Wikimedia chapters/Reports/Wikimedia Chile/August 2016


2015
Jan
Feb
Mar
Apr
May
Jun
Jul
Aug
Sep
Oct
Nov
Dec
2017
2016
August
Español :

Reporte de actividades: Agosto 2016

Wiki Loves the Olympics

Fecha: 5 de agosto-18 de septiembre.
Tipo de actividad: Externa [Concurso].
Lugar: Online.
Intervención: Coorganizador [Wikimedia Chile].

Resumen/reporte:
Wiki Loves the Olympics fue el primer concurso de edición de Wikipedia sobre los Juegos Olímpicos y Paralímpicos, organizado por la iniciativa Iberocoop, de la que Wikimedia Chile forma parte. Para esta edición, Wikimedia Chile preparó una lista con temas y atletas olímpicos de Chile que debían ser creados y mejorados en Wikipedia en español. El concurso también impulsó la creación de artículos de mujeres y atletas paraolímpicos, con el objetivo de incentivar y mejorar la presencia de estos colectivos subrepresentados en todas las Wikipedia. A través de este estímulo, el 64% de los nuevos artículos creados fueron de mujeres. Se editaron 1335 artículos (1199 nuevos) en 15 idiomas por 45 participantes.

Reunión con pasante (II)

Fecha: 10 de agosto.
Tipo de actividad: Interna [Reunión].
Lugar: Santiago, Chile.
Intervención: Reunión [Marco Correa, Eduardo Testart y Sarah Chambers].

Resumen/reporte:
Los directores Marco Correa, Eduardo Testart y Sarah Chambers se reunieron con el estudiante de diseño de la Pontificia Universidad Católica de Chile (PUC) Pablo Zenteno, pasante de Wikimedia Chile, quien les expuso los avances en su trabajo en el diseño de la identidad visual de la organización, y permitió el intercambio de ideas para la segunda etapa de la pasantía.

Reunión con Reforestamos México

Fecha: 16 de agosto.
Tipo de actividad: Externa [Reunión].
Lugar: Santiago, Chile.
Intervención: Reunión [Marco Correa].

Resumen/reporte:
El presidente Marco Correa se reunió con José Carlos Martínez, miembro de Reforestamos México, ONG preocupada por los bosques de ese país y con iniciativas en otras partes de Latinoamérica. Dicho contacto fue realizado a través de Wikimedia México. En la ocasión, se intercambiaron experiencias de trabajo de ambas instituciones (como la "Editatón por los Bosques" realizada en México) y se proyectaron posibles proyectos para realizar a futuro.

Reunión con MNBA (I)

Fecha: 19 de agosto.
Tipo de actividad: Externa [Reunión].
Lugar: Santiago, Chile [Museo Nacional de Bellas Artes].
Intervención: Reunión [Marco Correa y Rocío Consales].

Resumen/reporte:
Los directores Marco Correa y Rocío Consales asistieron a una reunión en el Museo Nacional de Bellas Artes (MNBA), en la que se invitó formalmente a Wikimedia Chile a participar en una editatón sobre autoras chilenas para septiembre de 2017.

Introducción a Wikipedia en la Universidad 2016 - UDP

Fecha: 29 de agosto.
Tipo de actividad: Externa [Charla/Taller de edición].
Lugar: Santiago, Chile [Universidad Diego Portales].
Intervención: Presentación [Marco Correa].

Resumen/reporte:
Dentro del marco del proyecto Wikipedia en la Universidad 2016 se realizó la introducción de Wikipedia en la Universidad en la cátedra de Ciencia: una mirada crítica después del cine, curso de formación general dictado en la Universidad Diego Portales (UDP) por el profesor Martín Pérez. La charla abordó inicialmente los pilares y políticas de Wikipedia, y el uso de licencias libres que permite la colaboración en los proyectos Wikimedia.

Taller de edición Wikipedia en la Universidad 2016 - UDP

Fecha: 31 de agosto.
Tipo de actividad: Externa [Charla/Taller de edición].
Lugar: Santiago, Chile [Universidad Diego Portales].
Intervención: Presentación [Rocío Consales].

Resumen/reporte:
Dentro del marco del proyecto Wikipedia en la Universidad 2016 se realizó el taller de edición de Wikipedia en la Universidad en la cátedra de Ciencia: una mirada crítica después del cine, curso de formación general dictado en la Universidad Diego Portales (UDP) por el profesor Martín Pérez. La charla se concentró en explicar el formato de los artículos en Wikipedia y se ejercitó junto a los asistentes el uso del código wiki en el mismo.

English:

Report of activities: August 2016


Wiki Loves the Olympics

Date: August 5 to September 18.
Type of activity: External [Contest].
Place: Online.
Participation: Co Organizer [Wikimedia Chile].

Summary/report:
Wiki Loves the Olympics was the first Wikipedia contest about Olympic and Paralympics Games, organized by the Iberocoop, where Wikimedia Chile is member. In this edition, Wikimedia Chile prepared a list with topics and chilean olympics athletes to be created and improved in Spanish Wikipedia. The contest promoted the article creation about woman and paralympic athletes, aligned with the objective to encourage and improve the presence of both underrepresented collectives in all Wikipedias. By this way, the 64 % of new articles are about women. There was 45 participants, and they edited 1335 articles (1199 new) in 15 languages.

Meeting with the Intern (II)

Date: August 10.
Type of activity: Internal [Meeting].
Place: Santiago, Chile.
Participation: Meeting [Marco Correa, Eduardo Testart and Sarah Chambers].

Summary/report:
The board members Marco Correa, Eduardo Testart and Sarah Chambers held a meeting designer student of Pontifical Catholic University of Chile (PUC) Pablo Zenteno, Intern of Wikimedia Chile. He explains his work progress in the new organization visual identity, and the meeting allow an ideas exchange for the second phase of his internship.

Meeting con Reforestamos México

Date: August 16.
Type of activity: External [Meeting].
Place: Santiago, Chile.
Participant: Meeting [Marco Correa].

Summary/report:
The president, Marco Correa, held a meeting with José Carlos Martínez, member of Reforestemos México, NGO focused in the Mexican forests and other Latin American initiatives. The contact was made by Wikimedia México. In the meeting, there was an experiences exchange between both institutions (such as "Editaton por los Bosques", made in México), and how both organizations could develop future projects.

Meeting with MNBA (I)

Date: Augusts 19.
Type of activity: External [Meeting].
Place: Santiago, Chile [Museo Nacional de Bellas Artes].
Participation: Meeting [Marco Correa and Rocío Consales].

Summary/report:
The board members, Marco Correa and Rocío Consales, participated in a meeting in the Museo Nacional de Bellas Artes (MNBA), where the institution formally invited to Wikimedia Chile to participate in a editathon about chilean women authors in September 2017.

Introduction to Wikipedia into University 2016 - UDP

Date: August 29.
Type of activity: External [Talk].
Place: Santiago, Chile [Diego Portales University].
Participation: Presentation [Marco Correa].

Summary/report:
Into the project "Wikipedia into University 2016", we made an introduction to Wikipedia in the Diego Portales University (UDP), into the class "Science: a critical view after the cine", a general formative class teached by Martin Perez at UDP. The talk was centered in the Wikipedia's five main pillars and the politics, and how the free licenses allows the collaboration in the Wikimedia projects.

Workshop Wikipedia into University 2016 - UDP

Date: August 31.
Type of activity: External [Workshop].
Place: Santiago, Chile [Diego Portales University].
Participation: Presentation [Rocío Consales].

Summary/report:
Into the project "Wikipedia into University 2016", we made a Wikipedia workshop, into the class "Science: a critical view after the cine", a general formative class teached by Martin Perez at UDP. The talk was centered in explain the format of an article in Wikipedia, and exercise the wiki code usage with the students.