Voľby do Nadácie Wikimedia/2022/Oznámenie/Email pre voličov správnej rady

This page is a translated version of the page Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/Board voter email and the translation is 100% complete.

Hlasujte vo voľbách do Správnej rady Nadácie Wikimedia 2022

Vážený/á $USERNAME,

Oslovujeme vás, pretože ste spôsobilý voliť vo voľbách do Správnej rady Nadácie Wikimedia 2022, ktoré sa práve začali.

Nadácia Wikimedia prevádzkuje projekty ako $ACTIVEPROJECT a je vedená Správnou radou, ktorá tvorí orgán prijímajúci rozhodnutia v Nadácii Wikimedia. Viac informácií nájdete tu: Správna rada.

Tento rok budú dve miesta zvolené komunitným hlasom. O tieto miesta sa uchádzajú šiesti kandidáti z celého sveta. Prečítajte si viac o kandidátoch do Správnej rady.

Preto ste vy, a celosvetovo približne 67 000 ďalších členov komunít, boli oslovení, aby ste hlasovali. Hlasovanie sa začalo o 02:00 SELČ 23. augusta a bude trvať do 01:59 SELČ 6. september. Hlasovať môžete na stránke [$SERVER/wiki/Special:SecurePoll/vote/Wikimedia_Foundation_Board_Elections_2022 SecurePoll na $ACTIVEPROJECT].

Prečítajte si viac informácií o týchto voľbách.


Podpísaná

Stratégia a riadenie hnutia Táto správa bola odoslaná v mene Volebného výboru


Tento e-mail ste obdržali na základe registrácie svojej e-mailovej adresy do Nadácie Wikimedia. Ak si neželáte obdržiavať správy o budúcich voľbách, prosím zadajte svoje používateľské meno na zoznam Wikimedia účtov, ktoré si neželajú dostávať maily.

Plain text version

Vážený/á $username,

Oslovujeme vás, pretože ste spôsobilý voliť vo voľbách do Správnej rady Nadácie Wikimedia 2022, ktoré sa práve začali.

Nadácia Wikimedia prevádzkuje projekty ako $ACTIVEPROJECT a je vedená Správnou radou, ktorá tvorí orgán prijímajúci rozhodnutia v Nadácii Wikimedia. Viac informácií o Správnej rade nájdete tu: <https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_Board_of_Trustees/Overview>

Tento rok budú dve miesta zvolené komunitným hlasom. O tieto miesta sa uchádzajú šiesti kandidáti z celého sveta. Prečítajte si viac o kandidátoch do Správnej rady:
<https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2022/Candidates>

Preto ste vy, a celosvetovo približne 67 000 ďalších členov komunít, boli oslovení, aby ste hlasovali. Hlasovanie sa začalo o 02:00 SELČ 23. augusta a bude trvať do 01:59 SELČ 6. september. Hlasovať môžete na stránke SecurePoll na $ACTIVEPROJECT <$SERVER/wiki/Special:SecurePoll/vote/Wikimedia_Foundation_Board_Elections_2022>

Prečítajte si viac informácií o týchto voľbách: <https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2022>

Podpísaná

Stratégia a riadenie hnutia 
Táto správa bola odoslaná v mene Volebného výboru

Tento e-mail ste obdržali na základe registrácie svojej e-mailovej adresy do Nadácie Wikimedia. Ak si neželáte obdržiavať správy o budúcich voľbách, prosím zadajte svoje používateľské meno na zoznam Wikimedia účtov, ktoré si neželajú dostávať maily.
<https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_nomail_list>.