CEE/Newsletter/Newsroom/University Students' Internships at Wikimedia Armenia/ru
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c6/%D5%8A%D6%80%D5%A1%D5%AF%D5%BF%D5%AB%D5%AF%D5%A1_%D5%8E._%D4%B2%D6%80%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%BD%D5%B8%D5%BE%D5%AB_%D5%A1%D5%B6%D5%BE%D5%A1%D5%B6_%D5%BA%D5%A5%D5%BF%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6_%D5%B0%D5%A1%D5%B4%D5%A1%D5%AC%D5%BD%D5%A1%D6%80%D5%A1%D5%B6%D5%AB_%D5%B8%D6%82%D5%BD%D5%A1%D5%B6%D5%B8%D5%B2%D5%B6%D5%A5%D6%80%D5%AB_%D5%B0%D5%A5%D5%BF_04.jpg/300px-%D5%8A%D6%80%D5%A1%D5%AF%D5%BF%D5%AB%D5%AF%D5%A1_%D5%8E._%D4%B2%D6%80%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%BD%D5%B8%D5%BE%D5%AB_%D5%A1%D5%B6%D5%BE%D5%A1%D5%B6_%D5%BA%D5%A5%D5%BF%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6_%D5%B0%D5%A1%D5%B4%D5%A1%D5%AC%D5%BD%D5%A1%D6%80%D5%A1%D5%B6%D5%AB_%D5%B8%D6%82%D5%BD%D5%A1%D5%B6%D5%B8%D5%B2%D5%B6%D5%A5%D6%80%D5%AB_%D5%B0%D5%A5%D5%BF_04.jpg)
- By: Beko
С 8 февраля Wikimedia Армения начала стажировку студентов старших курсов трех университетов Армении. Студенты двух факультетов Брюсовского государственного университета, факультета английского языка, немецкого языка и коммуникации ЕГУ, а также студенты трех кафедр гуманитарного факультета Иджеванского филиала ЕГУ начали стажировку под руководством и помощью Викимедиа. Сотрудники Армении. 146 студентов зарегистрировались в Википедии, научились создавать статьи в армянской Википедии, а затем начали создавать новые статьи, переводя с разных иностранных языков или используя источники. Стажировки завершатся в марте, и в этом же месяце будут подведены итоги.
Государственный университет имени Брюсова
Стажировка в этом университете началась 12 февраля. Всего 86 студентов факультета перевода и межкультурной коммуникации, а также преподаватели факультетов русского и иностранных языков два раза в неделю посещали офис Викимедиа Армения и принимали участие в курсе (каждое занятие). продолжалось 2 часа). В ходе первых двух встреч сотрудники познакомили их с основами Википедии и инструментами редактирования, а с третьей встречи студенты начали писать статьи в Армянской Википедии. Делали переводы с английской, китайской и корейской Википедии, переводят жизненно важные статьи с английского. Стажировка длилась больше месяца и завершилась 19 марта.
Факультет английского языка, немецкого языка и коммуникации, Ереванский государственный университет
Стажировка студентов этого вуза также началась 12 февраля. Пятеро студентов старших курсов посещали курсы с той же периодичностью и нагрузкой, что и студенты Государственного университета имени Брюсова. Делали переводы с английской Википедии, переводя из списка жизненно важных статей.
Иджеванский филиал ЕГУ
Стажировка в этом вузе стартовала 8 февраля в Иджеване Тавушской области. Сотрудники НПО «Викимедиа Армения» совершили двухдневный визит в Иджеван, где провели 4 занятия со студентами, знакомя их с основами, инструментами редактирования и рекомендациями Википедии. В последующие недели проводились онлайн-встречи, в ходе которых студенты представляли свои работы, а также вносились изменения в публикуемые песочницы и статьи. Всего в стажировке принимают участие 55 студентов кафедр истории и социальных наук Армении, армянского языка и литературы и иностранных языков гуманитарного факультета. Они делают переводы с английской, русской и французской Википедий, а также создают и совершенствуют статьи, используя армянские печатные источники. Стажировка завершится 21 марта.