Afiliadas ao movimento Wikimedia/Modelos

This page is a translated version of the page Wikimedia movement affiliates/Models and the translation is 100% complete.
Em reconhecimento aos diversos grupos que contribuem ao movimento Wikimedia, o Conselho Administrativo da Fundação Wikimedia reconhece os modelos de afiliação dentro do movimento – capítulos , organizações temáticas e grupos de usuários


História

The current Wikimedia affiliation models was developed by the Movement roles project. Development began in 2010 after discussion at the Chapters meeting 2010 and was approved unanimously by the Board of Trustees on March 31, 2012. The Affiliations Committee advises and makes recommendations regarding the recognition and existence of Wikimedia movement affiliates.


Modelos de afiliadas ao movimento Wikimedia

Afiliadas podem modificar seus modelos de afiliação, e devem priorizar cooperação uns com os outros, sem hierarquia.

Capítulos
Organizações sem fins lucrativos, incorporadas e independentes que representam o movimento Wikimedia e apoiam o funcionamento do mesmo numa certa localidade. Capítulos ou organizações nacionais/subnacionais usam um nome que os vincula diretamente com a Wikimedia, e podem usar as marcas comerciais da Wikimedia para trabalho, publicidade e arrecadação de fundos.
Organizações temáticas
Organizações sem fins lucrativos, incorporadas e independentes que representam o movimento Wikimedia e apoiam o funcionamento do mesmo em certo tema, tópico, assunto ou questão de escalas regionais a globais. Organizações temáticas usam um nome que as vincula diretamente com a Wikimedia, e podem usar as marcas comerciais da Wikimedia para trabalho, publicidade e arrecadação de fundos.
Grupos de usuários
Grupos de adesão aberta com uma pessoa de contato definida e com um histórico de projetos, designados para ser fácil de ser trabalhado. Grupos de usuários podem ou não escolher incorporar e possuem uso limitado das marcas da Wikimedia para publicidade relacionada a eventos e projetos.
Parceiras do movimento (inativo)
Organizações semelhantes que apoiam ativamente o trabalho do movimento Wikimedia. São listadas publicamente e possuem uso limitado das marcas para publicidades indicando seu suporte e colaboração com a Wikimedia. Nota: este modelo ainda está em desenvolvimento, portanto está inativo. Veja propostas rascunho na Wikimedia Affiliates Network e em Movement roles project/Movement Partners.


Comparação de requisitos para modelos de afiliação
Requisitos Capítulos Organizações temáticas Grupos de usuários da Wikimedia
Editores ativos mínimos da Wikimedia 10 10 3
Membros mínimos sugeridos 20 20 10
Foco Geográfico Temática Qualquer que avance na Wikimedia
Missão alinhada com a Fundação Wikimedia
Conformidade com as diretrizes de nomenclatura e política de marcas registradas
Informações sobre o grupo publicado em uma wiki da Wikimedia
Planos para atividades ou esforços para avançar nos projetos da Wikimedia
Permitir novos membros
Dois contatos designados para a Fundação Wikimedia
Incorporado legalmente
Estatutos aprováveis aprovados pelo Comitê de Afiliações
Dois anos de atividades antes de aplicar
Requer aprovação do Conselho da Fundação Wikimedia
Conselho de administração eleito pelos membros, incluindo novos membros
Atividade e relatórios financeiros publicados regularmente no Meta-Wiki
Capacidade de representar o movimento da Wikimedia na área de foco
Tempo de desenvolvimento típico 2–3 years 2–3 years 1–4 months
Tempo previsto para aprovação 4–6 months 4–6 months 1–3 weeks


Comparação de expectativas para modelos de afiliação
Expectativas Capítulos Organizações temáticas Grupos de usuários da Wikimedia
Atividades offline e online para apoiar a Wikimedia
Múltiplo a cada trimestre

Múltiplo a cada trimestre

Pelo menos um por ano
Notificação de mudanças em documentos ou liderança governamental
Conformidade com políticas de movimento e princípios reguladores
Colaboração com outros afiliados e projetos
Relatório anual publicado no Meta-Wiki
Detalhado

Detalhado

Sumário
Manter a especialização dentro do escopo do grupo que é acessível para a comunidade Wikimedia
Relatórios regulares de atividade e finanças publicados no Meta-Wiki
Monitore e participe de tópicos de comunicação relacionados ao escopo do grupo
Monitorar e envolver-se em questões de política pública relacionadas ao escopo do grupo
Represente a Wikimedia em eventos públicos relacionados ao escopo do grupo
Diversas fontes de financiamento