This page is a translated version of the page Wikimedia Foundation/Communications/WeMissTurkey and the translation is 24% complete.
Outdated translations are marked like this.

Mart 2018'dir. Vikipedi, Türkiye'de engellendi. Bu, 10 aydaki dünyanın özgür bilgisine erişimi olmayan ve dünyadaki Türk vatandaşlarından öğrenmeyen insanlara işaret ediyor.

Celsus Kütüphanesi içinde Efes

Türkiye'de Vikipedi çevresindeki sohbeti yeniden canlandırmak ve sitenin engellenmesini desteklemek için kamuoyunu harekete geçirmek istiyoruz. Bunu yapmak için, #WeMissTurkey'in nedenini açıklamak için bir hafta sürecek bir sosyal medya eylemi planlıyoruz.

Amaçlar

  1. Türkiye'deki Vikipedi bloğundan dünyadaki “bilgi kaybını” ifade et
  2. Bu blokta Wikimedia bakış açısına büyük ilgi ve katılım kazanın
  3. Türkiye'deki Vikipedi için ilham kaynağı

Katılma

  • Mesajını güçlendirin - Geniş bir izleyici kitlesine ulaşmamıza ve Türkiye'deki Vikipedi bloğunu kaldırmanın neden kritik olduğunu bildirmemize yardımcı olun
  • Düşüncelerinizi paylaşın - Bu bloğun sizi nasıl etkilediğini ifade edin
    • #WeMissTurkey kampanyası mesajı ile Türkiye'den öğrendiklerinizi neleri kaçırdığınıza dair bir sosyal medya mesajı yayınlayın
  • Mesajı tercüme et - Mesajlarımızın erişimini daha fazla kültüre genişletin
    • Diliniz için bir çeviri ekleyin
  • Facebook fotoğraf çerçevesi ekleyin - Vikipedi'de Türkiye'deki desteğinizi gösterin
  • Share a poster - Show the world what it is missing about Turkish knowledge and culture
    • Post a "#WeMissTurkey" poster on Facebook, Twitter, Instagram, blogs, group chats, and wherever else you can advocate!
    • Make sure to use the campaign message #WeMissTurkey
  • Design your own poster
    • Develop your view of what the world is missing because of the block
    • Use the campaign message "#WeMissTurkey" + "Let the world continue to learn from Turkey" + "Unblock Wikipedia"
    • Upload your poster to Wikimedia Commons and add it to the WeMissTurkey category

Timing

Launch: Monday - March 5th

  • Campaign launch at approximately 5 PM GMT

Continuing: March 6 - on

  • Wikipedia tweets facts of Turkey according to a different theme each day
  • Artists & Wikipedia share posters
  • Wikimedia communities invited to translate message, share "WeMissTurkey" messages, and share "WeMissTurkey" posters
  • Supporters invited to add "#WeMissTurkey" Facebook frames

Messages

Key message

For nearly 10 months, Wikipedia has been blocked in Turkey. Turkey, we miss sharing knowledge with you and learning from you. We need your knowledge, your expertise, your voice. #WeMissTurkey Unblock Wikipedia!

Translations

You can utilize this page's translation setup to find or help us translate this information and campaign into other languages.

Please avoid

  • Political critiques or messaging (we want this to be about Turkey and its culture, not direct political opposition)
  • Offensive language (no swear words!)
  • Criticisms of people, genders, religions, ethnicities, languages, cultures, and sexualities

Posters

We want to illustrate what the world is missing because of the Turkish block of Wikipedia. So we have created some posters in collaboration with Turkish artists. Please share one (or all) of the posters with your social media followings to inspire support for Wikipedia in Turkey.

From Turkish artists

Posters made by Turkish artists to support the "WeMissTurkey" campaign.

How to make your own

Objectives

  • Visualize what the world is missing about Turkey because of the block
  • Illustrate the beauty and energy of Turkish society, knowledge, culture
  • Inspire sadness that this block is not ending

Specifications

  • 1 poster
  • Size: A3 (Metric: 297 x 420 mm | Imperial: 11.7 x 16.5 in)
  • Format: SVG

Please include

  • Title: #WeMissTurkey (can be translated!)
  • Slogan: Let the world continue to learn from Turkey. Unblock Wikipedia! (can be translated)

Please avoid

  • Political critiques or messaging (we want this to be about Turkey and its culture, not direct political opposition)
  • Offensive language (no swear words!)
  • Criticisms of people, genders, religions, ethnicities, languages, cultures, and sexualities