - - - 5 Q1150728 5 +
2 Awameh - + + - - - - - - 2 Q16245233 3 +
3 Baladi cheese - + + - - - - - - 2 Q1834466 0
4 Bamia - + + + - - - + - 4 Q28130016 3 +
5 Fatayer - + + + - - - - - 3 Q3740034 3 +
6 Fatteh - + + - - - - - - 2 Q5437969 4 +
7 Freekeh - + + - + + + + - 6 Q771079 2 +
8 galayet bandora - - + - - - - - - 1 Q12233354 4 +
9 joshpara - - + - - + - - - 2 Q334891 5 +
10 kibbeh nayyeh - + + - - - - - - 2 Q1643361 4 +
11 leben - - + - - - - - - 1 Q16654630 3 +
12 list of Palestinian dishes - + + + - - - - - 3 Q6593458 2 +
13 Marawi - - - - - - - - - 0 Q48739982 0
14 markook - + + - - - - - - 2 Q2095020 3 +
15 mfarakeh - + + - - - - - - 2 Q47005562 5 +
16 Msabbaha - + + - - + - - - 3 Q6930115 4 +
17 Palestinian wine - - + - - - - - - 1 Q22947474 1
18 qatayef + + + + - - - - - 4 Q2571599 3 +
19 Quzi - + + + - - - - - 3 Q7273069 4 +
20 shish kebab - - + - + - - - - 2 Q20655532 4 +
21 Stuffed dates - - + - - - - - - 1 Q12203234 2 +
22 Stuffed mallow - - + - - - - - - 1 Q16951552 0
23 stuffed squash - + + - + + - - - 4 Q6434737 5 +
24 Sumaghiyyeh - - + - - - - - - 1 Q7636918 3 +
25 tandoor bread - - + + + - - + - 4 Q2669274 6 +
Σ → Autolist→ gallery 2 15 24 7 5 4 1 3 0 61 avg: 2\7\27% 78  

SyriaEdit

Article   pt   es   ar   fa   tr   ru   ba   ce   lez Σ
Wikidata st.
1 Arabic coffee + + + + + - - - - 5 Q1150728 5 +
2 Assyrian cuisine + + + - - - - - - 3 Q4810455 2
3 Awameh - + + - - - - - - 2 Q16245233 3 +
4 Bajjaria - - + - - - - - - 1 Q22929166 3
5 Baladi cheese - + + - - - - - - 2 Q1834466 0
6 Bamia - + + + - - - + - 4 Q28130016 3 +
7 beer in Syria - - - - - - - - - 0 Q4880020 3 +
8 Cherry kebab - + + - - - - - - 2 Q17006531 4 +
9 dried lime tea - - - - - - - - - 0 Q56276135 1
10 Fatayer - + + + - - - - - 3 Q3740034 3 +
11 Fatteh - + + - - - - - - 2 Q5437969 4 +
12 Fig roll + + + - + - - - - 4 Q5447680 4 +
13 Freekeh - + + - + + + + - 6 Q771079 2 +
14 joshpara - - + - - + - - - 2 Q334891 5 +
15 kibbeh nayyeh - + + - - - - - - 2 Q1643361 4 +
16 Kurdish coffee - - - + + - - - - 2 Q19572555 4
17 Kurdish cuisine + + + + + - - - - 5 Q3673757 1 +
18 kısır - - - - + + - - - 2 Q1049425 6 +
19 leben - - + - - - - - - 1 Q16654630 3 +
20 list of Syrian cheeses - + - - - - - - - 1 Q3088364 1
21 markook - + + - - - - - - 2 Q2095020 3 +
22 mfarakeh - + + - - - - - - 2 Q47005562 5 +
23 Msabbaha - + + - - + - - - 3 Q6930115 4 +
24 Phoenicia dessert - - + - + - - - - 2 Q15688975 3
25 Qamar al-Din - + + - - - - - - 2 Q1808843 2 +
26 qatayef + + + + - - - - - 4 Q2571599 3 +
27 Quzi - + + + - - - - - 3 Q7273069 4 +
28 Stuffed dates - - + - - - - - - 1 Q12203234 2 +
29 Stuffed mallow - - + - - - - - - 1 Q16951552 0
30 stuffed squash - + + - + + - - - 4 Q6434737 5 +
31 Jewish Syrian Cuisine - - - - - - - - - 0 Q6189959 1
32 tandoor bread - - + + + - - + - 4 Q2669274 6 +
33 Tepsi Baytinijan - - - - - - - - - 0 Q16861029 4 +
34 Tresse cheese - + - - - - - - - 1 Q48999210 0
35 yayla çorbası - - - - + - - - - 1 Q6027777 5 +
36 şöbiyet - - - - + - - - - 1 Q16931986 5 +
Σ → Autolist→ gallery 5 21 26 8 11 5 1 3 0 80 avg: 2\9\25% 113  

TunisiaEdit

Article   pt   es   ar   fa   tr   ru   ba   ce   lez Σ
Wikidata st.
1 Assidat zgougou - - + - - - - - - 1 Q2867155 4 +
2 bsisa - - + - - - - - - 1 Q2527136 2 +
3 Fricasse - - + - - - - - - 1 Q938386 5 +
4 Ghaya Oliveira   (b. 20. century) - + - - - - - - - 1 Q43988353 11
5 ghoriba + + + + - - - - - 4 Q3104931 3 +
6 Kabkabou - - - - - - - - - 0 Q16248468 4 +
7 Kamounia - + + - - + - - - 3 Q3192476 2 +
8 Mesfouf - + + - - + - - - 3 Q3306834 2 +
9 Msoki - + - - - - - - - 1 Q3327283 2 +
10 orgeat syrup - + - - - + - - - 2 Q1939771 2 +
11 Oudnin el kadhi - + + - - - - - - 2 Q16683197 3 +
12 Qâlat daqqa - - - - - - - - - 0 Q2123759 0
13 Sidi Brahim - + + - - - - - - 2 Q3483215 1 +
14 tabil - + + - - - - - - 2 Q3512759 3
15 Taguella - + - - - - - - - 1 Q1417997 1 +
16 Tunisian wine - - + - - + - - - 2 Q2555826 2 +
17 Ummak huriyya salad - - + - - - - - - 1 Q3351982 3 +
Σ → Autolist→ gallery 1 10 11 1 0 4 0 0 0 27 avg: 2\3\18% 50  

TurkeyEdit

Article   pt   es   ar   fa   tr   ru   ba   ce   lez Σ
Wikidata st.
1 beyaz peynir - + - - + - - - - 2 Q1897605 7 +
2 boyoz - + - - + - - - - 2 Q17372871 7 +
3 bülbülyuvası - + - - + - - - - 2 Q4818958 5 +
4 çiğ köfte - + - - + + - - - 3 Q2444993 6 +
5 gözleme - + - - + + - - - 3 Q1031787 5 +
6 kazandibi - - - - + - - - - 1 Q6593882 4 +
7 Kırkpınar Oil Wrestling Tournament - + - - + - - - - 2 Q4794504 7
8 kuymak - + + + + - - - - 4 Q3676186 6 +
9 leblebi - - + + + + - - - 4 Q500797 4 +
10 Menemen + + + - + + - - - 5 Q1920415 8 +
11 Nardoqan - + - - + - + - - 3 Q6583458 0
12 Öküzgözü - - - - + - - - - 1 Q296696 2
13 pişmaniye - + - - + + - - - 3 Q839910 5 +
14 tavukgöğsü - + - - + + - - - 3 Q1505500 5 +
15 Turkic mythology - + + - + + + - - 5 Q588796 3 +
16 sarma - + - - + - - - - 2 Q13434162 6 +
17 Zeybek dance - - - - + - - - - 1 Q15861367 5 +
Σ → Autolist→ gallery 1 13 4 2 17 7 2 0 0 46 avg: 3\5\30% 85  

YemenEdit

Article   pt   es   ar   fa   tr   ru   ba   ce   lez Σ
Wikidata st.
1 Saltah + + + - - - - - - 3 Q3271515 3 +
2 Shafoot - - + - - - - - - 1 Q12189032 1
3 Lachem - - + - - - - - - 1 Q12191997 0
4 Bint al-sahn - - + - - - - - - 1 Q12199281 3 +
5 Baladi cheese - + + - - - - - - 2 Q1834466 0
6 Haneeth - - + - - - - - - 1 Q5647753 3
7 tandoor bread - - + + + - - + - 4 Q2669274 6 +
8 Zorbian - - + - - - - - - 1 Q12214341 0
9 jalebi + + + + - + - + - 6 Q59139 6 +
10 Asida - + + - + + - + - 5 Q2984652 5 +
11 Fatoot - - + - - - - - - 1 Q618910 3 +
12 Chronica Slavorum - + - - - + - + - 3 Q542963 8 +
13 Quzi - + + + - - - - - 3 Q7273069 4 +
14 kabsa + + + + + + - + - 7 Q1720857 8 +
Σ → Autolist→ gallery 3 7 13 4 3 4 0 5 0 39 avg: 3\4\31% 50