Fundraising 2011/Jimmy Letter 002/ka

Translation instructions
  • For pages marked "Missing" or "In progress", click the page title and start translating. When you are done, click "edit status" and change the status to proofreading.
  • For pages marked "Needs updating", compare the page to the source page and update the translation accordingly. When you are done, click "edit status" and change the status to proofreading.
  • It is important to have someone else proofread the translated page! If you have proofread a page and it is ready for publication, click "edit status" and change that page's status to ready.
  • If you are changing something that has already been published, change its status back to ready for it to be published again.

If you have any questions or feedback regarding the translation process, please post them here. Translation FAQ

კომერცია არ არის ცუდი, არც ბოროტება. მაგრამ არა აქ, არა ვიკიპედიაში.

როდესაც ვიკიპედია შევქმენი, მე შემეძლო იგი გადამექცია მოგებაზე ორიენტირებულ ვებ-გვერდად მრავალი სარეკლამო ბანერით, განცხადებებით, შემოთავაზებითა და ა. შ., მაგრამ მე სულ სხვა რამის გაკეთება გადავწყვიტე. მრავალი წელია ჩვენ ვშრომობთ, რათა მინიმალური ხარჯებით შესანიშნავი საიტი შევქმნათ. ჩვენ ჩვენს მისიას ვასრულებთ, ხოლო სხვებმა ხარჯონ, მოიგონ რამდენიც სურთ. ჩვენი საიტი კი ადამიანების კომფორტულობას ემსახურება.

Google-ს აქვს დაახლოებით მილიონი სერვერი. Yahoo-ს ჰყავს 13 000 თანამშრომელი. ჩვენ გვაქვს 400 სერვერი და გვყავს 95 თანამშრომელი.

  • Google: 1 000 000 სერვერი, 24 000 თანამშრომელი.
  • Facebook: 60 000 სერვერი, 2 000 თანამშრომელი.
  • Microsoft: 220 000 სერვერი, 90 000 თანამშრომელი.
  • Yahoo: 50 000 სერვერი, 13 900 თანამშრომელი.
  • ვიკიპედია: 400 სერვერი, 95 თანამშრომელი.

ვიკიპედია არის მსოფლიოს ნომერ მეხუთე საიტი და ყოველთვიურად მას სტუმრობს 470 მილიონი ადამიანი, რომლებიც მილიარდობით გვერდს ათვალიერებენ.

იმ შემთხვევაში, თუ ამ წერილის თითოეული მკითხველი 5 დოლარს გაიღებს, ჩვენ მოგვიწევს წელიწადში მხოლოდ ერთი დღის განმავლობაში მოგმართოთ. მაგრამ ყველას არ/ვერ შეუძლია შემოწირულობის გაღება და ეს ნორმალურია. ყოველ წელს, ადამიანთა საკმარისი რაოდენობა გვეხმარება.

წელს გთხოვთ, განიხილოთ ₾5, $5, €10, ¥1000 ან ნებისმიერი სხვა შემოწირულობის გაღების საშუალება.

გმადლობთ,

ჯიმი უელსი
ვიკიპედიის დამფუძნებელი