Africa Growth Pilot/Tutoriais ao Vivo sobre Políticas Centrais/Módulo1

This page is a translated version of the page Africa Growth Pilot/Live Tutorials on Core Policies/Module1 and the translation is 97% complete.
Outdated translations are marked like this.
 Africa Growth Pilot/Tutoriais ao Vivo sobre Políticas Centrais 2023 

Módulo 1: Preparando-se para participar de projetos da Wikimedia

Fundamentação

Uma armadilha comum em que muitos novatos caem quando vão tentar uma nova aventura/hobby/empreendimento é mergulhar de cabeça no assunto sem fazer uma avaliação completa e sincera sobre seu próprio estado de preparação para começar essa nova atividade, o que muitas vezes resulta em decepção e desilusão ao enfrentar a primeira dificuldade.

Contribuir em projetos da Wikimedia não é uma atividade fácil e direta e, além disso, como muitos outros esforços humanos baseados no conhecimento, apesar de estar aberto a todas as pessoas, nem todo mundo vai achar as demandas necessárias do seu agrado ou as alegrias proporcionadas como fator de motivação.

Este módulo visa preparar os participantes psicologicamente para trabalhar online de forma colaborativa (e às vezes por conta própria), com pessoas que não conhecem, que podem estar editando usando um pseudônimo, que podem estar em posições de poder (administradores), enquanto aprendem sobre políticas que podem ser difíceis de compreender à primeira vista, e isso pode ser frustrante ou contraintuitivo.

O módulo procura inculcar uma atitude e postura construtiva, objetivando maximizar as chances de uma integração bem-sucedida do participante em projetos da Wikimedia, como um colaborador que se sente realizado e alegre em seu trabalho voluntário.

Objetivo

Os participantes entendem suas motivações para participar de projetos da Wikimedia, estão preparados para trabalhar com outras pessoas e têm aptidão para navegar pelas políticas existentes.

Duração

Uma sessão de 90 minutos.

Esboço do módulo

  • Introdução ao curso, contexto do programa, apresentação da equipe do curso
  • Exercício 1: “Encontrando o seu porquê”- Uma breve pesquisa / mapa de palavras / Ahaslides para os participantes + redação de motivação pessoal
    • Discussão das respostas dos participantes: a discussão ajudará os participantes a entenderem que as razões para participar do movimento Wikimedia podem variar bastante no espectro prático e altruísta. Os participantes são incentivados a manter isso em mente, para que possam ter paciência e força através de sua motivação principal quando as coisas não acontecerem conforme suas expectativas.
  • Como é contribuir para a Wikimedia??
    • "Um dia na vida" de vários editores da Wikipédia - Exemplos de como editores se preparam para suas atividades de edição, quais ações executam, quanto tempo demoram e como isso os faz sentir. [Exemplos relevantes da vida real por editores SSA (editores casuais e muito ativos), e seria bom ter pelo menos 3 exemplos em formato de vídeo]
  • Wiki-etiqueta: colaborando com outros na wiki
    • Como é trabalhar com outras pessoas em uma wiki? "Por que não podemos discutir isso pelo Telegram/WhatsApp/Facebook?"
    • Presuma Boa Fé e Seja Ousado.
    • Seja educado e converse com outros editores. Quando surgirem problemas, discuta esses problemas e tente resolvê-los com calma.
    • Aceite conselhos. Se alguém apontar um erro que você cometeu, agradeça o alerta e não leve a mal.
    • Avisos. Se você receber uma mensagem de aviso, pense com cuidado sobre o que a mensagem diz. Tenha certeza que entendeu bem sobre o que está sendo avisado e peça esclarecimentos caso não tenha entendido.
    • Não se esqueça de agradecer aos usuários que ajudam no seu trabalho!
  • Wikis funcionam por meio de políticas, não hierarquias
    • As políticas são formas de fazer cumprir as normas e resolver disputas sem ter que recorrer a uma autoridade central.
    • As políticas são criadas e revisadas pela comunidade; as decisões são tomadas por aqueles que comparecem.
    • Uma revisão dos “termos de uso” descrevendo a que um usuário está concordando quando vai participar de projetos da Wikimedia.
    • Uma breve revisão dos tipos de políticas existentes em projetos Wikimedia:
      • Políticas de comportamento (ou conduta) são os padrões estabelecidos para o comportamento em projetos Wikimedia para seja uma experiência agradável para todas as pessoas. (Uma visão geral das diretrizes do Código Universal de Conduta e como elas funcionam para proporcionar um espaço de contribuição seguro)
      • As políticas de conteúdo definem quais tópicos são bem-vindos nos projetos da Wikimedia e estabelecem os padrões de qualidade.
      • As políticas de exclusão e fazer cumprir lidam com a exclusão de páginas: instruções de como fazer, o porquê e por que não. quais ações os editores podem tomar para fazer cumprir outras políticas.
      • As políticas jurídicas e de direitos autorais são as regras baseadas na lei sobre qual material pode ser usado aqui e as soluções para o uso indevido.
  • Exercício 2: “Wiki-etiqueta”
    • Um exercício para descobrir quais comportamentos os participantes acham que são aceitáveis ou não na wiki.
  • “Alguns conselhos práticos antes de mergulhar de cabeça”
    • Da melhor forma possível, planeje no que você quer trabalhar e evite ficar sobrecarregado por causa de becos sem saída da Wiki.
    • Conheça a plataforma e use sua caixa de areia!
    • Lembre-se sempre que você não pode quebrar uma wiki! Você pode, entretanto, arruinar sua reputação wiki.