Фондация Уикимедия ― Акценти, октомври 2012 г.

This page is a translated version of the page Wikimedia Highlights, October 2012 and the translation is 57% complete.


Акценти от отчета на Фондация Уикимедия и от техническия отчет на Уикимедия за месец октомври 2012 година, както и подбрани важни събития, свързани с движението Уикимедия

Фондация Уикимедия ― Акценти

 
Промените в дизайна на мобилния сайт на Уикипедия включват нова навигация и актуализирана типография.

Мобилната Уикипедия с нов дизайн

Порталът за достъп до Уикипедия от мобилни телефони беше обновен с добавените няколко програми, по-рано тествани на мобилния бета сайт. Новата система за навигация е предназначена да направи новите настройки и програми по-лесни за намиране. В близките месеци екип от разработчици ще се занимава с разширяване на възможностите за добавяне на приноси чрез мобилни устроства. През предходния месец разработчиците въведоха опцията за добавяне на снимки от мобилни устройства. Новият дизайн предлага шрифтове, които правят съдържанието на Уикипедия по-лесно за четене.

Първа лична среща на Комисията за разпределение на средствата (Funds Dissemination Committee, FDC)

Деветимата членове на новата Комисия за разпределение на средствата (Funds Dissemination Committee, FDC) се срещнаха за първи път през октомври, за да подготвят препоръките си по повод молбите за финансиране на 12 организации (11 местни организации и Фондация Уикимедия) от над 10 милиона щатски долара, получени от дарения. В този нов модел молбите за финансиране трябва да бъдат подадени публично и поставени на обсъждане от общността. Това обсъждане продължи до 22 октомври.

Сътрудниците на Фондацията, обслужващи FDC оцениха всяка молба съгласно следните критерии:

  • Оценка на потенциалното въздействие;
  • Способност на организацията да изпълни планираните дейности;
  • Очакваната ѝ финансова ефективност;
  • Качеството на предложените мерки;
  • Потенциалната полза за движението Уикимедия.

Signpost (седмичникът на общността на английската Уикипедия) публикува обзор на оценките и поисканите суми.

Съветът на настоятелите ще обяви решението си относно препоръките на FDC през декември.

Уикипедия Нула (Wikipedia Zero) вече е достъпна за 230 милиона души след пускането ѝ в Саудитска Арабия; разшири се и читателската аудитория на Уикипедия в Африка и Азия

Wikipedia Zero, the program offering mobile Internet users access to Wikipedia without data charges, added Saudi Telecom Company (STC) to the list of partners. With STC's 25 million subscribers in Saudi Arabia, Bahrain and Kuwait, altogether 230 million mobile users in 31 countries have now access to the program, half a year after its worldwide start.

A preliminary evaluation of its effect on readership is promising: Wikipedia pageviews from Orange Niger customers grew by 77% and those from Orange Kenya customers grew by 88% in a four-month period including the launch in these countries. In Malaysia, unique visitors to Wikipedia from local operator Digi jumped by 42% after it joined Wikipedia Zero.


Данни и тенденции

Общ брой на уникалните посещения за септември:

474,9 милиона (+4,08% в сравнение с август; +4,47% в сравнение с август от предишната година)
(данни на comScore за всички проекти на Фондация Уикимедия; comScore ще публикува данните за месец октомври в края на ноември)

Page requests for October:

19.8 billion (+3.4% compared with September; +15.8% compared with the previous year)
(Server log data, all Wikimedia Foundation projects including mobile access)

Active Registered Editors for September 2012 (>= 5 mainspace edits/month, excluding bots):

82,582 (+4.08% compared with August / +2.98% compared with the previous year)
(Database data, all Wikimedia Foundation projects. Note: We recently refined this metric to take into account Wikimedia Commons and activity across several projects.)

Report Card (integrating various statistical data and trends about WMF projects) for September 2012:

http://reportcard.wmflabs.org/

Финанси

 
Wikimedia Foundation YTD Revenue and Expenses vs Plan as of September 30, 2012
 
Wikimedia Foundation YTD Expenses by Functions as of September 30, 2012

(Financial information is only available for September 2012 at the time of this report.)

All financial information presented is for the Month-To-Date and Year-To-Date September 30, 2012.

Приходи $4,113,523
Разходи:
технологични $3,274,990
за общността/набиране на средства $588,771
глобално развитие $1,353,447
управление $200,668
правни разходи/защита на общността/комуникации $581,916
финанси/човешки ресурси/администрация $1,396,195
общо разходи $7,395,987
общо излишък/(загуби) ($3,282,464)
  • Приходите за месец септември са в размер на 2,36 мил. долара спрямо планираните 2,44 мил. долара, което е приблизително 81 хил. долара или 3% под планираното.
  • Year-to-date revenue is $4.11MM vs plan of $4.36MM, approximately $245K or 6% under plan.
  • Expenses for the month of September is $2.20MM vs plan of $2.77MM, approximately $577K or 21% under plan, primarily due to lower personnel expenses, internet hosting expenses, travel expenses, capital expenses, grants and awards, and outside contract services partially offset by higher expenses for the annual all-hands meeting.
  • Year-to-date expenses is $7.40MM vs plan of $8.68MM, approximately $1.3MM or 15% under plan, primarily due to personnel expenses, internet hosting, travel expenses, capital expenses, legal expenses, grants and awards, and outside contract services.
  • Cash position is $22.0MM as of September 30, 2012 which is approximately 6.29 months of expenses.
Video of the monthly Wikimedia Foundation metrics and activities meeting covering the month of October (November 1, 2012)

Other movement highlights

The power of collaboration: Two robots have learned that they can move larger things if they work together. (Video from a research paper titled "Evolution of Adaptive Behaviour in Robots by Means of Darwinian Selection", imported to Commons by the Open Access Importer Bot)

Audio and video from open access scientific publications imported to Commons

The Open Access Media Importer Bot was approved on Wikimedia Commons at the end of October. It searches publication databases (such as PubMed Central) for audio and video files that accompany scholarly papers as supplementary material, and uploads them to Wikimedia Commons if they are available under suitable free licenses. It has already imported more than 9000 files.

200 GLAM professionals at German conference

An international conference titled "Shaping Access! – More responsibility for cultural heritage" took place in Berlin on October 23 and 24, co-organized by the German Wikimedia chapter with five other organizations. More than 200 representatives of cultural institutions (GLAMs) discussed ways of making cultural heritage more accessible, among them Wikipedia and Wiki Loves Monuments.

Ada Lovelace Day

In mid-October, the fourth annual Ada Lovelace Day was celebrated to honor the contributions of women in science, technology, engineering and mathematics, remembering computer pioneer Ada Lovelace (1815–1852). Wikimedians participated with several events, including editathons at the British Royal Society and at Harvard University that focused on improving Wikipedia coverage of women in science, and a party hosted by the Wikimedia Foundation.

 
Current system:
interwiki links
between all languages
   
Wikidata, phase 1:
links of all languages
to one central point

Wikidata.org goes online

Wikidata reached a milestone on October 30 when its wiki at wikidata.org went live, as the first new Wikimedia Foundation project since 2006. Wikidata will be a central repository of structured data for Wikimedia projects. The software is being developed by the German chapter. The project consists of three phases. In the first phase, which has now begun, the interlanguage links that are connecting articles about the same topic in different language projects are being collected on Wikidata. The Hungarian Wikipedia will be the first project to make use of these centrally stored interwiki links.