ترجمة الأسبوع/ترجمات 2007
Past translations (2007) edit
- Week 1 : en:Rhodri Morgan (11 langs total)
- Week 2 : en / de:Wat Arun (13 langs total)
- Week 3 : it:Fiat 600/en:Fiat 600 (13 langs total)
- Week 4 : es:Numeración de la Cultura de los Campos de Urnas/en:Numeration system of the Urnfield culture (5 langs total)
- Week 5 : en:Glasnost (34 langs total)
- Week 6 : Kōtoku-in (Great Buddha of Kamakura) (13 langs total)
- Week 7 : en:Trans-Asian Railway/zh:泛亞鐵路 (14 langs total)
- Week 8 : en:Iwasawa theory/fr:Théorie d'Iwasawa (10 langs total)
- Week 9 : es:Gómez Pereira (13 langs total)
- Week 10 : ja:宝永大噴火 / en:Hōei eruption of Mount Fuji (13 langs total)
- Week 11 : it:Strage di Bologna/en:Bologna massacre (17 langs total)
- Week 12 : es:Guayana Esequiba(14 langs total)
- Week 13 : tt:Sabantuy, en:Sabantuy (14 langs total)
- Week 14 : en:List of British flags (14 langs total)
- Week 15 : zh:孔子鸟/de:Confuciusornis (11 langs total)
- Week 16 : en:Formation and evolution of the solar system (10 langs total)
- Week 17 : ja:COOL BIZ/es (13 langs total)
- Week 18 : en:Chrysoprase (13 langs total)
- Week 19 : en:Aden Abdullah Osman Daar (14 langs total)
- Week 20 : ja:黄砂/en:Asian Dust (13 langs total)
- Week 21 : it:Foro di Traiano/en:Trajan's Forum (18 langs total)
- Week 22 : it:Carlo Airoldi/en:Carlo Airoldi/fi:Carlo Airoldi (10 langs total)
- Week 23 : es / en:Enrique Gaspar y Rimbau (12 langs total)
- Week 24 : en:Odaiba/ja:お台場 (23 langs total)
- Week 25 : en:Roe / eo:Frajo (17 langs total)
- Week 26 : ja:大坂の役 / en:Siege of Osaka / zh:大坂之戰 (14 langs total)
- Week 27 : en:United States military chocolate (7 langs total)
- Week 28 : zh:顾维钧/en:Wellington Koo (14 langs total)
- Week 29 : en:Approval voting (15 langs total)
- Week 30 : en:Nadezhda Mandelstam (16 langs total)
- Week 31 : pt/en:Hereditary monarchy (16 langs total)
- Week 32 : it:Bronzi dorati da Cartoceto di Pergola/en:Gilt Bronzes from Cartoceto di Pergola (9 langs total)
- Week 33 : en:Warwick Kerr/es:Warwick Kerr (11 langs total)
- Week 34 : en:Academia Brasileira de Letras / pt:Academia Brasileira de Letras (11 langs total)
- Week 35 : en:Mathematics of paper folding (10 langs total)
- Week 36 : es:Literatura en español de Guinea Ecuatorial (7 langs total)
- Week 37 : en:Escopetarra/tr:Escopetarra (19 langs total)
- Week 38 : de:Paneuropäisches Picknick/ja:汎ヨーロッパ・ピクニック (16 langs total)
- Week 39 : en:Edmund Barton/de/it (16 langs total)
- Week 40 : en:Multiple choice (15 langs total)
- Week 41 : en:Jarnail Singh Bhindranwale / fr:Jarnail Singh Bhindranwale (11 langs total)
- Week 42 : en:Isaac Titsingh/nl:Isaac Titsingh (16 langs total)
- Week 43 : en:Censorship in Algeria (9 langs total)
- Week 44 : en:Cy Young (12 langs total)
- Week 45 : en:Shimazu family / ja:島津氏 (14 langs total)
- Week 46 : en:Nikolai Rezanov (17 langs total)
- Week 47 : en:Hong Kong Island / zh (20 langs total)
- Week 48 : en:Military of Brazil (13 langs total)
- Week 49 : en:Glen or Glenda (10 langs total)
- Week 50 : en:Prehistoric life (13 langs total)
- Week 51 : zh:南越国/en:Nanyue (15 langs total)
- Week 52 : zh:武藏坊弁慶/ja:武蔵坊弁慶/en:Saito Musashibo Benkei (12 langs total)